Cómo sacar la licencia de conducir en Distrito de Columbia siendo inmigrante

Todo lo que un recién llegado a Distrito de Columbia debe saber, desde manejar con licencia extranjera hasta los documentos que el DMV acepta de no ciudadanos. Datos citados de fuentes oficiales.

Respuestas rápidas

¿Manejar con licencia extranjera?
No consta en fuentes oficiales
Plazo tras mudarse
30 días para no ciudadanos de EE. UU. que no tienen visa de visitante (página Non-US Citizens); la página general Driver Licenses indica 60 días
Canje sin exámenes
Sin acuerdos de canje
Licencia sin estatus migratorio
Sí
¿Sin SSN?
La licencia REAL ID requiere comprobante de SSN; quienes no tienen SSN vigente usan la licencia Limited Purpose.

Manejar con licencia extranjera

Plazo tras mudarse: 30 días para no ciudadanos de EE. UU. que no tienen visa de visitante (página Non-US Citizens); la página general Driver Licenses indica 60 días.

Canje de licencia extranjera

Sin acuerdos de canje

No hay lista de países. Cualquier licencia válida de fuera de EE. UU. exime del examen de manejo (se requiere comprobante de capacidad para manejar), pero el examen teórico siempre es obligatorio. Las licencias que no estén en inglés necesitan una traducción al inglés de la embajada (en papel membretado) o de una empresa de traducción. No se aceptan permisos internacionales de manejo; puede conservar su licencia extranjera.

Si su país no está en la lista

Apruebe el examen teórico de DC y el examen de la vista; el examen de manejo se exonera con una licencia válida de fuera de EE. UU. Sin ella, obtenga un permiso de aprendizaje y apruebe el examen de manejo.

If you have a valid non-US driver license, you will not have to take the DC DMV road skills test. dmv.dc.gov

Documentos para no ciudadanos

Ejemplos de documentos migratorios aceptados:

  • USCIS Notice of Action, Form I-797 (licencia temporal de hasta 18 meses)

Vigencia de la licencia: La licencia vence al final de la duración de estadía aprobada.

Licencia sin importar el estatus migratorio

Licencia de conducir Limited Purpose (de propósito limitado) para residentes del Distrito que no pueden presentar un SSN (nunca se les emitió, no son elegibles o no pueden comprobar su presencia legal); deben haber vivido en DC al menos 6 meses. Todos deben tomar el examen teórico y el de manejo; es válida por 8 años y no se puede usar como identificación federal.

Your DC DMV driver license will expire at the end of your approved duration of stay. dmv.dc.gov

Número de Seguro Social

La licencia REAL ID requiere comprobante de SSN; quienes no tienen SSN vigente usan la licencia Limited Purpose.

To be eligible for a DC DMV Limited Purpose driver license, you cannot have a current Social Security number dmv.dc.gov

Prueba de residencia

Dos documentos que comprueben domicilio en DC; los solicitantes de Limited Purpose necesitan dos que comprueben seis meses de residencia.

Two documents that prove you have resided in the District for six months. dmv.dc.gov

Paso a paso

  1. Use la DC DMV Document Verification Guide (guía de verificación de documentos) para reunir comprobantes de identidad, presencia legal, SSN y dos comprobantes de domicilio en DC (Limited Purpose: dos comprobantes de seis meses de residencia, sin SSN).
  2. Obtenga una traducción al inglés de su licencia extranjera si no está en inglés (en papel membretado de la embajada o de una empresa de traducción).
  3. En un centro de servicio del DC DMV, apruebe el examen teórico ($10) y el examen de la vista.
  4. Con una licencia válida de fuera de EE. UU. (vía REAL ID): presente comprobante de capacidad para manejar; se exonera el examen de manejo.
  5. Sin ella (o para Limited Purpose): reciba un permiso de aprendizaje ($20) y reserve una cita para el examen de manejo ($10); no se atiende sin cita.
  6. Apruebe el examen de manejo, tómese la foto y pague la tarifa de licencia de $47 (8 años).

Tarifas

$20 por el permiso de aprendizaje, $10 por el examen teórico en un centro de servicio del DC DMV, $10 por el examen de manejo, $47 por la licencia de conducir (8 años).

Driver License (First-Time and Renewal) | $47/8 years dmv.dc.gov

Prepararse para el examen teórico Idiomas del examen en Distrito de Columbia

Verificado con fuentes oficiales el 27 de octubre de 2026. Las reglas cambian: confirme con el DMV antes de ir. No es asesoría legal.