Señal de advertencia · MUTCD W4-2
Fin de carril (incorpórese a la izquierda)
Lane Ends (Merge Left)
Un carril termina más adelante. Quienes van en ese carril deben pasar al carril que continúa.
- Forma
- Rombo (diamante)
- Color
- Fondo amarillo, dos líneas negras, una se dobla hacia la otra
Qué hacer
Si va en el carril que termina, señalice con tiempo, revise el espejo y el punto ciego e incorpórese en cuanto haya un espacio seguro. Si va en el carril que continúa, mantenga la velocidad y deje incorporarse a los demás. No corra hasta el final del carril que termina.
Dónde se ve
Antes del punto donde desaparece un carril, a menudo con la placa LANE ENDS MERGE LEFT o RIGHT LANE ENDS.
Trampa del examen
Se confunde Fin de Carril con Vía se Estrecha y con Tráfico que se Incorpora. Fin de Carril muestra una línea de carril que se dobla hacia la otra; Incorporación muestra una vía aparte que se une. Quien debe ceder es el conductor del carril que termina.
Para recordar: Una línea que se dobla y desaparece: ese carril se acaba.
Pregunta de práctica
Una señal amarilla de rombo con dos líneas donde la derecha se curva hacia la izquierda significa:
- Tráfico que se incorpora
- El camino se ensancha
- Puente angosto
- Termina el carril derecho — muévase a la izquierda
Respuesta: D. El carril derecho termina adelante. Quienes van en él deben pasarse a la izquierda.
NY Driver's Manual: Road Signs You Must Know