Cómo sacar la licencia de conducir en Nuevo Hampshire siendo inmigrante

Respuestas rápidas

¿Manejar con licencia extranjera?

No consta en fuentes oficiales

Plazo tras mudarse

60 días después de establecer su residencia

Canje sin exámenes

2 países

Licencia sin estatus migratorio

No

¿Sin SSN?

Traiga su tarjeta de Seguro Social si está autorizado para trabajar, o una carta de denegación de la SSA si no es elegible para trabajar.

Manejar con licencia extranjera

Plazo tras mudarse: 60 días después de establecer su residencia.

Canje de licencia extranjera

• Canadá
• Francia

Las licencias de Canadá y Francia se traspasan sin exámenes si están vigentes o vencieron hace menos de un año.

Si su país no está en la lista

Quienes tengan una licencia de cualquier otro país deben aprobar un examen completo (de la vista, teórico y de manejo) y presentar un historial de manejo de su país de origen, con traducción notariada al inglés si es necesario; un International Driving Permit (permiso internacional de conducir) no cumple este requisito.

Driver licenses from another state in the US, Canada or France are transferrable without testing as long as the license is valid, or expired less than one year. dmv.nh.gov

Documentos para no ciudadanos

Ejemplos de documentos migratorios aceptados:

• Permanent resident card o Work Authorization card válida
• Pasaporte, visa y sello I-551 válidos (con más de 60 días antes del vencimiento)
• I-94 válido con al menos dos meses restantes
• I-20 para titulares de F-1 o DS-2019 para titulares de J-1

Vigencia de la licencia: Por ley, la licencia de un extranjero que reside temporalmente en NH dura como máximo 5 años y puede ser más corta según la duración de su estadía.

Non-US Citizens who are visiting on a tourist Visa (B1 or B2) or who are here on a fiancée visa (K1 or K2) are not eligible for a New Hampshire Driver License or a Non Driver Identification Card. dmv.nh.gov

Número de Seguro Social

Traiga su tarjeta de Seguro Social si está autorizado para trabajar, o una carta de denegación de la SSA si no es elegible para trabajar.

Social Security identification card if you are work authorized or a denial letter if you are not eligible to work. dmv.nh.gov

Prueba de residencia

Comprobante de domicilio en New Hampshire según la lista de documentos requeridos del DMV (número no confirmado).

Proof of residency. Please see our list of required documents dmv.nh.gov

Paso a paso

1. Verifique su estatus: los titulares de visas de turista B1/B2 y de prometido(a) K1/K2 no son elegibles.
2. Reúna sus documentos migratorios, su tarjeta de Seguro Social o carta de denegación de la SSA, y comprobante de domicilio en NH.
3. Obtenga su historial de manejo de su país de origen (con traducción notariada al inglés si es necesario).
4. Reserve una cita (los titulares de Work Authorization Card hacen la solicitud en el DMV de Concord).
5. Apruebe el examen de la vista y el examen teórico.
6. Apruebe el examen de manejo, que se programa después del examen teórico.
7. Los titulares de licencias de Canadá o Francia pueden traspasarlas sin exámenes.

Prepararse para el examen teórico Idiomas del examen en Nuevo Hampshire

Verificado con fuentes oficiales el 27 de octubre de 2026. Las reglas cambian: confirme con el DMV antes de ir. No es asesoría legal.