Cómo sacar la licencia de conducir en Nueva York siendo inmigrante

Respuestas rápidas

¿Manejar con licencia extranjera?

Los visitantes pueden manejar con una licencia válida de otro país; los no residentes no necesitan una licencia de Nueva York.

Plazo tras mudarse

30 días después de hacerse residente de Nueva York

Canje sin exámenes

1 países

Licencia sin estatus migratorio

Sí

¿Sin SSN?

Proporcione su SSN; si nunca se le asignó uno, firme una declaración jurada de que nunca se le asignó un SSN (NSS-1 o NSS-1A), que no sirve para REAL ID ni Enhanced.

Manejar con licencia extranjera

Los visitantes pueden manejar con una licencia válida de otro país; los no residentes no necesitan una licencia de Nueva York. Plazo tras mudarse: 30 días después de hacerse residente de Nueva York.

Canje de licencia extranjera

• Canadá

Solo las licencias de una provincia de Canadá se pueden canjear como una licencia de otro estado; los conductores de otros países siguen instrucciones aparte.

Si su país no está en la lista

Obtenga un learner permit (permiso de aprendizaje, con examen teórico), complete el curso previo a la licencia de 5 horas y apruebe un examen de manejo; entregue la licencia extranjera en el examen de manejo. Una licencia que no esté en inglés necesita un IDP (permiso internacional de conducir) o una traducción certificada en el examen de manejo.

To get a New York State driver license, you must pass a written test, complete a five-hour pre-licensing course, and pass a road test. dmv.ny.gov

Documentos para no ciudadanos

Ejemplos de documentos migratorios aceptados:

• Pasaporte extranjero (4 puntos; por sí solo no comprueba estatus legal)
• Documento de identificación consular (4 puntos)
• Licencia de conducir extranjera con foto, vigente o vencida hasta 2 años (4 puntos)
• Documentos del DHS para REAL ID (presencia legal)

Vigencia de la licencia: Los titulares de REAL ID con estatus legal temporal reciben un documento que vence a más tardar cuando vence su documento de estatus; las licencias estándar no están ligadas al estatus.

Licencia sin importar el estatus migratorio

La licencia estándar (con la marca NOT FOR FEDERAL PURPOSES) está disponible para no ciudadanos sin comprobante de estatus legal bajo la Driver's License Access and Privacy Act (Green Light law); el pasaporte extranjero, la identificación consular y la licencia extranjera cuentan como puntos de identificación. La REAL ID requiere presencia legal; la Enhanced es solo para ciudadanos estadounidenses.

Non citizens are eligible for standard IDs. dmv.ny.gov

Número de Seguro Social

Proporcione su SSN; si nunca se le asignó uno, firme una declaración jurada de que nunca se le asignó un SSN (NSS-1 o NSS-1A), que no sirve para REAL ID ni Enhanced.

Affidavit of never having been issued a social security number (NSS-1 or NSS-1A) dmv.ny.gov

Prueba de residencia

Un comprobante de domicilio en Nueva York para una licencia o permiso estándar (más para REAL ID/Enhanced).

1 proof of residency for a Standard License or Permit dmv.ny.gov

Paso a paso

1. Reúna 6 puntos de identificación (p. ej., pasaporte extranjero, identificación consular, licencia extranjera), SSN o declaración jurada NSS-1, y 1 comprobante de domicilio en NY (form ID-44).
2. Solicite un learner permit (permiso de aprendizaje) con el form MV-44 en una oficina del DMV y apruebe el examen de la vista y el examen teórico del permiso (disponible en 20 idiomas).
3. Practique con un conductor con licencia que lo supervise, según las reglas del learner permit.
4. Complete el Pre-Licensing Course (curso previo a la licencia) de 5 horas.
5. Programe y apruebe el examen de manejo; lleve un IDP o una traducción certificada si su licencia extranjera no está en inglés.
6. Entregue su licencia extranjera al examinador del examen de manejo y reciba su licencia.

Tarifas

Learner permit y licencia Clase D, 21 años o más: $64.25-$67.50, o $73.25-$77.50 en los condados del MCTD.

$64.25 - $67.50 $73.25 - $77.50* dmv.ny.gov

Prepararse para el examen teórico Idiomas del examen en Nueva York

Verificado con fuentes oficiales el 27 de octubre de 2026. Las reglas cambian: confirme con el DMV antes de ir. No es asesoría legal.