佐治亚州 DMV 模拟测试 10

做完测试后再展开，或用于复习。

1. 您刚刚驶过深水。您应该怎么做？

   You have just driven through deep water. What should you do?

   答案: 轻踩刹车测试刹车 (Test your brakes by pressing them lightly)

   湿刹车可能跑偏或刹不住；测试刹车，并在慢速行驶时轻踩刹车将其弄干。

2. 

   您在有此标志的路口处于右侧车道，但想直行。应该怎么做？

   You are in the right lane at an intersection with this sign, but you want to go straight. What must you do?

   答案: 在到达路口前换到其他车道 (Change lanes before the intersection)

   带此标志的右侧车道只能右转，所以直行只能从其他车道走。

3. 

   该标志表示：

   This sign means:

   答案: 州际公路（Interstate）路线 (An Interstate highway route)

   带有 INTERSTATE 字样的红蓝盾牌表示州际公路系统的一条路线。

4. 为过弯减速的最佳时机是什么时候？

   When is the best time to slow down for a curve?

   答案: 进入弯道之前 (Before you enter the curve)

   在进入弯道之前减速，这样就不必在弯道中刹车。

5. 您要驶离高速公路。应该从哪里开始减速？

   You are leaving a freeway. Where should you start to slow down?

   答案: 在驶入减速（出口）车道之后 (After you move into the deceleration (exit) lane)

   在高速公路上要跟上车流。只有在进入减速车道或出口匝道后才减速。

6. 

   夜间，您从后面接近一辆同向行驶的车。您的大灯应该开：

   At night you come up behind another car going the same way. Your headlights should be on:

   答案: 近光灯 (Low beams)

   远光灯会在前车的后视镜中反射，使前车司机目眩，因此跟车时要用近光灯。

7. 您正朝着初升或西下的太阳行驶。什么能帮助您看清？

   You are driving toward the rising or setting sun. What helps you see?

   答案: 使用遮阳板和太阳镜 (Using your sun visor and sunglasses)

   遮阳板和太阳镜可以减少低角度阳光造成的眩光；同时要减速并保持警觉。

8. 

   黄色菱形标志上画着一个直行箭头，一条线从右侧弯入并汇入其中，表示：

   A yellow diamond sign showing a straight arrow with a line curving into it from the right means:

   答案: 车辆从右侧汇入 (Merging traffic entering from the right)

   将有车辆从右侧汇入您的车道。调整车速，让其汇入。

9. 一辆卡车正在倒车进入装卸平台，挡住了街道。您应该：

   A truck is backing into a loading dock and is blocking the street. You should:

   答案: 等待，绝不要从正在倒车的卡车后面近距离经过 (Wait, and never pass close behind a backing truck)

   正在倒车的卡车后方是盲区。绝不要从它后面穿过；耐心等它倒完。

10. 

    车辆后部带红色边框的橙色三角形表示：

    An orange triangle with a red border on the back of a vehicle means:

    答案: 该车辆是慢行车辆（通常时速不超过25英里） (The vehicle is slow-moving (usually 25 mph or less))

    这个标志用于农用机械和其他慢行车辆；请提前减速，只在安全时超车。

11. 在多车道环岛中，如何知道该用哪条车道？

    How do you know which lane to use in a multi-lane roundabout?

    答案: 进入前查看标志和路面标线 (Check the signs and pavement markings before you enter)

    多车道环岛前的标志和路面标线会显示去往您的出口应使用哪条车道。进入前选好车道。

12. 在施工区，旗手举起写有 SLOW（慢行）的牌子。您应：

    In a work zone, a flagger holds up a sign that says SLOW. You should:

    答案: 减速并小心前行 (Slow down and proceed with caution)

    服从旗手指挥：SLOW 表示减速并小心前行；STOP 表示停车。

13. 一辆车在您的车道上朝您驶来。您应该：

    A car is coming toward you in your lane. You should:

    答案: 减速、按喇叭并向右避让 (Slow down, sound your horn and move to the right)

    向右避让，甚至可以开上路肩；不要向左，因为对方司机可能会急转回那条车道。

14. 

    带有向右弯曲箭头的黄色菱形标志表示：

    A yellow diamond sign with an arrow that bends to the right means:

    答案: 前方向右弯道 (Curve to the right ahead)

    前方道路向右弯；进入弯道前要减速。

15. 您在一个双车道环岛内行驶。您应该：

    You are driving in a roundabout with two lanes. You should:

    答案: 保持在自己的车道内直到驶出 (Stay in your lane until you exit)

    进入多车道环岛前选好车道，并一直保持在该车道内直到驶出。避免在环岛内变道。

16. 在学校和游乐场附近驾驶时，您应该：

    When driving near schools and playgrounds, you should:

    答案: 减速并留意儿童 (Slow down and watch for children)

    儿童不容易被看到，而且可能毫无预警地跑到街上。在学校和游乐场附近要减速。

17. 您正从入口匝道驶入高速公路。您应该：

    You are entering a freeway from an on-ramp. You should:

    答案: 加速至车流速度，并汇入安全的空当 (Speed up to traffic speed and merge into a safe gap)

    利用入口匝道和加速车道使车速与车流一致，然后汇入安全的空当；已在高速公路上的车辆享有优先通行权。

18. 您前方的大卡车打了右转灯，但先向左移动。您应该：

    A large truck ahead of you signals a right turn but moves to the left first. You should:

    答案: 保持距离，不要试图从右侧超车 (Stay back and do not try to pass on the right)

    大卡车右转时常常先向左摆。不要驶入它右侧的空间，否则可能会被困住。

19. 您需要在开车时打电话。最安全的做法是：

    You need to make a phone call while driving. The safest choice is to:

    答案: 先在安全的地方靠边停车，再打电话 (Pull over in a safe place before making the call)

    打电话会分散您对驾驶的注意力；最安全的做法是先在安全的地方停车。

20. 当您驶近停车（STOP）标志时，您必须：

    When you approach a stop sign, you must:

    答案: 完全停车 (Come to a complete stop)

    停车标志始终要求在停车线、人行横道处或路口前完全停车。

21. 车祸后，相关司机应交换：

    After a crash, drivers involved should exchange:

    答案: 姓名、地址以及车辆和保险信息 (Names, addresses and vehicle and insurance details)

    发生车祸的司机应交换姓名、地址、驾照、车牌或登记号码以及保险信息。

22. 

    这个标志的意思是：

    This sign means:

    答案: 牲畜可能穿越道路 (Cattle may be crossing the road)

    奶牛图案警告可能有牲畜过路，应减速并做好停车准备。

23. 您正驶过一个街边停满汽车的居民区。为什么要随时准备迅速停车？

    You are driving through a neighborhood with cars parked along the street. Why should you be ready to stop quickly?

    答案: 儿童可能从停着的车辆之间跑出来 (Children may run out from between parked vehicles)

    在居民区和游乐场附近，儿童可能从停着的车之间突然冲到街上。要慢速行驶并随时准备停车。

24. 您的车尾开始打滑。您应该：

    The rear of your car starts to skid. You should:

    答案: 把方向盘转向您希望车辆行驶的方向 (Turn the steering wheel in the direction you want the car to go)

    后轮打滑时，把方向盘转向您希望车辆行驶的方向，并避免猛踩刹车。

25. 铁路道口刚过的地方车辆排起了长队。您应该：

    Traffic is backed up just past a railroad crossing. You should:

    答案: 在铁轨前等待，直到有足够空间完全通过 (Wait before the tracks until there is room to cross completely)

    除非另一侧有足够空间让您不停车就完全通过铁轨，否则绝不要开始穿越铁轨。

26. 在佐治亚州，持有D类（临时）驾照的头六个月内，可搭载多少名非直系亲属的乘客？

    In Georgia, during the first six months with a Class D (provisional) license, how many passengers who are not immediate family may ride?

    答案: 0 (0)

    佐治亚州：头六个月内只能搭载直系亲属。

27. 

    这个标志的意思是：

    This sign means:

    答案: 前方路面急剧下凹 (The road dips sharply ahead)

    向下凹的曲线表示路面有凹陷，应减速。

28. 后向式婴儿座椅绝不能放在哪里？

    Where should a rear-facing infant seat never be placed?

    答案: 前排座位，且前排乘客安全气囊处于启用状态 (In the front seat with an active passenger air bag)

    充气的安全气囊可能撞击后向式婴儿座椅，使婴儿严重受伤。

29. “刹车距离”是指您的车辆在以下哪段过程中行驶的距离：

    "Braking distance" is the distance your vehicle travels:

    答案: 从踩下刹车到车辆停下 (From when the brakes are applied until the vehicle stops)

    刹车距离是指从您开始刹车到车辆完全停下，车辆所行驶的距离。

30. 

    该标志表示：

    This sign means:

    答案: 前方有休息区 (A rest area is ahead)

    蓝色 REST AREA 标志表示可驶离公路安全停车的地方。

31. 在佐治亚州，青少年在路考前必须完成多少小时的有人陪同驾驶练习？

    In Georgia, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?

    答案: 40小时 (40 hours)

    佐治亚州：至少需要40小时的有人陪同驾驶练习。

32. 

    您看到这样的绿色标志，却错过了自己的出口。应该怎么做？

    You see a green sign like this, but you miss your exit. What should you do?

    答案: 继续开到下一个出口，再从那里返回 (Continue to the next exit and return from there)

    绝不能在高速公路上停车、倒车或掉头；从下一个出口驶出再返回。

33. 什么时候检查胎压最好？

    When is the best time to check your tire pressure?

    答案: 轮胎是冷的时候，在开远路之前 (When the tires are cold, before driving far)

    行驶会使轮胎发热、胎压升高，因此要在轮胎冷的时候检查。

34. 

    这个标志的意思是：

    This sign means:

    答案: 前方右侧车道结束 (The right lane ends ahead)

    右侧车道的车辆必须右转，不得直行。

35. 黄昏时，您看到前方有一只鹿穿过道路。您应：

    You see a deer cross the road ahead at dusk. You should:

    答案: 减速，并注意是否还有其他鹿 (Slow down and watch for more deer)

    鹿成群活动——看到一只，就要预料还有其他的。鹿在黎明和黄昏时最活跃。

36. 

    黄色菱形标志上画着一个交通信号灯，表示：

    A yellow diamond sign showing a traffic light means:

    答案: 前方有交通信号灯 (Traffic signal ahead)

    前方有交通信号灯。准备停车。

37. 指挥交通的警察示意您闯过红灯。您应该：

    A police officer directing traffic signals you to go through a red light. You should:

    答案: 听从警察的指挥 (Follow the officer's direction)

    警察的指挥优先于标志、信号灯和路面标线。

38. 在三点掉头过程中，您已向前开到道路左侧并停下。下一步是什么？

    During a three-point turn, you have driven forward to the left side of the road and stopped. What is the next step?

    答案: 缓慢倒车，同时向右打方向盘 (Back up slowly while turning the wheel to the right)

    第二步，缓慢倒车，同时向右打方向盘，然后在到达右边缘前停下。接着向前开完成掉头。

39. 

    在佐治亚州，在距离消防栓多少英尺以内不得停车？

    In Georgia, you may not park within how many feet of a fire hydrant?

    答案: 15英尺 (15 feet)

    佐治亚州：不要在距离消防栓15英尺以内停车。

40. 您想在一条狭窄的双车道道路上超越骑自行车的人，但有一辆车正迎面驶来。您应该：

    You want to pass a bicyclist on a narrow two-lane road, but a car is coming toward you. You should:

    答案: 减速等待，直到能留出充足空间超车 (Slow down and wait until you can pass with plenty of room)

    接近骑自行车的人时要减速。如果没有足够的空间安全超车，就等对向车辆过去后再超。