新墨西哥州驾照与学习驾照规定测试

做完测试后再展开，或用于复习。

1. 通过新墨西哥州D类笔试需要多少分？

   What score do you need to pass the New Mexico Class D written test?

   答案: 70%或以上 (70% or better)

   新墨西哥州：D类和M类笔试须达到70%或以上才算通过。

2. 在新墨西哥州，申请临时驾照（provisional license）前必须持有学习驾照多长时间？

   In New Mexico, how long must you hold an instruction permit before applying for a provisional license?

   答案: 6个月 (6 months)

   新墨西哥州：学习驾照须持有至少六个月；每有一次交通违规再加30天。

3. 在新墨西哥州，临时驾照持有人在没有持照成年人陪同时，只能在哪个时段驾驶？

   In New Mexico, a provisional license holder may drive without a licensed adult only between:

   答案: 早上5点至午夜 (5 a.m. and midnight)

   新墨西哥州：临时驾照持有人可在早上5点至午夜驾驶。其他时段须有21岁以上持照驾驶人陪同，或因工作、上学、宗教活动、家庭或医疗需要（附签名声明），或遇医疗紧急情况。

4. 在新墨西哥州路考中，以下哪项会立即终止考试？

   On the New Mexico road test, which of these ends the test immediately?

   答案: 挂挡前没有系好安全带 (Not fastening your seat belt before shifting into gear)

   新墨西哥州：挂挡前未系安全带、闯红灯或停车标志、造成事故、超速15英里/小时或以上，都会立即终止考试。

5. 在新墨西哥州申请学习驾照，青少年必须已报名或已完成：

   To get an instruction permit in New Mexico, a teen must be enrolled in or have completed:

   答案: 经批准、包含酒驾（DWI）预防内容的驾驶培训课程 (An approved driver education course with a DWI prevention component)

   新墨西哥州：驾驶培训课程须经交通安全局（Traffic Safety Bureau）批准，并包含DWI预防和教育内容。

6. 在新墨西哥州路考中，考官扣分超过多少即为不及格？

   On the New Mexico road (skills) test, you fail if the examiner deducts more than:

   答案: 30分 (30 points)

   新墨西哥州：扣分超过30分即不及格。闯红灯或闯停车标志等错误会立即终止考试。

7. 在新墨西哥州，18岁以下驾驶人在获得正式驾照前须持有临时驾照至少多长时间？

   In New Mexico, a driver under 18 must hold a provisional license for at least how long before getting a full license?

   答案: 12个月 (12 months)

   新墨西哥州：须持有临时驾照至少12个月，且最近90天内无交通违规定罪、无待处理的违规。

8. 根据新墨西哥州分级驾照制度，最早几岁可以获得正式（无限制）驾照？

   Under New Mexico graduated licensing, the earliest age for a full (unrestricted) license is:

   答案: 16½岁 (16½)

   新墨西哥州：15岁可申请学习驾照，15½岁临时驾照，16½岁正式驾照。

9. 在新墨西哥州，申请临时驾照的最低年龄是多少？

   In New Mexico, what is the minimum age for a provisional license?

   答案: 15½岁 (15½ years old)

   新墨西哥州：年满15岁零6个月即可申请临时驾照。

10. 在新墨西哥州，临时驾照持有人最多可搭载几名非直系亲属的21岁以下乘客？

    In New Mexico, how many passengers under 21 who are not immediate family may a provisional license holder carry?

    答案: 一名 (One)

    新墨西哥州：最多一名21岁以下乘客，直系亲属除外。

11. 在新墨西哥州获得临时驾照之前，需要多少小时有人监督的驾驶练习？

    Before getting a provisional license in New Mexico, how much supervised driving practice is required?

    答案: 50小时，其中夜间10小时 (50 hours, including 10 at night)

    新墨西哥州：需50小时有人监督的驾驶练习，其中至少10小时在夜间，由父母或监护人书面证明。

12. 在新墨西哥州，非商业驾照笔试通过成绩的有效期是多久？

    In New Mexico, how long is a passed non-commercial knowledge (written) exam score valid?

    答案: 5年 (5 years)

    新墨西哥州：非商业驾照笔试成绩有效期为五年。

13. 新墨西哥州D类（非商业）驾照允许驾驶车辆总重低于多少的单体车辆？

    A New Mexico Class D (non-commercial) license lets you drive a single vehicle with a gross vehicle weight of less than:

    答案: 26,001磅 (26,001 pounds)

    新墨西哥州：D类驾照适用于总重低于26,001磅的任何单体车辆；更重的车辆需要CDL。

14. 在新墨西哥州，从临时驾照转为正式驾照，必须在最近多长时间内没有交通违规定罪？

    In New Mexico, to move from a provisional to a full license you must have had no traffic conviction within the last:

    答案: 90天 (90 days)

    新墨西哥州：申请前90天内不得有交通违规定罪，临时驾照期间不得有涉及酒精或毒品的违法记录。

15. 在新墨西哥州，学习驾照持有人必须由什么样的持照驾驶人陪同驾驶？

    In New Mexico, an instruction permit holder must drive with a licensed driver who is:

    答案: 年满21岁，持照至少3年 (21 or older, licensed for at least 3 years)

    新墨西哥州：陪同驾驶人须年满21岁、持照至少三年，并坐在您旁边。

16. 在新墨西哥州，持学习驾照期间每有一次交通违规，申请临时驾照的时间会推迟多久？

    In New Mexico, each traffic violation while driving on an instruction permit adds how much time before you can get a provisional license?

    答案: 30天 (30 days)

    新墨西哥州：六个月的学习驾照期每有一次违规延长30天，且有未处理的罚单时不能申请。

17. 在新墨西哥州，申请学习驾照（instruction permit）的最低年龄是多少？

    In New Mexico, what is the minimum age to get an instruction permit?

    答案: 15岁 (15 years old)

    新墨西哥州：年满15岁即可申请学习驾照。