Как получить права в штате Нью-Йорк иммигранту

Всё, что нужно знать новоприбывшему в Нью-Йорк: от езды по иностранным правам до документов, которые DMV принимает от неграждан. Факты — с цитатами из официальных источников.

Коротко

Можно ездить по иностранным правам?
Гости могут водить с действующими правами другой страны. Нерезидентам права Нью-Йорка не нужны.
Срок после переезда
30 дней после того, как вы стали резидентом Нью-Йорка
Обмен прав без экзаменов
стран: 1
Права без легального статуса
Да
Нет SSN?
Укажите SSN. Если он вам никогда не выдавался, подпишите заявление (affidavit) об этом (NSS-1 или NSS-1A); для REAL ID и Enhanced его использовать нельзя.

Езда по иностранным правам

Гости могут водить с действующими правами другой страны. Нерезидентам права Нью-Йорка не нужны. Срок после переезда: 30 дней после того, как вы стали резидентом Нью-Йорка.

Обмен иностранных прав

  • Канада

Как права другого штата можно обменять только права канадской провинции. Для водителей из других стран действуют отдельные инструкции.

Если вашей страны нет в списке

Получите ученическое разрешение (learner permit, письменный тест), пройдите 5-часовой курс перед получением прав и сдайте экзамен по вождению. Иностранные права сдаются на экзамене по вождению. Для прав не на английском на экзамене нужен IDP (международное водительское удостоверение) или заверенный перевод.

To get a New York State driver license, you must pass a written test, complete a five-hour pre-licensing course, and pass a road test. dmv.ny.gov

Документы для неграждан

Примеры принимаемых иммиграционных документов:

  • Иностранный паспорт (4 балла; сам по себе не подтверждает законный статус)
  • Консульское удостоверение (Consular ID, 4 балла)
  • Иностранные права с фото, действующие или просроченные не больше 2 лет (4 балла)
  • Документы DHS для REAL ID (законное пребывание)

Срок действия прав: Владельцы REAL ID с временным законным статусом получают документ, который истекает не позже их документа о статусе. Стандартные права к статусу не привязаны.

Права независимо от иммиграционного статуса

Стандартные права (с пометкой NOT FOR FEDERAL PURPOSES — не для федеральных целей) доступны негражданам без подтверждения законного статуса по закону Driver's License Access and Privacy Act (Green Light law). Иностранный паспорт, консульское удостоверение и иностранные права засчитываются в баллы ID (points). Для REAL ID нужно законное пребывание; Enhanced — только для граждан США.

Non citizens are eligible for standard IDs. dmv.ny.gov

Номер социального страхования (SSN)

Укажите SSN. Если он вам никогда не выдавался, подпишите заявление (affidavit) об этом (NSS-1 или NSS-1A); для REAL ID и Enhanced его использовать нельзя.

Affidavit of never having been issued a social security number (NSS-1 or NSS-1A) dmv.ny.gov

Подтверждение адреса

Одно подтверждение проживания в Нью-Йорке для стандартных прав или permit (для REAL ID/Enhanced — больше).

1 proof of residency for a Standard License or Permit dmv.ny.gov

Пошагово

  1. Соберите документы на 6 баллов ID (например, иностранный паспорт, консульское удостоверение, иностранные права), SSN или заявление NSS-1 и 1 подтверждение проживания в NY (форма ID-44).
  2. Подайте заявление на learner permit по форме MV-44 в офисе DMV, пройдите проверку зрения и письменный тест на permit (есть на 20 языках).
  3. Тренируйтесь под присмотром водителя, у которого есть права, соблюдая правила для learner permit.
  4. Пройдите 5-часовой Pre-Licensing Course.
  5. Запишитесь и сдайте экзамен по вождению. Если ваши иностранные права не на английском, принесите IDP или заверенный перевод.
  6. Сдайте иностранные права экзаменатору на экзамене по вождению и получите свои права.

Пошлины

Ученическое разрешение (learner permit) и права Class D, с 21 года: $64.25–$67.50, или $73.25–$77.50 в округах MCTD.

$64.25 - $67.50 $73.25 - $77.50* dmv.ny.gov

Подготовиться к теоретическому экзамену Языки экзамена в штате Нью-Йорк

Сверено с официальными источниками 27 октября 2026. Правила меняются: перед визитом уточните в DMV. Это не юридическая консультация.