Как получить права в штате Гавайи иммигранту

Всё, что нужно знать новоприбывшему в Гавайи: от езды по иностранным правам до документов, которые DMV принимает от неграждан. Факты — с цитатами из официальных источников.

Коротко

Можно ездить по иностранным правам?
Действующие иностранные права вместе с International Driving Permit (международное водительское удостоверение) действительны один год с вашего первого приезда в США.
Срок после переезда
В официальных источниках не указано
Обмен прав без экзаменов
стран: 3
Права без легального статуса
Да
Нет SSN?
Подтверждение SSN нужно для прав, соответствующих REAL ID; для Limited Purpose license не нужно.

Езда по иностранным правам

Действующие иностранные права вместе с International Driving Permit (международное водительское удостоверение) действительны один год с вашего первого приезда в США.

Обмен иностранных прав

  • Япония
  • Южная Корея
  • Тайвань

Нужно быть старше 18 лет, иметь действующие (не просроченные) иностранные права и письмо-подтверждение от консульства, заверенное нотариусом, переведённое и скреплённое печатью вашего консульства. Письменный тест и экзамен по вождению не нужны; проверка зрения, отпечатки пальцев и фото — обязательны. Иностранные права сдаются (их аннулируют и возвращают).

Если вашей страны нет в списке

Владельцы прав других стран (или просроченных прав страны с соглашением) должны сдать письменный теоретический тест и экзамен по вождению, как новые водители.

Driver license reciprocity agreements were established exclusively between Hawaii and only three other countries: Japan, Korea and Taiwan, with certain conditions. www.honolulu.gov

Документы для неграждан

Срок действия прав: При временном законном пребывании права REAL ID действуют на подтверждённый срок пребывания; если его нельзя подтвердить — не больше одного года. Продлевать нужно лично.

Права независимо от иммиграционного статуса

Limited Purpose Driver's License (и limited purpose instruction permit): подтверждать законное пребывание и SSN не нужно, но нужно подтвердить официальное имя, дату рождения и проживание на Гавайях. Права действуют только для вождения; это не REAL ID, и их не принимают для федеральных целей, например для посадки в самолёт.

Applicants are not required to present proof of legal presence when applying for a Limited Purpose Driver's License. hidot.hawaii.gov

Номер социального страхования (SSN)

Подтверждение SSN нужно для прав, соответствующих REAL ID; для Limited Purpose license не нужно.

Applicants are not required to present proof of a social security number when applying. hidot.hawaii.gov

Подтверждение адреса

Два документа с вашим именем и адресом на Гавайях, например счёт за коммунальные услуги, банковская выписка, действующая регистрация машины; оригиналы или заверенные копии.

Two documents are required to prove principal residence hidot.hawaii.gov

Пошагово

  1. Выберите: права REAL ID (нужны законное пребывание и SSN) или Limited Purpose license (без подтверждения законного пребывания и SSN).
  2. Соберите оригиналы или заверенные копии документов, подтверждающих официальное имя, дату рождения, и два подтверждения проживания на Гавайях. Для документов на иностранном языке нужен заверенный перевод.
  3. Запишитесь в офис выдачи прав вашего округа (на Оаху — через AlohaQ).
  4. Если у вас права Японии, Кореи или Тайваня, принесите нотариально заверенное письмо-подтверждение из консульства и действующие права — тогда письменный тест и экзамен по вождению не нужны.
  5. Иначе сдайте письменный теоретический тест по правилам дорожного движения и средствам регулирования движения и получите ученическое разрешение (instruction permit).
  6. Сдайте экзамен по вождению на исправной, зарегистрированной и застрахованной машине, вместе с водителем, у которого есть права.
  7. Оплатите сборы, сфотографируйтесь и сдайте иностранные права, если они есть.

Пошлины

Сборы зависят от округа. Округ Гавайи (Hawaii County): письменный тест $1, ученическое разрешение (instruction permit) $10, экзамен по вождению $10, новые права $40 на 8 лет (25–71 год) или $20 на 4 года (18–24 и 72–79 лет).

New License - 8 years (Age 25-71) $40.00 www.vrl.hawaiicounty.gov

Подготовиться к теоретическому экзамену Языки экзамена в штате Гавайи

Сверено с официальными источниками 27 октября 2026. Правила меняются: перед визитом уточните в DMV. Это не юридическая консультация.