Как получить права в штате Массачусетс иммигранту

Всё, что нужно знать новоприбывшему в Массачусетс: от езды по иностранным правам до документов, которые DMV принимает от неграждан. Факты — с цитатами из официальных источников.

Коротко

Можно ездить по иностранным правам?
Водители с иностранными правами от 16 лет могут водить с действующими правами. Если они не на английском, нужен IDP (International Driving Permit, международное водительское удостоверение) или перевод.
Срок после переезда
В официальных источниках не указано
Обмен прав без экзаменов
стран: 6
Права без легального статуса
Да
Нет SSN?
Если у вас есть SSN, его нужно указать. Те, кому номер никогда не выдавали, могут подписать Affidavit of No SSN (только с документами, удостоверяющими личность, по Option B).

Езда по иностранным правам

Водители с иностранными правами от 16 лет могут водить с действующими правами. Если они не на английском, нужен IDP (International Driving Permit, международное водительское удостоверение) или перевод.

Обмен иностранных прав

  • Канада
  • Мексика
  • Южная Корея
  • Германия
  • Франция
  • Тайвань

Действующие права, равноценные Class D, возраст от 18 лет, проживание в Массачусетсе. Канада/Мексика: нужны заверенная выписка о водительской истории (30 дней) и проверка зрения; Корея: выписка о водительской истории (60 дней); Германия: выписка о водительской истории (30 дней) и запись на приём; права Франции и Тайваня сдаются. Территории США тоже подходят. Сбор за обмен $115.

Если вашей страны нет в списке

Права других стран обменять нельзя. Нужно выполнить требования к документам, сдать экзамен на ученическое разрешение (learner's permit) и экзамен по вождению.

If you are a licensed driver from a country which does not have an established arrangement www.mass.gov

Документы для неграждан

Примеры принимаемых иммиграционных документов:

  • Карта постоянного жителя (Permanent Resident Card, I-551)
  • Разрешение на работу (Employment Authorization Document, I-766)
  • Иностранный паспорт с действующей визой США и I-94
  • Иностранный паспорт (виза не нужна) или консульское удостоверение (Consular ID) со вторым документом (для прав Standard)

Срок действия прав: Ученические разрешения (learner's permits) действуют 2 года или на срок вашего пребывания в США.

Права независимо от иммиграционного статуса

Work and Family Mobility Act (действует с July 1, 2023): жители, которые подходят по условиям, могут получить права Standard (Class D или M) независимо от иммиграционного статуса; это не REAL ID.

Under the new law, which became effective on Saturday, July 1, eligible Massachusetts residents can apply www.mass.gov

Номер социального страхования (SSN)

Если у вас есть SSN, его нужно указать. Те, кому номер никогда не выдавали, могут подписать Affidavit of No SSN (только с документами, удостоверяющими личность, по Option B).

Applicants with a social security number (SSN) MUST provide their SSN. www.mass.gov

Подтверждение адреса

Подтверждение проживания в Массачусетсе с вашим именем и текущим адресом (например, счета, договор аренды, ипотека); нужное количество не подтверждено.

Document must display current residential address with applicant's name. www.mass.gov

Пошагово

  1. Соберите документы, подтверждающие личность и дату рождения (например, иностранный паспорт или консульское удостоверение плюс второй документ), SSN или Affidavit of No SSN и подтверждение проживания в Массачусетсе. Документы не на английском нужно перевести.
  2. Запишитесь на ученическое разрешение (learner's permit) в RMV Service Center и оплатите сбор $30.
  3. Пройдите проверку зрения и экзамен на permit из 25 вопросов (нужно 18 правильных ответов).
  4. Тренируйтесь с сопровождающим (sponsor) от 21 года со стажем вождения не меньше 1 года (если вам больше 18, автошкола не нужна).
  5. Запишитесь и сдайте экзамен по вождению Class D ($35) на своей зарегистрированной машине, прошедшей техосмотр, вместе с сопровождающим.
  6. Оплатите права и получите их.
  7. Владельцы прав Канады, Мексики, Южной Кореи, Германии, Франции и Тайваня могут обменять их без экзаменов ($115).

Пошлины

Заявление на ученическое разрешение (learner's permit) $30; экзамен по вождению $35; стоимость прав не подтверждена.

The $35 road test fee is not refunded if you: www.mass.gov

Подготовиться к теоретическому экзамену Языки экзамена в штате Массачусетс

Сверено с официальными источниками 27 октября 2026. Правила меняются: перед визитом уточните в DMV. Это не юридическая консультация.