Examen de práctica del DMV de Idaho 10

Examen de práctica 10 de 10: 40 preguntas con el formato del examen de Idaho, según el manual oficial. Gratis, con explicaciones en 5 idiomas.

40 preguntas
ES · EN · RU · UK · ZH
Gratis

Cargando preguntas…

Preguntas y respuestas de este examen (40)

Abra la lista al terminar el examen o úsela para repasar.

Su concentración de alcohol en la sangre (BAC) depende sobre todo de cuánto toma, qué tan rápido toma y:
Your blood alcohol concentration (BAC) depends mainly on how much you drink, how fast you drink, and:
Respuesta: Su peso corporal (Your body weight)
El BAC es la cantidad de alcohol en la sangre. Depende de cuánto toma, qué tan rápido lo toma y cuánto pesa usted.
¿Cuándo NO debe usar lentes de sol al manejar?
When should you NOT wear sunglasses while driving?
Respuesta: De noche (At night)
Los lentes oscuros reducen la luz que necesita para ver de noche y en días nublados.
¿Cuándo debe ajustar el asiento y los espejos?
When should you adjust your seat and mirrors?
Respuesta: Antes de empezar a manejar (Before you start driving)
Ajústelos antes de manejar; en el tráfico no tendrá tiempo de hacerlo con seguridad.
En una vía mojada, un camión grande está por rebasarlo. ¿Para qué debe estar preparado?
On a wet road, a large truck is about to pass you. What should you be ready for?
Respuesta: El agua que lanza el camión puede dificultar la visión (Spray from the truck may make it hard to see)
El agua que levantan las ruedas de un camión puede cubrir su parabrisas. Encienda los limpiaparabrisas antes de que lo rebase.
Al entrar o salir de una glorieta, usted debe ceder el paso a:
When you enter or leave a roundabout, you must yield to:
Respuesta: Peatones y ciclistas que están cruzando (Pedestrians and bicyclists crossing)
Al entrar y salir de una glorieta, fíjese en los peatones y ciclistas en los cruces y cédales el paso.
Al salir de una entrada de garaje o un estacionamiento hacia la vía, debe:
When you drive out of a driveway or parking lot onto a road, you must:
Respuesta: Detenerse y ceder el paso al tráfico y a los peatones (Stop and yield to traffic and pedestrians)
Al salir de una entrada, callejón o camino privado, deténgase y ceda el paso a los peatones y al tráfico de la vía.
¿Por qué es tan peligroso el monóxido de carbono del escape?
Why is carbon monoxide from a car's exhaust so dangerous?
Respuesta: No se puede ver ni oler, y puede matar (You cannot see or smell it, and it can kill)
El monóxido de carbono es un gas sin color ni olor; un escape con fugas puede dejarlo entrar al auto.
En Idaho, debe bajar las luces altas cuando un vehículo que viene de frente está a menos de:
In Idaho, you must dim your high beams when an oncoming vehicle is within:
Respuesta: 500 pies (500 feet)
Idaho: use luces bajas a menos de 500 pies de un vehículo que viene de frente.
Está detenido detrás de un camión grande en una subida. ¿Qué debe hacer?
You are stopped behind a large truck on an uphill road. You should:
Respuesta: Dejar espacio extra por si el camión se va hacia atrás (Leave extra space in case the truck rolls back)
Un camión o autobús grande puede rodar un poco hacia atrás al arrancar en una subida. Deje espacio delante de su auto.
En una zona de construcción, las indicaciones de un abanderado:
In a work zone, the directions given by a flagger:
Respuesta: Se deben obedecer (Must be followed)
Los abanderados controlan el tráfico en las zonas de construcción. Usted debe obedecer sus señales.
Una señal amarilla de rombo con un semáforo significa:
A yellow diamond sign showing a traffic light means:
Respuesta: Semáforo adelante (Traffic signal ahead)
Hay un semáforo adelante. Prepárese para detenerse.
En las vías públicas, los jinetes y los vehículos tirados por caballos:
On public roads, horseback riders and horse-drawn vehicles:
Respuesta: Tienen los mismos derechos y deberes que los conductores (Have the same rights and duties as drivers)
Quienes montan o conducen caballos en vías públicas tienen los mismos derechos que los conductores y deben seguir las mismas reglas.
Según la ley de "consentimiento implícito", al manejar en vías públicas usted acepta:
Under the "implied consent" law, by driving on public roads you have agreed to:
Respuesta: Hacerse una prueba química de alcohol cuando un policía se lo pida legalmente (Take a chemical test for alcohol when a police officer lawfully asks)
Consentimiento implícito significa que, al manejar, usted ya aceptó hacerse una prueba de aliento o de sangre para detectar alcohol cuando un policía se lo pida legalmente.
Una señal amarilla de rombo con una línea vertical y una línea corta que se une por la derecha significa:
A yellow diamond sign showing a vertical line with a short line joining from the right means:
Respuesta: Camino lateral entra por la derecha adelante (Side road enters from the right ahead)
Un camino lateral se une por la derecha; atención a los vehículos que entran.
¿Cuál es un hábito de velocidad seguro?
Which is a safe speed habit?
Respuesta: Mantener una velocidad constante con el flujo del tráfico (Keep a steady speed with the flow of traffic)
Mantenga una velocidad constante. Acelerar y frenar de golpe confunde a otros conductores y es peligroso.
Una señal amarilla de rombo con flechas hacia abajo a la izquierda y a la derecha significa:
A yellow diamond sign with arrows pointing down to the left and down to the right means:
Respuesta: Se puede pasar por cualquier lado del obstáculo (Traffic may pass on either side of the obstacle)
Puede rodear la isla u obstáculo por cualquiera de los dos lados.
Manejar distraído es cualquier actividad que:
Distracted driving is any activity that:
Respuesta: Aparta sus ojos, manos o mente de la conducción (Takes your eyes, hands or mind away from driving)
Todo lo que aparta la vista del camino, las manos del volante o la mente de la conducción es una distracción.
¿Por qué debe reducir la velocidad cuando hay mucho tráfico?
Why should you reduce your speed in heavy traffic?
Respuesta: Tiene menos espacio y tiempo para reaccionar (You have less space and time to react)
Con mucho tráfico hay menos espacio a su alrededor, así que ir más despacio le da tiempo para reaccionar.
Usted va a salir de una autopista. ¿Dónde debe empezar a reducir la velocidad?
You are leaving a freeway. Where should you start to slow down?
Respuesta: Después de pasarse al carril de desaceleración (salida) (After you move into the deceleration (exit) lane)
Mantenga la velocidad del tráfico en la autopista. Reduzca la velocidad solo cuando ya esté en el carril de desaceleración o en la rampa de salida.
Las señales azules con letras o símbolos blancos indican:
Blue signs with white letters or symbols show:
Respuesta: Servicios como gasolina, comida y hospitales (Services such as gas, food and hospitals)
Las señales azules de servicios indican áreas de descanso, gasolineras, campamentos e instalaciones médicas.
¿Qué indica la señal amarilla en rombo 'PAVEMENT ENDS'?
What does the yellow diamond sign 'PAVEMENT ENDS' tell you?
Respuesta: La vía pasa a superficie sin pavimento (The paved road changes to an unpaved surface)
Advierte que el pavimento termina y empieza grava o tierra; reduzca y prevea menos tracción.
¿Por qué es especialmente peligroso ir con exceso de velocidad al acercarse a una zona de construcción?
Why is speeding toward a work zone especially dangerous?
Respuesta: Puede encontrarse de repente con tráfico lento o detenido (You may suddenly come upon slowed or stopped traffic)
En las zonas de construcción el tráfico suele ir lento o detenerse, a veces fuera de la vista tras una curva o colina. Si va rápido, quizá no pare a tiempo.
Usted espera para girar a la izquierda. Un auto que viene de frente tiene puesta la direccional derecha. Usted debe:
You are waiting to turn left. An oncoming car has its right turn signal on. You should:
Respuesta: Esperar hasta estar seguro de que el auto de verdad está girando (Wait until you are sure the car is really turning)
No confíe en la direccional de otro conductor. Puede girar más adelante o haber olvidado apagarla.
Se acerca una ambulancia con luces intermitentes y sirena. Usted debe:
An ambulance with flashing lights and a siren is coming. You should:
Respuesta: Orillarse al borde derecho del camino y detenerse (Pull over to the right edge of the road and stop)
Oríllese a la derecha y deténgase. Si está en una intersección, salga de ella primero. Hágalo incluso si el vehículo va por el carril contrario.
A medida que un conductor toma más alcohol, normalmente:
As a driver drinks more alcohol, the driver usually:
Respuesta: Se da menos cuenta de que está afectado (Becomes less aware of being impaired)
El alcohol puede darle un exceso de confianza. Cuando usted siente sus efectos, su juicio y su coordinación ya están afectados.
Esta señal significa:
This sign means:
Respuesta: Área de juegos, niños cerca (Playground area, children nearby)
El columpio marca un área de juegos donde se requiere precaución por la cantidad de niños.
¿Por qué no debe seguir muy de cerca a una motocicleta?
Why should you not follow a motorcycle too closely?
Respuesta: Una moto puede detenerse en menos distancia que un auto (A motorcycle can stop in a shorter distance than a car)
Una motocicleta muchas veces puede detenerse más rápido que un auto. Mantenga una distancia segura para poder frenar a tiempo.
Una señal amarilla de rombo en forma de T significa:
A yellow diamond sign shaped like the letter T means:
Respuesta: El camino termina adelante; debe girar a la izquierda o a la derecha (The road ends ahead; you must turn left or right)
El camino termina en una intersección en T; prepárese para girar.
Después de tomar alcohol, una taza de café negro o una ducha fría:
After drinking alcohol, a cup of black coffee or a cold shower will:
Respuesta: Lo harán sentir más despierto, pero no sobrio (Make you more awake, but not sober)
El café, las duchas frías o el aire fresco pueden despertarlo, pero no eliminan el alcohol. Solo el tiempo lo vuelve sobrio.
Árboles y edificios le tapan la vista de las calles laterales en una intersección adelante. Usted debe:
Trees and buildings block your view of the side streets at an intersection ahead. You should:
Respuesta: Reducir la velocidad para poder detenerse si sale un auto (Slow down so you can stop if a car pulls out)
Acérquese a una intersección con la vista tapada lo bastante despacio para detenerse si otro vehículo sale de repente.
Una señal romboidal amarillo verdosa con un autobús escolar significa:
A yellow-green diamond sign with a school bus symbol means:
Respuesta: Hay una parada de autobús escolar adelante (A school bus stop is ahead)
La señal advierte que más adelante se detiene un autobús escolar para subir o bajar niños.
En Idaho, después de mudarse, debe informar su nueva dirección a la agencia de licencias dentro de:
In Idaho, after you move, you must report your new address to the licensing agency within:
Respuesta: 30 días (30 days)
Idaho: informe el cambio de dirección dentro de 30 días.
El alcohol hace que al conductor le cueste más:
Alcohol makes it harder for a driver to:
Respuesta: Calcular la distancia y la velocidad de otros vehículos (Judge distances and speeds of other vehicles)
El alcohol afecta la vista. Le costará calcular a qué distancia están los otros vehículos y qué tan rápido van.
¿Cómo puede afectar la marihuana a un conductor?
How can marijuana affect a driver?
Respuesta: Le cuesta más calcular el tiempo y la distancia (It makes it harder to judge time and distance)
La marihuana afecta la manera de conducir. Puede dar sueño, dificultar el cálculo del tiempo y la distancia y hacer difícil mantenerse en el carril.
¿Por qué se colocan señales de desvío?
Why are detour signs posted?
Respuesta: Para guiarlo alrededor de una vía cerrada o zona de obras (To guide you around a closed road or work zone)
Las señales de desvío llevan el tráfico alrededor del cierre y de regreso a la vía original.
Debido a la bolsa de aire, ¿cómo debe sentarse el conductor?
Because of the air bag, how should the driver sit?
Respuesta: Bien separado del volante (Well back from the steering wheel)
La bolsa de aire se infla con mucha fuerza; sentarse bien atrás del volante reduce el riesgo de lesiones.
Gira a la izquierda con luz verde y hay personas en el cruce peatonal. Debe:
You are turning left on a green light and people are in the crosswalk. You must:
Respuesta: Detenerse y dejarlas terminar de cruzar (Stop and let them finish crossing)
Un peatón en el cruce tiene prioridad, así que quien gira se detiene hasta que el cruce esté libre.
En Idaho, si reprueba el examen teórico, ¿cuánto debe esperar para repetirlo?
In Idaho, if you fail the knowledge test, you must wait how long before retesting?
Respuesta: 3 días (3 days)
Debe esperar tres días (igual para el examen práctico).
En Idaho, ¿a menos de cuántos pies de una intersección, puente, túnel o cruce de ferrocarril no puede rebasar?
In Idaho, you may not pass another vehicle within how many feet of an intersection, bridge, tunnel or railroad crossing?
Respuesta: 100 pies (100 feet)
Idaho: no rebase a menos de 100 pies de una intersección, puente, túnel o cruce de ferrocarril.
Su auto se descompone en la carretera. Usted debe:
Your car breaks down on the highway. You should:
Respuesta: Salir lo más posible de la vía y encender las intermitentes (Pull as far off the road as possible and turn on your flashers)
Saque el vehículo de la vía, lejos del tráfico, y encienda las intermitentes para que otros lo vean.