Айдахо: пробний тест DMV №10

Пробний тест 10 з 10: 40 питань у форматі іспиту штату Айдахо за довідником водія. Безкоштовно, англійською, російською, іспанською, українською та китайською.

Питань: 40
UK · EN · RU · ES · ZH
Безкоштовно

Завантажуємо питання…

Питання та відповіді цього тесту (40)

Відкрийте список після тесту або використовуйте його для повторення.

Концентрація алкоголю в крові (BAC) залежить головним чином від того, скільки ви п'єте, як швидко п'єте, а також від:
Your blood alcohol concentration (BAC) depends mainly on how much you drink, how fast you drink, and:
Відповідь: Вашої маси тіла (Your body weight)
BAC — це кількість алкоголю у вашій крові. Вона залежить від того, скільки ви п'єте, як швидко п'єте і скільки ви важите.
Коли НЕ слід носити сонцезахисні окуляри за кермом?
When should you NOT wear sunglasses while driving?
Відповідь: Уночі (At night)
Тоновані лінзи зменшують кількість світла, потрібного, щоб бачити вночі та в похмурі дні.
Коли слід налаштовувати сидіння та дзеркала?
When should you adjust your seat and mirrors?
Відповідь: Перед початком руху (Before you start driving)
Налаштовуйте їх перед поїздкою; у потоці у вас не буде часу зробити це безпечно.
На мокрій дорозі велика вантажівка збирається вас обігнати. До чого слід бути готовим?
On a wet road, a large truck is about to pass you. What should you be ready for?
Відповідь: Бризки від вантажівки можуть погіршити видимість (Spray from the truck may make it hard to see)
Вода з-під коліс великої вантажівки може залити ваше лобове скло. Увімкніть склоочисники до того, як вона почне обгін.
В'їжджаючи на кругове перехрестя або виїжджаючи з нього, ви повинні поступатися дорогою:
When you enter or leave a roundabout, you must yield to:
Відповідь: Пішоходам і велосипедистам, які переходять дорогу (Pedestrians and bicyclists crossing)
Стежте за пішоходами й велосипедистами на пішохідних переходах і поступайтеся їм дорогою під час в'їзду на кругове перехрестя та виїзду з нього.
Виїжджаючи з під'їзної доріжки чи парковки на дорогу, ви повинні:
When you drive out of a driveway or parking lot onto a road, you must:
Відповідь: Зупинитися й поступитися дорогою транспорту та пішоходам (Stop and yield to traffic and pedestrians)
Виїжджаючи з під'їзної доріжки, провулка чи приватної дороги, зупиніться й поступіться дорогою пішоходам і транспорту на дорозі.
Чому чадний газ (монооксид вуглецю) з вихлопу автомобіля такий небезпечний?
Why is carbon monoxide from a car's exhaust so dangerous?
Відповідь: Його не видно й не чути за запахом, і він може вбити (You cannot see or smell it, and it can kill)
Чадний газ не має ні запаху, ні кольору; через несправну вихлопну систему він може потрапити в салон.
В Айдахо потрібно перемкнути дальнє світло на ближнє, коли зустрічний транспортний засіб перебуває в межах:
In Idaho, you must dim your high beams when an oncoming vehicle is within:
Відповідь: 500 футів (500 feet)
Айдахо: перемикайтеся на ближнє світло, коли зустрічний транспортний засіб перебуває в межах 500 футів.
Ви зупинилися позаду великої вантажівки на підйомі. Ви повинні:
You are stopped behind a large truck on an uphill road. You should:
Відповідь: Залишити додатковий простір на випадок, якщо вантажівка відкотиться назад (Leave extra space in case the truck rolls back)
Велика вантажівка чи автобус може трохи відкотитися назад, рушаючи на підйомі. Залиште місце перед своїм автомобілем.
У зоні дорожніх робіт вказівки регулювальника з прапорцем (flagger):
In a work zone, the directions given by a flagger:
Відповідь: Обов'язкові до виконання (Must be followed)
Регулювальники керують рухом у зонах дорожніх робіт. Ви повинні виконувати їхні сигнали.
Жовтий ромбоподібний знак із зображенням світлофора означає:
A yellow diamond sign showing a traffic light means:
Відповідь: Попереду світлофор (Traffic signal ahead)
Попереду світлофор. Будьте готові зупинитися.
На дорогах загального користування вершники та кінні екіпажі:
On public roads, horseback riders and horse-drawn vehicles:
Відповідь: Мають ті самі права й обов'язки, що й водії (Have the same rights and duties as drivers)
Вершники та візники на дорогах загального користування мають ті самі права, що й водії, і повинні дотримуватися тих самих правил дорожнього руху.
Згідно із законом про презумпцію згоди (implied consent), керуючи на дорогах загального користування, ви погодилися:
Under the "implied consent" law, by driving on public roads you have agreed to:
Відповідь: Пройти хімічний тест на алкоголь на законну вимогу поліцейського (Take a chemical test for alcohol when a police officer lawfully asks)
Презумпція згоди означає, що, керуючи автомобілем, ви вже погодилися пройти тест дихання чи крові на алкоголь, коли поліцейський законно цього вимагає.
Жовтий ромбоподібний знак із вертикальною лінією, до якої справа приєднується коротка лінія, означає:
A yellow diamond sign showing a vertical line with a short line joining from the right means:
Відповідь: Попереду примикання бічної дороги справа (Side road enters from the right ahead)
Справа примикає бічна дорога; стежте за транспортом, що виїжджає з неї.
Яка звичка щодо швидкості безпечна?
Which is a safe speed habit?
Відповідь: Тримати рівну швидкість відповідно до потоку (Keep a steady speed with the flow of traffic)
Тримайте рівну швидкість. Ривки й раптове гальмування збивають з пантелику інших водіїв і небезпечні.
Жовтий ромбоподібний знак зі стрілками, спрямованими вниз ліворуч і вниз праворуч, означає:
A yellow diamond sign with arrows pointing down to the left and down to the right means:
Відповідь: Транспорт може об'їжджати перешкоду з будь-якого боку (Traffic may pass on either side of the obstacle)
Ви можете об'їхати острівець або перешкоду з будь-якого боку.
Відволікання під час водіння — це будь-яка дія, що:
Distracted driving is any activity that:
Відповідь: Відвертає ваші очі, руки чи думки від водіння (Takes your eyes, hands or mind away from driving)
Усе, що відводить ваш погляд від дороги, руки від керма чи думки від водіння, є відволіканням.
Чому слід знижувати швидкість у щільному потоці?
Why should you reduce your speed in heavy traffic?
Відповідь: У вас менше простору й часу, щоб відреагувати (You have less space and time to react)
У щільному потоці навколо вас менше простору, тож сповільнення дає вам час відреагувати.
Ви з'їжджаєте з автомагістралі. Де слід почати сповільнюватися?
You are leaving a freeway. Where should you start to slow down?
Відповідь: Після того як перейдете на смугу гальмування (з'їзду) (After you move into the deceleration (exit) lane)
Тримайте швидкість потоку на автомагістралі. Сповільнюйтеся лише тоді, коли опинитеся на смузі гальмування або на з'їзді.
Сині знаки з білими літерами або символами показують:
Blue signs with white letters or symbols show:
Відповідь: Сервіси, як-от заправки, харчування та лікарні (Services such as gas, food and hospitals)
Сині знаки сервісу вказують на зони відпочинку, заправки, кемпінги та медичні заклади.
Про що говорить жовтий ромбоподібний знак PAVEMENT ENDS?
What does the yellow diamond sign 'PAVEMENT ENDS' tell you?
Відповідь: Асфальтована дорога переходить у ґрунтову (The paved road changes to an unpaved surface)
Знак попереджає, що асфальт закінчується і починається гравій чи ґрунт: зменште швидкість, зчеплення буде гіршим.
Чому перевищувати швидкість на під'їзді до зони робіт особливо небезпечно?
Why is speeding toward a work zone especially dangerous?
Відповідь: Ви можете раптово наштовхнутися на потік, що сповільнився чи зупинився (You may suddenly come upon slowed or stopped traffic)
Зони робіт часто змушують потік сповільнюватися чи зупинятися, іноді поза полем зору — за поворотом чи пагорбом. Якщо ви перевищуєте швидкість, то можете не встигнути зупинитися.
Ви чекаєте, щоб повернути ліворуч. У зустрічного автомобіля ввімкнений правий покажчик повороту. Ви повинні:
You are waiting to turn left. An oncoming car has its right turn signal on. You should:
Відповідь: Чекати, доки не переконаєтеся, що автомобіль справді повертає (Wait until you are sure the car is really turning)
Не покладайтеся на покажчик повороту іншого водія. Він може повернути пізніше або забути вимкнути сигнал.
Наближається швидка допомога з миготливими вогнями та сиреною. Ви повинні:
An ambulance with flashing lights and a siren is coming. You should:
Відповідь: З'їхати до правого краю дороги й зупинитися (Pull over to the right edge of the road and stop)
З'їдьте праворуч і зупиніться. Якщо ви на перехресті, спочатку виїдьте з нього. Робіть так, навіть якщо спецтранспорт їде зустрічною смугою.
Що більше водій п'є, то зазвичай він:
As a driver drinks more alcohol, the driver usually:
Відповідь: Менше усвідомлює, що його стан порушений (Becomes less aware of being impaired)
Алкоголь може викликати надмірну самовпевненість. Коли ви відчуваєте його дію, ваші судження та координація вже порушені.
Цей знак означає:
This sign means:
Відповідь: Дитячий майданчик, поряд діти (Playground area, children nearby)
Гойдалки позначають дитячий майданчик, де потрібна обережність через велику кількість дітей.
Чому не слід їхати надто близько за мотоциклом?
Why should you not follow a motorcycle too closely?
Відповідь: Мотоцикл може зупинитися на коротшій відстані, ніж автомобіль (A motorcycle can stop in a shorter distance than a car)
Мотоцикл часто може зупинитися швидше за автомобіль. Тримайте безпечну дистанцію, щоб устигнути зупинитися.
Жовтий ромбоподібний знак у формі літери T означає:
A yellow diamond sign shaped like the letter T means:
Відповідь: Попереду дорога закінчується; ви повинні повернути ліворуч або праворуч (The road ends ahead; you must turn left or right)
Дорога, якою ви їдете, закінчується Т-подібним перехрестям; приготуйтеся повернути.
Після вживання алкоголю чашка чорної кави або холодний душ:
After drinking alcohol, a cup of black coffee or a cold shower will:
Відповідь: Зроблять вас бадьорішими, але не тверезими (Make you more awake, but not sober)
Кава, холодний душ або свіже повітря можуть додати бадьорості, але не виводять алкоголь. Протверезити може лише час.
Дерева й будинки закривають вам огляд бічних вулиць на перехресті попереду. Ви повинні:
Trees and buildings block your view of the side streets at an intersection ahead. You should:
Відповідь: Сповільнитися, щоб зупинитися, якщо виїде автомобіль (Slow down so you can stop if a car pulls out)
Під'їжджайте до перехрестя з обмеженим оглядом досить повільно, щоб зупинитися, якщо інший транспортний засіб раптово виїде.
Жовто-зелений ромбоподібний знак із шкільним автобусом означає:
A yellow-green diamond sign with a school bus symbol means:
Відповідь: Попереду зупинка шкільного автобуса (A school bus stop is ahead)
Знак попереджає, що попереду шкільний автобус зупиняється, щоб забрати чи висадити дітей.
В Айдахо після переїзду потрібно повідомити нову адресу органу, що видає посвідчення водія, протягом:
In Idaho, after you move, you must report your new address to the licensing agency within:
Відповідь: 30 днів (30 days)
Айдахо: повідомте про зміну адреси протягом 30 днів.
Через алкоголь водієві важче:
Alcohol makes it harder for a driver to:
Відповідь: Оцінювати відстані та швидкість інших транспортних засобів (Judge distances and speeds of other vehicles)
Алкоголь впливає на зір. Вам буде важко оцінити, наскільки далеко інші транспортні засоби і як швидко вони рухаються.
Як марихуана може вплинути на водія?
How can marijuana affect a driver?
Відповідь: Ускладнює оцінку часу й відстані (It makes it harder to judge time and distance)
Марихуана погіршує здатність керувати. Вона може викликати сонливість, ускладнити оцінку часу й відстані та утримання у своїй смузі.
Для чого ставлять знаки об'їзду?
Why are detour signs posted?
Відповідь: Щоб провести в обхід закритої дороги чи зони робіт (To guide you around a closed road or work zone)
Знаки об'їзду ведуть транспорт в обхід закритої ділянки й назад на попередню дорогу.
Як водієві слід сидіти з огляду на подушку безпеки?
Because of the air bag, how should the driver sit?
Відповідь: На достатній відстані від керма (Well back from the steering wheel)
Подушка безпеки розкривається з великою силою; якщо сидіти на достатній відстані від керма, ризик травми від неї менший.
Ви повертаєте ліворуч на зелений, а на переході люди. Ви повинні:
You are turning left on a green light and people are in the crosswalk. You must:
Відповідь: Зупинитися й дати їм завершити перехід (Stop and let them finish crossing)
Пішохід на переході має пріоритет, тому водій, що повертає, стоїть, доки перехід не звільниться.
В Айдахо, якщо ви не склали теоретичний іспит, скільки потрібно чекати перед повторною спробою?
In Idaho, if you fail the knowledge test, you must wait how long before retesting?
Відповідь: 3 дні (3 days)
Перед повторною спробою зачекайте три дні (так само для практичного іспиту).
В Айдахо не можна обганяти інший транспортний засіб ближче ніж за скільки футів до перехрестя, мосту, тунелю чи залізничного переїзду?
In Idaho, you may not pass another vehicle within how many feet of an intersection, bridge, tunnel or railroad crossing?
Відповідь: 100 футів (100 feet)
Айдахо: не обганяйте ближче ніж за 100 футів до перехрестя, мосту, тунелю чи залізничного переїзду.
Ваш автомобіль зламався на шосе. Ви повинні:
Your car breaks down on the highway. You should:
Відповідь: З'їхати якомога далі з дороги й увімкнути аварійну сигналізацію (Pull as far off the road as possible and turn on your flashers)
Приберіть транспортний засіб з дороги, подалі від потоку, і ввімкніть аварійну сигналізацію, щоб інші його бачили.