Examen de práctica del DMV de Ohio 10

Examen de práctica 10 de 10: 40 preguntas con el formato del examen de Ohio, según el manual oficial. Gratis, con explicaciones en 5 idiomas.

40 preguntas
ES · EN · RU · UK · ZH
Gratis

Cargando preguntas…

Preguntas y respuestas de este examen (40)

Abra la lista al terminar el examen o úsela para repasar.

Llueve tan fuerte que no ve bien ni manejando despacio. Usted debe:
The rain is so heavy that you cannot see well even when driving slowly. You should:
Respuesta: Salir del camino y esperar a que mejore (Pull off the road and wait until it gets better)
Si la lluvia fuerte no le deja ver bien ni a baja velocidad, salga del camino a un lugar seguro y espere a que mejore.
¿Por qué se colocan señales de desvío?
Why are detour signs posted?
Respuesta: Para guiarlo alrededor de una vía cerrada o zona de obras (To guide you around a closed road or work zone)
Las señales de desvío llevan el tráfico alrededor del cierre y de regreso a la vía original.
Una luz amarilla fija del semáforo significa:
A steady yellow traffic light means:
Respuesta: La luz va a cambiar a rojo; prepárese para detenerse (The light is about to turn red; be prepared to stop)
La luz amarilla fija avisa que viene la luz roja. Prepárese para detenerse.
Usted va a girar a la izquierda en la próxima intersección. Con anticipación, debe pasarse:
You plan to turn left at an intersection ahead. Well before the turn, you should move into:
Respuesta: Al carril de la extrema izquierda de su sentido (The far-left lane for your direction of travel)
Colóquese en el carril correcto con anticipación: el de la extrema izquierda para girar a la izquierda y el de la extrema derecha para girar a la derecha.
Esta señal significa:
This sign means:
Respuesta: El puente tiene un solo carril para ambos sentidos (The bridge ahead has only one lane for both directions)
Puente de un solo carril advierte que el tráfico de ambos sentidos comparte un carril.
¿Qué habilidad para manejar afecta primero el alcohol?
Alcohol affects which driving skill first?
Respuesta: El juicio (Judgment)
Primero se afecta el juicio, a menudo antes de que el conductor sienta el efecto.
Un peatón con bastón blanco o perro guía está cruzando. Usted debe:
A pedestrian with a white cane or a guide dog is crossing. You must:
Respuesta: Cederle siempre el paso (Always yield to them)
A los peatones ciegos se les identifica por un bastón blanco o metálico o un perro guía. Cédales siempre el paso.
Durante una vuelta en tres puntos, usted avanzó hasta el lado izquierdo de la vía y se detuvo. ¿Cuál es el siguiente paso?
During a three-point turn, you have driven forward to the left side of the road and stopped. What is the next step?
Respuesta: Dar reversa despacio girando el volante a la derecha (Back up slowly while turning the wheel to the right)
En el segundo paso, dé reversa despacio girando el volante a la derecha y deténgase antes del borde derecho. Luego avance para terminar.
Esta señal significa:
This sign means:
Respuesta: La vía adelante está cerrada; hay un desvío (The road is closed; use a detour)
Deberá salir de la vía y seguir otra ruta.
Las luces del cruce de tren dejaron de parpadear, pero la barrera sigue parcialmente abajo. Debe:
Railroad crossing lights have stopped flashing, but the gate is still partly down. You should:
Respuesta: Esperar a que la barrera suba por completo (Wait until the gate is all the way up)
No cruce hasta que luces y campanas se apaguen y las barreras estén totalmente arriba.
Esta señal significa:
This sign means:
Respuesta: Está saliendo de la zona de obras (You are leaving the work zone)
Después de esta señal puede reanudar la conducción normal.
Una señal amarilla de rombo con dos líneas paralelas que se abren en ambos extremos significa:
A yellow diamond sign with two parallel lines that flare outward at both ends means:
Respuesta: Puente angosto adelante (Narrow bridge ahead)
El puente es más angosto que el camino; reduzca la velocidad y atienda al tránsito opuesto.
Con niebla debe usar:
When driving in fog, you should use:
Respuesta: Luces bajas (Low-beam headlights)
Las luces altas se reflejan en la niebla; use luces bajas y reduzca la velocidad.
¿Cómo afecta una velocidad más alta a las lesiones en un choque?
How does higher speed affect injuries in a crash?
Respuesta: Las lesiones suelen ser más graves (Injuries are usually more severe)
A mayor velocidad, más fuerte es el impacto, por eso los choques causan lesiones más graves y más muertes.
Hay rombos blancos pintados en un carril. Normalmente esto significa que el carril:
White diamond shapes are painted in a lane. This usually means the lane is:
Respuesta: Está reservado para ciertos vehículos, como autobuses o autos con varios pasajeros (Reserved for certain vehicles, such as buses or cars with several riders)
Los rombos blancos marcan carriles especiales, como los carriles HOV (vehículos de alta ocupación). Las señales indican quién puede usarlos y cuándo.
Según los manuales del conductor, usar el cinturón reduce el riesgo de muerte o lesión grave en un choque en aproximadamente:
According to driver handbooks, wearing a seat belt lowers the chance of death or serious injury in a crash by about:
Respuesta: 50 por ciento (50 percent)
Los manuales del conductor dicen que el cinturón reduce a la mitad el riesgo de muerte o lesión grave. Según la NHTSA, en los asientos delanteros de autos reduce un 45 % el riesgo de lesión mortal y un 50 % el de lesiones de moderadas a críticas.
Un auto en el carril de al lado se detuvo en un cruce peatonal. Usted debe:
A car in the next lane has stopped at a crosswalk. You should:
Respuesta: Detenerse también: puede estar cruzando un peatón (Stop too — a pedestrian may be crossing)
Nunca rebase un vehículo detenido en un cruce peatonal. Puede estar dejando pasar a un peatón que usted no ve.
En Ohio, si se niega por primera vez a una prueba química de alcohol, su licencia se suspende por:
In Ohio, if you refuse a chemical test for alcohol for the first time, your license is suspended for:
Respuesta: 12 meses (12 months)
Ohio: la primera negativa implica una suspensión de 12 meses.
Al ir en reversa en línea recta, usted debe:
When backing up in a straight line, you should:
Respuesta: Girar el cuerpo y mirar por el vidrio trasero (Turn your body and look through the rear window)
Los espejos no muestran la zona justo detrás del auto; gire y mire por el vidrio trasero.
Al estacionarse cuesta arriba junto a la acera, gire las ruedas delanteras:
When parking uphill next to a curb, turn your front wheels:
Respuesta: Lejos de la acera (Away from the curb)
Cuesta arriba con acera: ruedas lejos de la acera para que, si rueda, se detenga contra ella.
¿Qué debe hacer al acercarse a una glorieta?
What should you do as you approach a roundabout?
Respuesta: Reducir la velocidad y estar listo para ceder el paso (Slow down and be ready to yield)
Reduzca la velocidad al acercarse a una glorieta y ceda el paso al tráfico que ya está en ella.
Un amigo ha estado tomando y quiere manejar a casa. Usted debe:
A friend has been drinking and wants to drive home. You should:
Respuesta: No dejarlo manejar (Not let them drive)
Nunca deje que un amigo o familiar maneje después de tomar. Ofrezca un conductor sobrio, llame un taxi o deje que se quede.
En un auto con bolsa de aire, ¿dónde debe sujetar el volante?
In a car with an airbag, where should you hold the steering wheel?
Respuesta: A las 9 y 3 (At 9 and 3 o'clock)
Sujete el volante a las 9 y 3 para que la bolsa de aire no le lance las manos a la cara.
En Ohio, ¿los conductores menores de qué edad no pueden usar el celular en absoluto al conducir, ni siquiera manos libres?
In Ohio, drivers younger than what age may not use a cell phone at all while driving, even hands-free?
Respuesta: 18 años (18 years old)
Ohio: los menores de 18 años no pueden usar ningún dispositivo inalámbrico al conducir.
Esta señal significa:
This sign means:
Respuesta: Los camiones no pueden circular por esta vía (Trucks are not allowed on this road)
Un camión dentro de un círculo rojo con diagonal significa que los camiones están prohibidos.
Una señal amarilla de rombo con una isla (camellón) que comienza adelante en medio del camino significa:
A yellow diamond sign showing a median (island) beginning ahead in the middle of the road means:
Respuesta: Comienza carretera dividida: manténgase a la derecha (Divided highway begins — keep right)
Adelante el camino queda dividido por un camellón; manténgase a la derecha.
El límite de velocidad indicado es 65 mph, pero es de noche, llueve y hay mucha neblina. ¿Qué debe hacer?
The posted speed limit is 65 mph, but it is night, raining and very foggy. What should you do?
Respuesta: Manejar a menos de 65 mph, a una velocidad segura para estas condiciones (Drive slower than 65 mph, at a speed that is safe for these conditions)
El límite indicado es el máximo para buenas condiciones. Con lluvia, neblina u oscuridad debe bajar a una velocidad segura para esas condiciones.
Una línea blanca continua a lo largo del lado de la vía normalmente marca:
A solid white line along the side of the road usually marks:
Respuesta: El borde derecho de la vía (The right edge of the road)
La línea blanca continua del borde marca la orilla derecha del pavimento. Le ayuda a mantenerse en la vía de noche y con mal tiempo.
¿Qué infracciones pueden tener multas dobles en una zona de construcción?
Which violations can carry doubled fines in a construction zone?
Respuesta: Las infracciones cometidas en la zona (Motor vehicle violations committed in the zone)
Las multas dobles se aplican a las infracciones en general, no solo al exceso de velocidad.
Al rebasar a un camión grande en la autopista, usted debe:
When you pass a large truck on the highway, you should:
Respuesta: Rebasar por completo y no quedarse al lado del camión (Pass completely and not stay alongside the truck)
Los costados de un camión son grandes puntos ciegos. Rebase por la izquierda y no se quede a su lado más de lo necesario.
Está detenido detrás de un camión grande en una subida. ¿Qué debe hacer?
You are stopped behind a large truck on an uphill road. You should:
Respuesta: Dejar espacio extra por si el camión se va hacia atrás (Leave extra space in case the truck rolls back)
Un camión o autobús grande puede rodar un poco hacia atrás al arrancar en una subida. Deje espacio delante de su auto.
¿Cuándo NO debe usar lentes de sol al manejar?
When should you NOT wear sunglasses while driving?
Respuesta: De noche (At night)
Los lentes oscuros reducen la luz que necesita para ver de noche y en días nublados.
Esta señal significa:
This sign means:
Respuesta: Una ruta U.S., no interestatal (A U.S. route, not an Interstate)
Los números negros sobre un escudo blanco de EE. UU. marcan una ruta numerada U.S., no una interestatal.
Usted está por salir de una glorieta por su salida. Usted debe:
You are about to leave a roundabout at your exit. You should:
Respuesta: Poner la direccional derecha (Use your right turn signal)
Ponga la direccional derecha antes de salir de una glorieta para que los demás sepan a dónde va.
¿Cuáles son los límites mínimos del seguro de responsabilidad en Ohio (lesiones por persona / por accidente / daños a la propiedad)?
What are the minimum liability insurance limits in Ohio (bodily injury per person / per crash / property damage)?
Respuesta: 25/50/25 (miles de $) ($25/$50/$25 (thousand))
Ohio: los límites mínimos son 25/50/25 (miles de $).
Maneja con las luces altas y ve un auto que viene de frente. Usted debe:
You are driving with high beams on and see a car coming toward you. You should:
Respuesta: Cambiar a luces bajas (Switch to low beams)
Cambie a luces bajas ante el tráfico que viene de frente para no deslumbrar al otro conductor.
Una señal amarilla de rombo en forma de T significa:
A yellow diamond sign shaped like the letter T means:
Respuesta: El camino termina adelante; debe girar a la izquierda o a la derecha (The road ends ahead; you must turn left or right)
El camino termina en una intersección en T; prepárese para girar.
Una placa amarilla con '35 MPH' bajo una señal de curva significa:
A yellow plaque reading '35 MPH' is mounted below a curve warning sign. It means:
Respuesta: La velocidad segura en la curva es 35 mph (The safe speed for the curve is 35 mph)
La placa da la velocidad recomendada para el peligro de arriba; es una recomendación, no la ley.
En una vía de dos carriles nunca debe rebasar:
On a two-lane road, you should never pass:
Respuesta: Al acercarse a una curva o a la cima de una colina (When approaching a curve or the top of a hill)
Nunca rebase donde no vea el tráfico de frente, como cerca de curvas o cimas.
Después de un choque, ¿cuándo debe comunicarse con su compañía de seguros?
After a crash, when should you contact your insurance company?
Respuesta: Lo antes posible (As soon as possible)
Reporte a su compañía de seguros cualquier choque en el que participe lo antes posible y dé la información requerida.

Sobre este examen

Las preguntas se basan en el Digest of Ohio Motor Vehicle Laws (Dec. 2022) y en reglas que se aplican en todos los estados. Cada respuesta muestra su fuente.

Repasar mis errores Todas las preguntas con respuestas Todos los exámenes de Ohio