Тест TLC Нью-Йорка: Забытые вещи — вопросы и ответы
Все вопросы, которые мы используем, с правильным ответом, объяснением и источником.
Забытые вещи
Вопросов: 5-
#1
Если пассажир забыл вещь и её нельзя вернуть, водитель такси должен:
По-английски: If a passenger leaves property in the vehicle and it cannot be returned to them, the taxi driver must:
- Оставить себе
- Быстро отвезти её в полицейский участок (водители FHV — на базу) (Bring it promptly to a police precinct (FHV drivers: to the Base))
- Выбросить
- Продать
Ответ: B. Верните, если можно; иначе — в полицию (для FHV — на базу) и сообщите в TLC.
Источник: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-18(b) -
#2
Сразу после поездки в аэропорт Kennedy, La Guardia или Newark водитель должен:
По-английски: Immediately after completing a trip to Kennedy, La Guardia or Newark Airport, a Driver must:
- Тщательно помыть салон и багажник автомобиля
- Сообщить о поездке в Комиссию по телефону
- Выйти из Technology System и запереть задние двери
- Осмотреть салон и багажник, если он использовался (Inspect the interior and the trunk, if used)
Ответ: D. Осмотр нужен, чтобы пассажиры не забыли свои вещи (§80-18(a)).
Источник: NYC TLC Rules, Chapter 80, p. 41Immediately after completing a trip to Kennedy, La Guardia or Newark Airports, the Driver must inspect the interior of the Vehicle and the trunk compartment, if used, to ensure that Passengers have collected their property.
-
#3
Водитель нашёл вещь в For-Hire Vehicle и не может вернуть её пассажиру. Куда её нужно сразу отвезти?
По-английски: A Driver finds property in a For-Hire Vehicle and cannot return it to the Passenger. Where may it be taken without delay?
- В ближайший офис TLC или в бюро находок аэропорта
- В полицейский участок по указанию NYPD или в базу автомобиля (To a police precinct as directed by the NYPD, or to the Vehicle's Base)
- Домой, пока владелец сам не позвонит водителю
- В ближайший отель или на ближайшую стоянку такси
Ответ: B. У водителей FHV и SHL два варианта: участок или база (§80-18(b)(2)).
Источник: NYC TLC Rules, Chapter 80, p. 41Property found by a Driver in a For-Hire Vehicle or Street Hail Livery must be returned to the Passenger if possible; otherwise it must be taken without delay to a police precinct as directed by the NYPD or to the Vehicle’s Base.
-
#4
Если найденная вещь не возвращена пассажиру, водитель также должен немедленно:
По-английски: If found property is not returned to the Passenger, the Driver must also promptly:
- Сообщить Комиссии подробности и где хранится вещь (Inform the Commission of the details and location)
- Повесить в машине объявление о находке
- Продать вещь после периода ожидания
- Отправить вещь пассажиру по почте домой
Ответ: A. Комиссию нужно уведомить о найденной вещи и месте её хранения (§80-18(c)).
Источник: NYC TLC Rules, Chapter 80, p. 41If the property is not returned to the Passenger, the Driver must promptly inform the Commission of the details regarding the found property and the location where it is held.
-
#5
Может ли водитель требовать или просить плату за возврат забытой пассажиром вещи?
По-английски: May a Driver demand or request payment for returning a Passenger's lost property?
- Нет, никогда (No, never)
- Да, разумное вознаграждение
- Да, но только ночью
- Да, если вещь ценная
Ответ: A. Требовать или просить плату за возврат вещей запрещено (§80-18(d)).
Источник: NYC TLC Rules, Chapter 80, p. 41A Driver cannot demand or request payment for the return of property