纽约市 TLC 考试:题目与答案
我们使用的所有题目,附正确答案、解释和出处。
机场
1 道题-
#1
在肯尼迪(JFK)、拉瓜迪亚(LaGuardia)和纽瓦克(Newark)机场,出租车司机:
英文原文: At JFK, LaGuardia and Newark airports, a taxi driver:
- 不得招揽乘客或巡游揽客 (Must not solicit or cruise for passengers)
- 可以自由巡游揽客
- 可以在路边任何地方接客
- 可以询问到达的乘客要去哪里
答案: A. 禁止在机场招揽乘客或巡游揽客。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-19(a)(4)(i)
车费
6 道题-
#2
出租车乘客想用信用卡付款。司机必须:
英文原文: A taxi passenger wants to pay by credit card. The driver must:
- 拒绝并要求付现金
- 加收刷卡费
- 接受刷卡付款 (Accept the card payment)
- 只在车费超过20美元时接受
答案: C. 出租车司机必须接受信用卡或借记卡,且不得加收费用。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(e)(1)(i) -
#3
在当班期间,出租车司机必须能够为至少多大面额的纸币找零?
英文原文: During their shift, taxi drivers must be able to make change for a bill of at least:
- 1美元
- 5美元
- 100美元
- 20美元 ($20)
答案: D. 司机必须能够为20美元纸币找零,并找给正确的零钱。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(d)(1) -
#4
TLC 司机可以向乘客索要小费吗?
英文原文: May a TLC driver ask a passenger for a tip?
- 不可以——司机不得索要小费,也不得暗示需要给小费 (No — drivers must not ask for a tip or suggest one is expected)
- 可以,随时都行
- 只在机场行程中
- 只在车费低于10美元时
答案: A. 禁止索要小费(罚款50美元)。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(a)(6) -
#5
向乘客多收比核定费率或报价车费高出$10或以上的费用,将导致:
英文原文: Overcharging a passenger by $10 or more above the approved rate or quoted fare results in:
- $25罚款
- 吊销驾照 (License revocation)
- 警告
- 扣1分
答案: B. 向乘客多收比核定费率或报价车费高出$10或以上的费用,将导致吊销驾照。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-02(e)(1) -
#6
乘客要求收据时,司机必须:
英文原文: When a passenger asks for a receipt, the driver must:
- 如果付的是现金就拒绝
- 收取1美元
- 提供收据 (Provide a receipt)
- 第二天再发送
答案: C. 收据上显示日期、时间、行程编号、总车费和司机的执照号码。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-16(d)(2) -
#7
乘出租车前往威彻斯特(Westchester)或拿骚县(Nassau County)时,谁支付必要的过路费?
英文原文: On a taxi trip to Westchester or Nassau County, who pays the necessary tolls?
- 司机
- 谁都不付
- TLC
- 乘客,往返都由乘客支付 (The passenger, both ways)
答案: D. 前往威彻斯特或拿骚县的行程,乘客支付往返必要的过路费。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(f)(2)(iv)
驾照规定
8 道题-
#8
要获得 TLC 驾驶执照,申请人至少须年满:
英文原文: To get a TLC driver license, an applicant must be at least:
- 18岁
- 19岁 (19 years old)
- 21岁
- 25岁
答案: B. 申请人必须年满19岁。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-04(a)must be at least 19 years of age
-
#9
新的 TLC 驾驶执照有效期为:
英文原文: A new TLC driver license is valid for:
- 1年
- 2年
- 3年 (3 years)
- 5年
答案: C. 新执照在签发三年后到期;续期后的有效期也是三年。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-06 -
#10
您应在 TLC 执照到期前至少多久提交续期申请?
英文原文: You should file your TLC license renewal application at least how long before the license expires?
- 30天 (30 days)
- 1天
- 1年
- 6个月
答案: A. 至少在到期前30天提交;到期后180天内仍接受逾期续期,但需缴纳25美元滞纳金。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-06(d)(1) -
#11
TLC申请人经DMV批准的防御性驾驶课程证书,必须是在申请日期之前多长时间内签发的?
英文原文: A TLC applicant's DMV-approved defensive driving course certificate must have been issued within how long before the application date?
- 30天
- 1年
- 3年 (3 years)
- 10年
答案: C. 证书日期不得早于您提交申请之日前三年。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-04(j)(1) -
#12
新申请和续期的 TLC 申请人必须完成哪项培训,作为获得执照的条件?
英文原文: Which training must new and renewing TLC applicants complete as a condition of licensure?
- CDL 气刹培训
- 乘客协助及无障碍车辆培训 (Passenger Assistance and Wheelchair Accessible Vehicle Training)
- 摩托车安全课程
- 急救证书
答案: B. 必须完成乘客协助及无障碍车辆(WAV)培训。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-04(j)(4) -
#13
TLC 司机必须在多长时间内报告邮寄地址或电子邮件地址的变更?
英文原文: A TLC driver must report a change of mailing or email address within:
- 24小时
- 30天
- 10天 (10 days)
- 90天
答案: C. 在十天内向委员会报告地址变更。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-12(i)(3) -
#14
TLC 司机必须在多长时间内向委员会报告刑事定罪?
英文原文: A TLC driver must report a criminal conviction to the Commission within:
- 15个日历日 (15 calendar days)
- 48小时
- 60天
- 1年
答案: A. 刑事定罪必须在15个日历日内报告。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-12(h)(1) -
#15
TLC驾驶人(辅助客运和通勤面包车驾驶人除外)必须多久接受一次药物检测?
英文原文: How often must TLC drivers (other than paratransit and commuter van drivers) take a drug test?
- 只有一次,首次领照时
- 每5年一次
- 只在发生事故后
- 每年一次 (Every year)
答案: D. TLC驾驶人必须每年通过药物检测;辅助客运和通勤面包车驾驶人除外。检测结果呈阳性或无法检测将导致立即暂停驾照(summary suspension)。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(d)(1)
乘客
10 道题-
#16
TLC 司机可以因乘客的目的地而拒载:
英文原文: A TLC driver may refuse to take a passenger because of the passenger's destination:
- 绝不可以——不允许拒绝目的地 (Never — refusing a destination is not allowed)
- 如果目的地在曼哈顿以外
- 如果行程很短
- 如果是深夜
答案: A. 司机不得以言语、手势或任何其他方式拒绝将乘客送往其目的地。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-20(a)(1) -
#17
出租车司机(Flex Fare 行程除外)可以在何时询问乘客的目的地:
英文原文: A taxi driver (except on Flex Fare trips) may ask the passenger's destination:
- 在打开车门锁之前
- 只在乘客坐好之后 (Only after the passenger is seated)
- 隔着车窗
- 在乘客招手拦车之前
答案: B. 在乘客坐好之前,司机不得设法打听目的地。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-20(a)(4) -
#18
对于带服务动物或坐轮椅的乘客,司机可以收取:
英文原文: For a passenger with a service animal or a wheelchair, the driver may charge:
- 额外5美元
- 双倍车费
- 不额外收费 (No extra charge)
- 每件行李额外1美元
答案: C. 对残障乘客、服务动物、轮椅或助行器不得额外收费。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(a)(3) -
#19
司机可以要求残障乘客:
英文原文: A driver may require a passenger with a disability to:
- 由陪同人员陪同乘车
- 坐在前排
- 预先付款
- 以上都不可以——不允许提出此类要求 (None of these — no such requirement is allowed)
答案: D. 司机不得要求残障乘客由陪同人员陪同乘车。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-20(a)(2) -
#20
在四座出租车中,最多可载乘客人数(不包括坐在成人腿上的7岁以下儿童)为:
英文原文: In a four-passenger taxi, the maximum number of passengers (not counting a child under 7 on an adult's lap) is:
- 4
- 3
- 5
- 6
答案: A. 四座车载四人,五座车载五人;此外,一名七岁以下儿童可坐在成人腿上。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(e)(1) -
#21
除非乘客另有要求,TLC 司机必须走:
英文原文: Unless the passenger asks otherwise, a TLC driver must take:
- 最快的高速公路路线
- 最短的合理路线 (The shortest reasonable route)
- 司机喜欢的任何路线
- 只走应用程序显示的路线
答案: B. 除非乘客要求走其他路线,否则走最短的合理路线。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-16(a)(2) -
#22
如果乘客在行程中要求更改目的地,司机必须:
英文原文: If a passenger asks to change the destination during the trip, the driver must:
- 拒绝并结束行程
- 收取更改费
- 照办,除非无法做到或不安全 (Comply unless it is impossible or unsafe)
- 请求派车基地许可
答案: C. 照乘客的要求办,除非无法做到或不安全。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-16(b)Drivers must comply with these requests unless it is impossible or unsafe.
-
#23
TLC 规定要求司机:
英文原文: TLC rules require drivers to be:
- 始终保持沉默
- 穿制服
- 会说两种语言
- 对乘客礼貌 (Courteous to passengers)
答案: D. 不礼貌将被罚款200美元(认罪)或300美元(经听证后)。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(i)A Driver must be courteous to Passengers.
-
#24
司机在 TLC 车辆内吸烟:
英文原文: Smoking in a TLC vehicle by the driver is:
- 不允许 (Not allowed)
- 开着车窗时允许
- 没有乘客时允许
- 乘客同意时允许
答案: A. 司机不得在车内吸烟(罚款150美元)。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(b)A Driver must not smoke in a Vehicle.
-
#25
锁住后车门不让乘客下车,可能导致:
英文原文: Locking the rear doors to keep a passenger inside the vehicle can bring:
- 仅警告
- 300-400美元罚款、可能暂停执照并扣2分 (A $300-$400 fine, possible suspension and 2 points)
- 如果车费未付则没有处罚
- 10美元罚款
答案: B. 罚款300美元(认罪)或400美元(听证)和/或暂停执照5-30天,另扣2分。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(c)(1)
遗失物品
1 道题-
#26
如果乘客把物品遗留在车内且无法归还给本人,出租车司机必须:
英文原文: If a passenger leaves property in the vehicle and it cannot be returned to them, the taxi driver must:
- 自己留着
- 及时送到警察分局(FHV 司机:送到派车基地) (Bring it promptly to a police precinct (FHV drivers: to the Base))
- 扔掉
- 卖掉
答案: B. 能归还就归还;否则及时送到警察分局(FHV 则送到派车基地),并通知委员会。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-18(b)
安全驾驶
7 道题-
#27
饮酒后,TLC 司机至少在多长时间内不得驾驶?
英文原文: After drinking alcohol, a TLC driver may not drive for at least:
- 1小时
- 6小时 (6 hours)
- 12小时
- 24小时
答案: B. 饮酒或使用药物后至少六小时内,司机不得驾驶车辆,也不得占用车辆。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(b)(2) -
#28
在任何24小时内,TLC 司机载客时间不得超过几小时?
英文原文: A TLC driver may transport passengers for no more than how many hours in any 24-hour period?
- 8
- 12
- 10
- 16
答案: C. 每日上限:10小时;连续8小时不载客后重新计算。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(f)(2) -
#29
每周(周一至周日)载客时间上限为:
英文原文: The weekly limit (Monday through Sunday) for transporting passengers is:
- 40小时
- 50小时
- 80小时
- 60小时 (60 hours)
答案: D. 每周不超过60小时。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(f)(3) -
#30
TLC 司机可以使用电子通讯设备(如手机):
英文原文: A TLC driver may use an electronic communication device (such as a phone):
- 仅在车辆合法停靠或停放时 (Only while the vehicle is lawfully standing or parked)
- 在红灯时
- 免提方式随时都可以
- 车里没有乘客时
答案: A. 车辆行驶时使用设备会被罚款并扣分。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(g)(1) -
#31
根据 TLC 规定,超速1至10英里/小时要扣几分?
英文原文: Under TLC rules, speeding 1 to 10 mph over the limit carries how many points?
- 1
- 3
- 6
- 8
答案: B. 超速1-10英里/小时扣3分。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-13(a)(3)(i) -
#32
根据 TLC 规定,遇校车未停车要扣几分?
英文原文: Under TLC rules, failing to stop for a school bus carries how many points?
- 1
- 3
- 5
- 10
答案: C. 遇校车未停车:扣5分。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-13(a)(3)(ii) -
#33
发生造成人身伤害或财产损失的碰撞后,TLC 司机必须:
英文原文: After a collision involving injury or property damage, a TLC driver must:
- 离开,第二天再报告
- 只给派车基地(base)打电话
- 等乘客决定
- 停车,并向对方出示自己的职业司机(chauffeur)驾照和 TLC 执照 (Stop and show their chauffeur's and TLC licenses to the other party)
答案: D. 在现场停车,出示您的执照,并立即向车主报告碰撞情况。
来源: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-13(a)(4)