Examen TLC de NYC: preguntas y respuestas
Todas las preguntas que usamos, con la respuesta correcta, una explicación y su fuente.
Aeropuertos
-
En los aeropuertos JFK, LaGuardia y Newark, el taxista:
En inglés: At JFK, LaGuardia and Newark airports, a taxi driver:
- No puede ofrecer viajes ni circular buscando pasajeros (Must not solicit or cruise for passengers)
- Puede circular libremente
- Puede recoger en cualquier punto
- Puede preguntar a dónde van
Respuesta: A. Ofrecer viajes o circular buscando pasajeros está prohibido.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-19(a)(4)(i)
Tarifas
-
Un pasajero de taxi quiere pagar con tarjeta. El conductor debe:
En inglés: A taxi passenger wants to pay by credit card. The driver must:
- Negarse y pedir efectivo
- Cobrar un cargo
- Aceptar el pago con tarjeta (Accept the card payment)
- Aceptar solo en viajes de más de $20
Respuesta: C. Los taxistas deben aceptar tarjetas de crédito o débito sin cargo extra.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(e)(1)(i)
-
Durante su turno, el taxista debe poder dar cambio de un billete de al menos:
En inglés: During their shift, taxi drivers must be able to make change for a bill of at least:
- $1
- $5
- $100
- $20
Respuesta: D. Debe poder cambiar un billete de $20 y dar el cambio correcto.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(d)(1)
-
¿Puede un conductor TLC pedir propina?
En inglés: May a TLC driver ask a passenger for a tip?
- No: no puede pedirla ni insinuar que se espera (No — drivers must not ask for a tip or suggest one is expected)
- Sí, siempre
- Solo en viajes al aeropuerto
- Solo si la tarifa es menor de $10
Respuesta: A. Pedir propina está prohibido (multa de $50).
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(a)(6)
-
Cobrar $10 o más por encima de la tarifa aprobada o cotizada resulta en:
En inglés: Overcharging a passenger by $10 or more above the approved rate or quoted fare results in:
- Una multa de $25
- La revocación de la licencia (License revocation)
- Una advertencia
- 1 punto
Respuesta: B. Cobrar de más $10 o más conlleva revocación.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-02(e)(1)
-
Cuando el pasajero pide un recibo, el conductor debe:
En inglés: When a passenger asks for a receipt, the driver must:
- Negarse si pagó en efectivo
- Cobrar $1
- Darle el recibo (Provide a receipt)
- Enviarlo al día siguiente
Respuesta: C. El recibo incluye fecha, hora, número de viaje, total y licencia del conductor.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-16(d)(2)
-
En un viaje en taxi a Westchester o Nassau, ¿quién paga los peajes necesarios?
En inglés: On a taxi trip to Westchester or Nassau County, who pays the necessary tolls?
- El conductor
- Nadie
- La TLC
- El pasajero, ida y vuelta (The passenger, both ways)
Respuesta: D. El pasajero paga los peajes en ambos sentidos.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(f)(2)(iv)
Reglas de la licencia
-
Para obtener una licencia de conductor de la TLC, el solicitante debe tener al menos:
En inglés: To get a TLC driver license, an applicant must be at least:
- 18 años
- 19 años (19 years old)
- 21 años
- 25 años
Respuesta: B. Debe tener al menos 19 años.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-04(a)
must be at least 19 years of age
-
Una licencia nueva de conductor de la TLC es válida por:
En inglés: A new TLC driver license is valid for:
- 1 año
- 2 años
- 3 años (3 years)
- 5 años
Respuesta: C. Vence tres años después de emitirse; las renovaciones también son por tres años.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-06
-
Debe presentar la renovación de su licencia TLC al menos cuánto antes de que venza:
En inglés: You should file your TLC license renewal application at least how long before the license expires?
- 30 días (30 days)
- 1 día
- 1 año
- 6 meses
Respuesta: A. Al menos 30 días antes; se acepta tarde hasta 180 días después con un cargo de $25.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-06(d)(1)
-
El certificado de manejo defensivo aprobado por el DMV debe tener como máximo:
En inglés: A TLC applicant's DMV-approved defensive driving certificate must be issued no more than how long before the application?
- 30 días
- 1 año
- 10 años
- 3 años (3 years)
Respuesta: D. No debe tener más de tres años.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-04(j)(1)
-
¿Qué capacitación deben completar los solicitantes nuevos y de renovación de la TLC?
En inglés: Which training must new and renewing TLC applicants complete as a condition of licensure?
- Frenos de aire de CDL
- Asistencia a pasajeros y vehículos accesibles para silla de ruedas (Passenger Assistance and Wheelchair Accessible Vehicle Training)
- Curso de seguridad en moto
- Certificado de primeros auxilios
Respuesta: B. Se exige la capacitación de asistencia a pasajeros y vehículos accesibles (WAV).
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-04(j)(4)
-
Un conductor TLC debe reportar un cambio de dirección postal o de correo electrónico dentro de:
En inglés: A TLC driver must report a change of mailing or email address within:
- 24 horas
- 30 días
- 10 días (10 days)
- 90 días
Respuesta: C. Repórtelo a la Comisión dentro de diez días.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-12(i)(3)
-
Un conductor TLC debe reportar una condena penal a la Comisión dentro de:
En inglés: A TLC driver must report a criminal conviction to the Commission within:
- 15 días naturales (15 calendar days)
- 48 horas
- 60 días
- 1 año
Respuesta: A. Las condenas penales se reportan dentro de 15 días naturales.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-12(h)(1)
-
¿Con qué frecuencia deben los conductores TLC (salvo excepciones) hacerse la prueba de drogas?
En inglés: How often must TLC drivers (other than listed exceptions) take a drug test?
- Nunca
- Cada 5 años
- Solo tras un choque
- Cada año (Every year)
Respuesta: D. Es anual; un resultado positivo causa suspensión inmediata.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(d)(1)
Pasajeros
-
Un conductor TLC puede negarse a llevar a un pasajero por su destino:
En inglés: A TLC driver may refuse to take a passenger because of the passenger's destination:
- Nunca: no se permite negarse por el destino (Never — refusing a destination is not allowed)
- Si está fuera de Manhattan
- Si el viaje es corto
- Si es de noche
Respuesta: A. No puede negarse con palabras, gestos ni de otro modo.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-20(a)(1)
-
Un conductor de taxi (salvo viajes Flex Fare) puede preguntar el destino:
En inglés: A taxi driver (except on Flex Fare trips) may ask the passenger's destination:
- Antes de abrir las puertas
- Solo cuando el pasajero ya está sentado (Only after the passenger is seated)
- Por la ventana
- Antes de que lo llamen
Respuesta: B. No puede averiguar el destino antes de que el pasajero se siente.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-20(a)(4)
-
A un pasajero con animal de servicio o silla de ruedas, el conductor puede cobrar:
En inglés: For a passenger with a service animal or a wheelchair, the driver may charge:
- $5 extra
- El doble
- Ningún cargo extra (No extra charge)
- $1 extra por bulto
Respuesta: C. No se cobra extra por discapacidad, animal de servicio, silla de ruedas o ayuda de movilidad.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-17(a)(3)
-
Un conductor puede exigir a un pasajero con discapacidad:
En inglés: A driver may require a passenger with a disability to:
- Viajar con un acompañante
- Sentarse adelante
- Pagar por adelantado
- Nada de esto: no se permite (None of these — no such requirement is allowed)
Respuesta: D. No puede exigir que viaje con un acompañante.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-20(a)(2)
-
En un taxi de cuatro pasajeros, el máximo de pasajeros (sin contar un niño menor de 7 en las piernas de un adulto) es:
En inglés: In a four-passenger taxi, the maximum number of passengers (not counting a child under 7 on an adult's lap) is:
- 4
- 3
- 5
- 6
Respuesta: A. Cuatro en un vehículo de cuatro y cinco en uno de cinco; además un niño menor de siete en las piernas.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(e)(1)
-
Salvo que el pasajero pida otra cosa, el conductor TLC debe tomar:
En inglés: Unless the passenger asks otherwise, a TLC driver must take:
- La autopista más rápida
- La ruta razonable más corta (The shortest reasonable route)
- La ruta que prefiera
- Solo la ruta de la app
Respuesta: B. La ruta razonable más corta, salvo que el pasajero pida otra.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-16(a)(2)
-
Si el pasajero pide cambiar el destino durante el viaje, el conductor debe:
En inglés: If a passenger asks to change the destination during the trip, the driver must:
- Negarse y terminar el viaje
- Cobrar un cargo
- Cumplir salvo que sea imposible o inseguro (Comply unless it is impossible or unsafe)
- Pedir permiso a la base
Respuesta: C. Debe cumplir salvo que sea imposible o inseguro.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-16(b)
Drivers must comply with these requests unless it is impossible or unsafe.
-
Las reglas de la TLC exigen que el conductor sea:
En inglés: TLC rules require drivers to be:
- Callado siempre
- Con uniforme
- Bilingüe
- Cortés con los pasajeros (Courteous to passengers)
Respuesta: D. La descortesía se multa con $200 o $300.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(i)
A Driver must be courteous to Passengers.
-
Que el conductor fume en un vehículo TLC:
En inglés: Smoking in a TLC vehicle by the driver is:
- No está permitido (Not allowed)
- Se permite con ventanas abiertas
- Se permite sin pasajeros
- Se permite si el pasajero acepta
Respuesta: A. El conductor no debe fumar en el vehículo (multa de $150).
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(b)
A Driver must not smoke in a Vehicle.
-
Trabar las puertas traseras para retener a un pasajero puede acarrear:
En inglés: Locking the rear doors to keep a passenger inside the vehicle can bring:
- Solo una advertencia
- Multa de $300-$400, posible suspensión y 2 puntos (A $300-$400 fine, possible suspension and 2 points)
- Nada si no pagó
- Una multa de $10
Respuesta: B. Multa de $300 o $400 y/o suspensión de 5 a 30 días, más 2 puntos.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-15(c)(1)
Objetos perdidos
-
Si un pasajero olvida algo y no puede devolverse, el taxista debe:
En inglés: If a passenger leaves property in the vehicle and it cannot be returned to them, the taxi driver must:
- Quedárselo
- Llevarlo pronto a una estación de policía (FHV: a la base) (Bring it promptly to a police precinct (FHV drivers: to the Base))
- Tirarlo
- Venderlo
Respuesta: B. Devuélvalo si puede; si no, llévelo a la policía (FHV: a la base) e informe a la Comisión.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-18(b)
Seguridad
-
Después de beber alcohol, un conductor TLC no puede manejar por al menos:
En inglés: After drinking alcohol, a TLC driver may not drive for at least:
- 1 hora
- 6 horas (6 hours)
- 12 horas
- 24 horas
Respuesta: B. No puede manejar ni ocupar el vehículo por al menos seis horas.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(b)(2)
-
¿Cuántas horas como máximo puede un conductor TLC transportar pasajeros en 24 horas?
En inglés: A TLC driver may transport passengers for no more than how many hours in any 24-hour period?
- 8
- 12
- 10
- 16
Respuesta: C. Límite diario: 10 horas; se reinicia tras 8 horas seguidas sin pasajeros.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(f)(2)
-
El límite semanal (de lunes a domingo) para transportar pasajeros es de:
En inglés: The weekly limit (Monday through Sunday) for transporting passengers is:
- 40 horas
- 50 horas
- 80 horas
- 60 horas (60 hours)
Respuesta: D. No más de 60 horas por semana.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(f)(3)
-
Un conductor TLC puede usar un dispositivo de comunicación (como el teléfono):
En inglés: A TLC driver may use an electronic communication device (such as a phone):
- Solo con el vehículo legalmente detenido o estacionado (Only while the vehicle is lawfully standing or parked)
- En luces rojas
- Con manos libres siempre
- Cuando no lleva pasajeros
Respuesta: A. Usarlo mientras opera el vehículo implica multa y puntos.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-14(g)(1)
-
Según la TLC, exceder el límite por 1 a 10 mph da cuántos puntos:
En inglés: Under TLC rules, speeding 1 to 10 mph over the limit carries how many points?
- 1
- 3
- 6
- 8
Respuesta: B. Exceder el límite por 1 a 10 mph da 3 puntos.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-13(a)(3)(i)
-
Según la TLC, no detenerse ante un autobús escolar da cuántos puntos:
En inglés: Under TLC rules, failing to stop for a school bus carries how many points?
- 1
- 3
- 5
- 10
Respuesta: C. No parar ante un autobús escolar: 5 puntos.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-13(a)(3)(ii)
-
Tras un choque con lesiones o daños, el conductor TLC debe:
En inglés: After a collision involving injury or property damage, a TLC driver must:
- Irse y reportarlo al día siguiente
- Solo llamar a la base
- Esperar a que decida el pasajero
- Detenerse y mostrar su licencia de chofer y su licencia TLC a la otra parte (Stop and show their chauffeur's and TLC licenses to the other party)
Respuesta: D. Deténgase, muestre sus licencias e informe de inmediato al dueño del vehículo.
Fuente: TLC Rules, Chapter 80 (2025), §80-13(a)(4)