Питання і відповіді тесту DMV: Каліфорнія
Тут питання про правила саме штату Каліфорнія: дозвіл, посвідчення, штрафи, швидкість і паркування. Знаки та правила, спільні для всіх штатів, — на окремих сторінках.
Алкоголь і наркотики
Питань: 5-
#1
У Каліфорнії водій віком 21 рік і старше вважається юридично сп'янілим, починаючи з якої концентрації алкоголю в крові (BAC)?
Англійською: In California, a driver 21 or older is legally intoxicated starting at what blood alcohol content (BAC)?
- 0,04%
- 0,05%
- 0,08% (0.08%)
- 0,10%
Відповідь: C. Каліфорнія: BAC 0,08% або вище — законна межа для водіїв віком 21 рік і старше.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 90.08% or higher if you are over 21 years old.
-
#2
У Каліфорнії водій комерційного транспортного засобу порушує закон, починаючи з якого рівня BAC?
Англійською: In California, a commercial vehicle driver is in violation starting at what BAC?
- 0,02%
- 0,04% (0.04%)
- 0,05%
- 0,08%
Відповідь: B. Каліфорнія: межа для комерційних водіїв становить 0,04%.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 90.04% or higher if you drive a vehicle that requires a commercial driver's license.
-
#3
У Каліфорнії водій віком до 21 року порушує закон, починаючи з якого рівня BAC?
Англійською: In California, a driver under 21 violates the law starting at what BAC?
- 0,00% (будь-яка кількість алкоголю)
- 0,01% (0.01%)
- 0,02%
- 0,04%
Відповідь: B. Каліфорнія: для водіїв віком до 21 року межа становить 0,01%.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 90.01% or higher if you are under 21 years old.
-
#4
У Каліфорнії, керуючи автомобілем на дорогах загального користування, ви погодилися:
Англійською: In California, by driving on public roads you have agreed to:
- Возити запасне колесо
- Пройти хімічний тест на алкоголь або наркотики на законну вимогу (Take a chemical test for alcohol or drugs if lawfully asked)
- Дозволити поліції обшукати ваш телефон
- Сплачувати всі дорожні збори готівкою
Відповідь: B. У Каліфорнії діє закон про презумпцію згоди (implied consent): відмова від законного хімічного тесту призводить до призупинення посвідчення водія.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 9you consent to a breath, blood, or urine test.
-
#5
У Каліфорнії, якщо ви вперше відмовляєтеся від хімічного тесту на алкоголь, ваше посвідчення водія призупиняють на:
Англійською: In California, if you refuse a chemical test for alcohol for the first time, your license is suspended for:
- 9 місяців
- 12 місяців (12 months)
- 18 місяців
- 24 місяці
Відповідь: B. Каліфорнія: перша відмова означає призупинення посвідчення водія на 12 місяців.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 9If you refuse to take one, DMV will suspend or revoke your driving privilege for one year.
ДТП та екстрені ситуації
Питань: 2-
#6
У Каліфорнії обов'язковий звіт про аварію потрібно подати протягом:
Англійською: In California, a required crash report must be filed within:
- 7 днів
- 10 днів (10 days)
- 15 днів
- 20 днів
Відповідь: B. Каліфорнія: подайте звіт про аварію протягом 10 днів.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 10you must report it to DMV within 10 days
-
#7
У Каліфорнії за якої суми шкоди майну про аварію обов'язково потрібно повідомити?
Англійською: In California, what amount of property damage makes a crash one that must be reported?
- $750
- $1000 ($1,000)
- $1500
- $2000
Відповідь: B. Каліфорнія: поріг шкоди майну для обов'язкового звіту про аварію — $1000 (кому подається звіт, див. у довіднику водія).
Джерело: California Driver's Handbook, Section 10The collision caused more than $1,000 in damage to property.
Посвідчення водія
Питань: 8-
#8
У Каліфорнії о котрій годині починається нічне обмеження для нових водіїв з тимчасовим (проміжним) посвідченням (provisional license)?
Англійською: In California, the night driving limit for new drivers with a provisional (intermediate) license starts at what time?
- О 10 вечора
- Об 11 вечора (11 p.m.)
- Опівночі
- О 1 ночі
Відповідь: B. Каліфорнія: нічне обмеження для водіїв з тимчасовим посвідченням починається об 11 вечора; винятки наведено в довіднику водія.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 2Between 11 p.m. and 5 a.m.
-
#9
Які мінімальні ліміти страхування відповідальності в Каліфорнії (тілесні ушкодження на одну особу / на одну аварію / шкода майну)?
Англійською: What are the minimum liability insurance limits in California (bodily injury per person / per crash / property damage)?
- $25/$50/$25 (тис.)
- $30/$60/$15 (тис.) ($30/$60/$15 (thousand))
- $30/$60/$25 (тис.)
- $50/$100/$25 (тис.)
Відповідь: B. Каліфорнія: мінімальні ліміти відповідальності — $30/$60/$15 (тис.).
Джерело: California Driver's Handbook, Section 10$30,000 for a single death or injury. $60,000 for death or injury to more than one person. $15,000 for property damage.
-
#10
У Каліфорнії скільки з обов'язкових годин практики під наглядом мають припадати на нічний час?
Англійською: In California, how many of the required supervised practice hours must be at night?
- 10 годин (10 hours)
- 20 годин
- 30 годин
- 40 годин
Відповідь: A. Каліфорнія: щонайменше 10 годин практики мають бути в нічний час.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 2Ten hours must be at night.
-
#11
У Каліфорнії з якого мінімального віку можна отримати учнівський дозвіл (learner's permit)?
Англійською: In California, what is the minimum age to get a learner's permit?
- 14½ року
- 15 років
- 15½ року (15½ years old)
- 16 років
Відповідь: C. Каліфорнія: подати заяву на учнівський дозвіл можна з 15½ року.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 2Be at least 15½ years old.
-
#12
У Каліфорнії підліток повинен мати учнівський дозвіл щонайменше скільки часу перед практичним іспитом з водіння?
Англійською: In California, a teen must hold a learner's permit for at least how long before taking the road test?
- 3 місяці
- 6 місяців (6 months)
- 9 місяців
- 12 місяців
Відповідь: B. Каліфорнія: майте дозвіл щонайменше 6 місяців до практичного іспиту з водіння.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 2Have an instruction permit from California or another state for at least 6 months
-
#13
У Каліфорнії яка кількість штрафних балів може призвести до призупинення посвідчення водія?
Англійською: In California, what point total can lead to license suspension?
- 3 бали за 24 місяці
- 4 бали за 12 місяців (4 points in 12 months)
- 4 бали за 24 місяці
- 4 бали за 36 місяців
Відповідь: B. Каліфорнія: 4 бали за 12 місяців можуть призвести до призупинення.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 74 points in 12 months, 6 points in 24 months, or 8 points in 36 months.
-
#14
У Каліфорнії скільки годин практики водіння під наглядом має пройти підліток перед практичним іспитом з водіння?
Англійською: In California, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?
- 40 годин
- 50 годин (50 hours)
- 60 годин
- 65 годин
Відповідь: B. Каліфорнія: потрібно щонайменше 50 годин водіння під наглядом.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 2Practice driving for at least 50 hours
-
#15
У Каліфорнії водій з посвідченням, який наглядає за власником учнівського дозволу, повинен мати вік щонайменше:
Англійською: In California, the licensed driver supervising a permit holder must be at least:
- 18 років
- 19 років
- 21 рік
- 25 років (25 years old)
Відповідь: D. Каліфорнія: наглядовому водієві має бути щонайменше 25 років.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 2a California-licensed driver who is at least 25 years old.
Паркування
Питань: 9-
#16
У Каліфорнії не можна паркуватися ближче ніж за скільки футів від пішохідного переходу на перехресті?
Англійською: In California, you may not park within how many feet of a crosswalk at an intersection?
- 15 футів
- 20 футів (20 feet)
- 25 футів
- 30 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: не паркуйтеся ближче ніж за 20 футів від пішохідного переходу на перехресті.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Within 20 feet of an unmarked or marked crosswalk, or within 15 feet of a crosswalk where a curb extension is present.
-
#17
У Каліфорнії не можна паркуватися ближче ніж за скільки футів від виїзду з пожежної частини?
Англійською: In California, you may not park within how many feet of a fire station driveway?
- 10 футів
- 15 футів (15 feet)
- 20 футів
- 25 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: не паркуйтеся ближче ніж за 15 футів від виїзду з пожежної частини.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Within 15 feet of a fire hydrant or fire station driveway.
-
#18
У Каліфорнії не можна паркуватися ближче ніж за скільки футів від пожежного гідранта?
Англійською: In California, you may not park within how many feet of a fire hydrant?
- 10 футів
- 15 футів (15 feet)
- 20 футів
- 25 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: не паркуйтеся ближче ніж за 15 футів від пожежного гідранта.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Within 15 feet of a fire hydrant or fire station driveway.
-
#19
У Каліфорнії бордюр, пофарбований у червоний колір, означає:
Англійською: In California, a curb painted red means:
- Паркування на обмежений час
- Лише завантаження і розвантаження
- Лише паркування для людей з інвалідністю
- Зупинка, стоянка і паркування заборонені (No stopping, standing or parking)
Відповідь: D. Червоний бордюр: зупинка, стоянка і паркування заборонені.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Red: No stopping, standing, or parking.
-
#20
У Каліфорнії бордюр, пофарбований у зелений колір, означає:
Англійською: In California, a curb painted green means:
- Паркування на обмежений час (Park for a limited time)
- Паркування заборонене будь-коли
- Лише завантаження
- Лише для спецтранспорту
Відповідь: A. Зелений бордюр: паркування на обмежений час, указаний на знаку або нанесений на бордюр.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Green: Park for a limited time.
-
#21
У Каліфорнії бордюр, пофарбований у білий колір, означає:
Англійською: In California, a curb painted white means:
- Паркування для людей з інвалідністю
- Зупинка заборонена будь-коли
- Зупинка лише для посадки або висадки пасажирів (Stop only to pick up or drop off passengers)
- Паркування до 2 годин
Відповідь: C. Білий бордюр: зупиняйтеся лише на час, потрібний для посадки або висадки пасажирів.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6White: Stop only long enough to pick up or drop off passengers.
-
#22
У Каліфорнії бордюр, пофарбований у жовтий колір, означає:
Англійською: In California, a curb painted yellow means:
- Паркування для людей з інвалідністю
- Посадка і висадка пасажирів, завантаження і розвантаження вантажів (Load and unload passengers and freight)
- Паркування на 1 годину
- Зупинка заборонена будь-коли
Відповідь: B. Жовтий бордюр: посадка і висадка пасажирів, завантаження і розвантаження вантажів; залишайтеся лише стільки, скільки вказано.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Yellow: Load and unload passengers and freight.
-
#23
У Каліфорнії бордюр, пофарбований у синій колір, означає:
Англійською: In California, a curb painted blue means:
- Стоянка таксі
- Автобусна зупинка
- Зарядка електромобілів
- Паркування для людей з інвалідністю зі спеціальною табличкою або номерним знаком (Parking for disabled persons with a placard or special plate)
Відповідь: D. Синій бордюр: лише для людини з інвалідністю або водія, який її перевозить, зі спеціальною табличкою або номерним знаком.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Blue: Parking for a disabled person or someone driving a disabled person with a special placard or special license plate.
-
#24
Під час паралельного паркування в Каліфорнії шукайте місце, довше за ваш транспортний засіб щонайменше на:
Англійською: When parallel parking in California, look for a space at least how much longer than your vehicle?
- 3 фути (3 feet)
- 1 фут
- 6 футів
- 10 футів
Відповідь: A. Шукайте місце, щонайменше на 3 фути довше за ваш транспортний засіб.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Look for a space at least three feet longer than your vehicle.
Правила руху
Питань: 25-
#25
У Каліфорнії на якій відстані водій повинен сидіти від кришки подушки безпеки на кермі?
Англійською: In California, how far should a driver sit from the steering-wheel airbag cover?
- 6 дюймів
- 10 дюймів (10 inches)
- 12 дюймів
- 18 дюймів
Відповідь: B. Каліфорнія: сидіть щонайменше за 10 дюймів від кришки подушки безпеки (від центру керма до грудини).
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8Ride at least 10 inches from the airbag cover
-
#26
У Каліфорнії яку відстань можна проїхати центральною смугою для лівого повороту в обох напрямках перед поворотом?
Англійською: In California, how far may you drive in a center (two-way) left-turn lane before turning?
- 150 футів
- 200 футів (200 feet)
- 300 футів
- 350 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: їдьте центральною смугою для лівого повороту не більше ніж 200 футів.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6You may only drive for 200 feet in the center left turn lane.
-
#27
У Каліфорнії діти повинні їздити в дитячому автокріслі щонайменше до якого віку?
Англійською: In California, children must ride in a child safety seat (car seat) until at least what age?
- 6 років
- 7 років
- 8 років (8 years old)
- 9 років
Відповідь: C. Каліфорнія: діти їздять в автокріслі щонайменше до 8 років.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8Under 8 years, or less than 4 feet 9 inches tall: Secure in a child passenger restraint system in a rear seat.
-
#28
У Каліфорнії, якщо ви не виконуєте службових обов'язків, не можна їхати за пожежною машиною, що прямує на виклик, ближче ніж за:
Англійською: In California, unless on official business, you may not follow a fire truck responding to an alarm closer than:
- 200 футів
- 300 футів (300 feet)
- 350 футів
- 500 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: тримайтеся щонайменше за 300 футів позаду пожежної машини, що прямує на виклик.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7It is against the law to follow within 300 feet of any fire engine, law enforcement vehicle, ambulance,
-
#29
У Каліфорнії рекомендована мінімальна дистанція в хороших умовах становить щонайменше:
Англійською: In California, the recommended minimum following distance in good conditions is at least:
- 1 секунда
- 2 секунди
- 3 секунди (3 seconds)
- 4 секунди
Відповідь: C. Каліфорнія: тримайтеся щонайменше за 3 секунди позаду транспортного засобу попереду; у негоду збільшуйте дистанцію.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8Use the three-second rule to ensure a safe following distance.
-
#30
У Каліфорнії з якого часу ввечері мають бути увімкнені фари?
Англійською: In California, from what time in the evening must your headlights be on?
- Із заходом сонця
- Через 15 хвилин після заходу сонця
- Через 30 хвилин після заходу сонця (30 minutes after sunset)
- Через 60 хвилин після заходу сонця
Відповідь: C. Каліфорнія: фари мають бути увімкнені від 30 хвилин після заходу сонця до 30 хвилин перед сходом сонця.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 5Beginning 30 minutes after sunset.
-
#31
У Каліфорнії потрібно вмикати фари щоразу, коли ви не можете чітко бачити людей або транспортні засоби в межах:
Англійською: In California, you must turn on your headlights whenever you cannot clearly see people or vehicles within:
- 350 футів
- 500 футів
- 1000 футів (1,000 feet)
- 1500 футів
Відповідь: C. Каліфорнія: фари обов'язкові, коли видимість менша за 1000 футів.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 5When it is too dark to see from 1,000 feet away.
-
#32
Коли в Каліфорнії можна повертати ліворуч на постійний червоний сигнал світлофора?
Англійською: In California, when may you turn left on a steady red light?
- Ніколи, за жодних обставин
- З вулиці з одностороннім рухом на вулицю з одностороннім рухом (From a one-way street onto a one-way street)
- З будь-якої вулиці після повної зупинки
- Лише коли поліцейський махає вам рукою, щоб ви проїжджали
Відповідь: B. Каліфорнія: поворот ліворуч на червоний дозволено лише з вулиці з одностороннім рухом на вулицю з одностороннім рухом, після зупинки та надання переваги в русі, якщо це не заборонено.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6You may turn left against a red light when you are turning from a one-way street onto a one-way street.
-
#33
У Каліфорнії потрібно вмикати ближнє світло, коли ви їдете за іншим транспортним засобом у межах:
Англійською: In California, you must use low beams when you are following another vehicle within:
- 200 футів
- 300 футів (300 feet)
- 350 футів
- 500 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: вмикайте ближнє світло в межах 300 футів від транспортного засобу, за яким їдете.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 5within 300 feet of a vehicle you are following.
-
#34
У Каліфорнії потрібно перемкнути дальнє світло на ближнє, коли зустрічний транспортний засіб перебуває в межах:
Англійською: In California, you must dim your high beams when an oncoming vehicle is within:
- 350 футів
- 500 футів (500 feet)
- 1000 футів
- 1500 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: перемикайтеся на ближнє світло в межах 500 футів від зустрічного транспортного засобу.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 5Dim your high-beam headlights to low beams within 500 feet of a vehicle coming toward you
-
#35
У Каліфорнії не можна обганяти інший транспортний засіб ближче ніж за скільки футів до перехрестя, мосту, тунелю або залізничного переїзду?
Англійською: In California, you may not pass another vehicle within how many feet of an intersection, bridge, tunnel or railroad crossing?
- 50 футів
- 75 футів
- 100 футів (100 feet)
- 150 футів
Відповідь: C. Каліфорнія: не обганяйте ближче ніж за 100 футів до перехрестя, мосту, тунелю або залізничного переїзду.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Within 100 feet of an intersection, bridge, tunnel, railroad crossing, or other hazardous area.
-
#36
У Каліфорнії чи може дорослий водій тримати мобільний телефон у руці, щоб розмовляти під час керування?
Англійською: In California, may an adult driver hold a cell phone to talk while driving?
- Так, якщо рух слабкий
- Так, лише на червоне світло
- Ні, дозволено лише режим hands-free (No, only hands-free use is allowed)
- Так, за межами міст
Відповідь: C. Каліфорнія: під час керування не можна тримати телефон у руці; використовуйте пристрій hands-free.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8Driving while using a handheld cell phone is unsafe and illegal.
-
#37
У Каліфорнії водіям молодше якого віку заборонено взагалі користуватися мобільним телефоном під час керування, навіть у режимі hands-free?
Англійською: In California, drivers younger than what age may not use a cell phone at all while driving, even hands-free?
- 17 років
- 17½ року
- 18 років (18 years old)
- 19 років
Відповідь: C. Каліфорнія: водіям до 18 років заборонено користуватися будь-якими бездротовими пристроями під час керування.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8It is against the law for a minor to use a cell phone or electronic wireless device to answer calls
-
#38
У Каліфорнії чи можна повертати праворуч на постійний червоний сигнал світлофора?
Англійською: In California, may you turn right on a steady red light?
- Ніколи
- Так, після повної зупинки, поступившись дорогою, якщо знак цього не забороняє (Yes, after a full stop and yielding, unless a sign prohibits it)
- Так, без зупинки, якщо дорога вільна
- Лише з опівночі до 6 ранку
Відповідь: B. Каліфорнія: поворот праворуч на червоне дозволено після повної зупинки, поступившись дорогою пішоходам і транспорту, якщо знак NO TURN ON RED цього не забороняє.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6You may turn right at a red light after a complete stop unless there is a No Turn on Red sign.
-
#39
У Каліфорнії, коли потрібно зупинитися перед залізничним переїздом, зупиняйтеся не ближче до найближчої рейки, ніж за:
Англійською: In California, when you must stop at a railroad crossing, stop no closer to the nearest rail than:
- 10 футів
- 15 футів (15 feet)
- 20 футів
- 25 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: зупиняйтеся щонайменше за 15 футів від найближчої рейки.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7stop at least 15 feet from the nearest track.
-
#40
У Каліфорнії наскільки далеко вперед слід оглядати дорогу під час керування?
Англійською: In California, how far ahead should you scan the road while driving?
- 8 секунд
- 10 секунд (10 seconds)
- 12 секунд
- 15 секунд
Відповідь: B. Каліфорнія: дивіться щонайменше на 10 секунд вперед від свого автомобіля.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8scan the road at least 10 seconds ahead of your vehicle.
-
#41
У Каліфорнії шкільний автобус з червоними проблисковими вогнями стоїть на протилежному боці шосе, розділеного розділювальною смугою. Ви:
Англійською: In California, a school bus is stopped with red lights flashing on the other side of a divided highway with a median. You:
- Повинні зупинитися
- Не зобов'язані зупинятися, але маєте стежити за дітьми (Do not have to stop, but should watch for children)
- Повинні зупинитися, лише якщо діти переходять дорогу
- Повинні подати звуковий сигнал і проїхати
Відповідь: B. Каліфорнія: водії на протилежному боці шосе, розділеного розділювальною смугою, не зобов'язані зупинятися; водії позаду автобуса повинні зупинитися.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7If the school bus is on the other side of a divided or multilane highway
-
#42
У Каліфорнії покажчик повороту потрібно вмикати щонайменше за яку відстань до повороту?
Англійською: In California, you must signal at least how far before you turn?
- 50 футів
- 75 футів
- 100 футів (100 feet)
- 150 футів
Відповідь: C. Каліфорнія: вмикайте покажчик повороту щонайменше за 100 футів до повороту.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 5At least 100 feet before you turn.
-
#43
У Каліфорнії незаконно залишати дитину без нагляду в транспортному засобі, якщо дитині стільки років або менше:
Англійською: In California, it is illegal to leave a child unattended in a vehicle if the child is this age or younger:
- 5 років
- 6 років (6 years old)
- 7 років
- 8 років
Відповідь: B. Каліфорнія: не залишайте дитину віком 6 років або молодше саму в транспортному засобі.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8It is illegal to leave a child who is six years old or younger unattended in a vehicle.
-
#44
У Каліфорнії розворот заборонено, якщо ви не бачите зустрічний транспорт на відстані щонайменше:
Англійською: In California, a U-turn is not allowed if you cannot see approaching traffic for at least:
- 150 футів
- 200 футів (200 feet)
- 300 футів
- 350 футів
Відповідь: B. Каліфорнія: не розвертайтеся, якщо не бачите зустрічний транспорт на відстані 200 футів.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6When you cannot see clearly for 200 feet in each direction.
-
#45
У Каліфорнії за скільки часу до перестроювання на автомагістралі слід увімкнути покажчик повороту?
Англійською: In California, how long before changing lanes on a freeway should you signal?
- 1 секунда
- 2 секунди
- 3 секунди
- Щонайменше 5 секунд (At least 5 seconds)
Відповідь: D. Вмикайте покажчик повороту щонайменше за п'ять секунд до перестроювання на автомагістралі.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 5At least five seconds before you change lanes on a freeway.
-
#46
У Каліфорнії, коли автобус, трамвай або тролейбус стоїть біля острівця безпеки, ви можете проїхати повз нього зі швидкістю не більше:
Англійською: In California, when a bus, streetcar or trolley is stopped at a safety zone, you may pass it at no more than:
- 5 миль/год
- 10 миль/год (10 mph)
- 15 миль/год
- 25 миль/год
Відповідь: B. Проїжджати повз автобус, трамвай або тролейбус, що стоїть біля острівця безпеки, можна зі швидкістю не більше 10 миль/год.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7When a bus, streetcar, or trolley is stopped at a safety zone or traffic light, you may pass at no more than 10 mph.
-
#47
У Каліфорнії на льоду слід знизити швидкість не більше ніж до:
Англійською: In California, on ice you should reduce your speed to no more than:
- 25 миль/год
- 15 миль/год
- 5 миль/год (5 mph)
- Половини обмеження швидкості
Відповідь: C. На льоду знижуйте швидкість не більше ніж до 5 миль/год.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8Reduce your speed to no more than 5 mph.
-
#48
У Каліфорнії, коли видимість вперед не перевищує 100 футів (сильний дощ, туман), небезпечно їхати швидше ніж:
Англійською: In California, when you cannot see more than 100 feet ahead (heavy rain, fog), it is not safe to drive faster than:
- 20 миль/год
- 30 миль/год (30 mph)
- 45 миль/год
- 55 миль/год
Відповідь: B. За видимості 100 футів або менше не їдьте швидше ніж 30 миль/год.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8it is not safe to drive faster than 30 mph.
-
#49
У Каліфорнії штрафи за порушення правил дорожнього руху в зоні дорожніх робіт можуть становити:
Англійською: In California, fines for traffic violations in a highway work zone can be:
- $50 або більше
- $250 або більше
- $1000 або більше ($1,000 or more)
- $10 000 або більше
Відповідь: C. Штрафи за порушення в зоні дорожніх робіт можуть становити $1000 або більше.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7Fines for traffic violations in a work zone can be $1,000 or more.
Інші учасники руху
Питань: 2-
#50
У Каліфорнії, обганяючи велосипедиста, ви повинні залишити щонайменше:
Англійською: In California, when you pass a bicyclist, you must leave at least:
- 3 фути (3 feet)
- 5 футів
- 10 футів
- 15 футів
Відповідь: A. Каліфорнія: під час обгону залишайте велосипедистам щонайменше 3 фути простору.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6Three (3) feet of distance must be maintained between the car and cyclist.
-
#51
У Каліфорнії перед поворотом праворуч на велосмугу можна заїхати не раніше ніж за яку відстань до повороту?
Англійською: In California, before a right turn you may enter a bike lane no more than how far before the turn?
- 100 футів
- 150 футів
- 200 футів (200 feet)
- 300 футів
Відповідь: C. Каліфорнія: заїжджайте на велосмугу не раніше ніж за 200 футів до повороту, перевіривши, чи немає велосипедистів.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 6You can drive in a bike lane within 200 feet from the turn.
Швидкість
Питань: 9-
#52
У Каліфорнії обмеження швидкості шкільної зони діє в межах скількох футів від школи, коли там є діти?
Англійською: In California, the school-zone speed limit applies within how many feet of a school when children are present?
- 300 футів
- 350 футів
- 500 футів (500 feet)
- 1000 футів
Відповідь: C. Каліфорнія: обмеження шкільної зони діє в межах 500 футів від школи.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit is 25 mph within 500 feet of a school while children are outside or crossing the street.
-
#53
У Каліфорнії, якщо знаками не встановлено інше, обмеження швидкості в діловому районі становить:
Англійською: In California, unless otherwise posted, the speed limit in a business district is:
- 20 миль/год
- 25 миль/год (25 mph)
- 30 миль/год
- 35 миль/год
Відповідь: B. Каліфорнія: 25 миль/год у ділових районах, якщо знаками не встановлено інше.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit is 25 mph, unless otherwise posted.
-
#54
У Каліфорнії, якщо знаками не встановлено інше, максимальна швидкість на шосе за межами міст становить:
Англійською: In California, unless otherwise posted, the maximum speed on highways outside cities is:
- 50 миль/год
- 60 миль/год
- 65 миль/год (65 mph)
- 70 миль/год
Відповідь: C. Каліфорнія: 65 миль/год на шосе, якщо знаками не встановлено інше.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8Unless otherwise posted, the ideal maximum speed limit on most California highways is 65 mph.
-
#55
У Каліфорнії, якщо знаками не встановлено інше, обмеження швидкості в житловому районі становить:
Англійською: In California, unless otherwise posted, the speed limit in a residential district is:
- 15 миль/год
- 20 миль/год
- 25 миль/год (25 mph)
- 30 миль/год
Відповідь: C. Каліфорнія: 25 миль/год у житлових районах, якщо знак не вказує інше.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit is 25 mph, unless otherwise posted.
-
#56
У Каліфорнії обмеження швидкості в шкільній зоні, коли там є діти, зазвичай становить:
Англійською: In California, the speed limit in a school zone when children are present is usually:
- 15 миль/год
- 20 миль/год
- 25 миль/год (25 mph)
- 30 миль/год
Відповідь: C. Каліфорнія: 25 миль/год у шкільних зонах, коли там є діти, якщо знаками не встановлено інше.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit is 25 mph within 500 feet of a school while children are outside or crossing the street.
-
#57
У Каліфорнії яке обмеження швидкості на перехресті з обмеженою оглядовістю (за останні 100 футів ви не бачите на 100 футів в обидва боки)?
Англійською: In California, what is the speed limit at a blind intersection (you cannot see 100 feet either way in the last 100 feet)?
- 10 миль/год
- 15 миль/год (15 mph)
- 20 миль/год
- 25 миль/год
Відповідь: B. На перехресті з обмеженою оглядовістю обмеження становить 15 миль/год.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit for a blind intersection is 15 mph.
-
#58
У Каліфорнії яке обмеження швидкості в провулку?
Англійською: In California, what is the speed limit in an alley?
- 10 миль/год
- 15 миль/год (15 mph)
- 20 миль/год
- 25 миль/год
Відповідь: B. Обмеження в провулку (дорозі завширшки не більше 25 футів) становить 15 миль/год.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit in an alley is 15 mph.
-
#59
У Каліфорнії обмеження швидкості в межах 100 футів від залізничного переїзду становить:
Англійською: In California, the speed limit within 100 feet of a railroad crossing is:
- 15 миль/год (15 mph)
- 20 миль/год
- 25 миль/год
- 35 миль/год
Відповідь: A. Обмеження становить 15 миль/год у межах 100 футів від залізничного переїзду.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 7The speed limit is 15 mph within 100 feet of a railroad crossing.
-
#60
У Каліфорнії, якщо знаками не встановлено інше, обмеження швидкості на двосмуговому шосе без розділювальної смуги становить:
Англійською: In California, unless posted otherwise, the speed limit on a two-lane undivided highway is:
- 45 миль/год
- 50 миль/год
- 55 миль/год (55 mph)
- 65 миль/год
Відповідь: C. 55 миль/год на двосмугових шосе без розділювальної смуги та для транспортних засобів, що буксирують причепи.
Джерело: California Driver's Handbook, Section 8It is 55 mph on a two-lane undivided highway and for vehicles towing trailers.