Як отримати посвідчення водія в Джорджії (покроково)

Крок 1: визначте свій шлях за віком

У Джорджії посвідчення водія видає Департамент водійських послуг (Department of Driver Services, DDS) у своїх центрах обслуговування клієнтів (Customer Service Centers). Для підлітків діє поетапна система з трьох етапів.

• З 15 років: учнівський дозвіл класу CP (instructional permit) після перевірки зору і теоретичного іспиту.
• 16–17 років: тимчасове посвідчення класу D після того, як ви мали дозвіл один рік і один день, пройшли навчання водінню за законом Джошуа (Joshua's Law), курс ADAP і практичний іспит з водіння.
• З 18 років: посвідчення класу C. Підлітки переходять на нього з класу D; дорослі, які отримують посвідчення вперше, спершу беруть учнівський дозвіл, а потім складають практичний іспит.
• Нові мешканці з посвідченням іншого штату: див. останній розділ.

Підлітки з 15 років: учнівський дозвіл класу CP

Подати заяву на учнівський дозвіл класу CP можна, щойно вам виповниться 15 років. Щоб його отримати, потрібно:

• пройти перевірку зору
• скласти теоретичний іспит з дорожніх знаків і правил дорожнього руху
• сплатити збір за дозвіл — $10, його вносять до початку іспиту
• якщо вам менше 18 років, прийти з відповідальним дорослим, який підпише заяву
• якщо вам менше 18 років, надати підтвердження навчання або відвідування школи, наприклад довідку про зарахування до школи (Certificate of School Enrollment, форма DS-1), яку видає школа
• виконати вимоги Secure ID щодо документів (див. розділ про документи)

Правила для дозволу: кермувати можна лише разом з особою віком щонайменше 21 рік, яка має посвідчення на керування автомобілем класу C, може взяти керування на себе і сидить поруч із вами. Дозвіл чинний 2 роки.

Закон Джошуа і курс ADAP

Перед отриманням посвідчення класу D підліткам потрібно пройти два курси.

Навчання водінню за законом Джошуа обов'язкове для заявників 16 і 17 років. Воно включає:

• 30 годин теоретичних занять у класі або рівноцінний онлайн-курс
• 6 годин практики на дорозі із сертифікованим інструктором або проходження схваленого DDS посібника для батьків і підлітків (Parent/Teen Driver Guide)
• щонайменше 40 годин додаткової практики водіння, з них щонайменше 6 годин уночі

Під час подання заяви на посвідчення класу D батьки, опікун або сертифікований інструктор підтверджують ці 40 годин водіння під наглядом письмовою заявою під присягою (affidavit).

ADAP (програма обізнаності щодо алкоголю та наркотиків, Alcohol and Drug Awareness Program) — обов'язковий курс для підлітків до 18 років, які хочуть отримати посвідчення класу D. Багато учнів проходять його у своїй старшій школі (high school). Якщо це неможливо — наприклад, ви на домашньому навчанні або пропустили курс у школі, — можна пройти онлайн-версію eADAP.

Підлітки 16–17 років: тимчасове посвідчення класу D

Подати заяву на тимчасове посвідчення класу D можна, коли ви:

• досягли 16 років і маєте чинний учнівський дозвіл щонайменше один рік і один день
• виконали вимоги закону Джошуа щодо навчання водінню і пройшли ADAP
• склали практичний іспит з водіння

Обмеження для посвідчення класу D:

• не можна кермувати з 12:00 ночі до 5:00 ранку, без винятків
• у перші шість місяців у машині з вами можуть їхати лише найближчі родичі
• у другі шість місяців — не більше одного пасажира до 21 року, який не є найближчим родичем
• після цього — не більше трьох таких пасажирів до 21 року

Ці обмеження залежать від класу посвідчення, а не від віку, тому діють до переходу на клас C. У 18 років, якщо за останні 12 місяців у вас не було засуджень за серйозні порушення ПДР, можна перейти на посвідчення класу C особисто або онлайн.

Дорослі від 18 років: посвідчення класу C

Якщо вам 18 років або більше і посвідчення у вас ніколи не було, ви подаєте заяву на посвідчення класу C. Перед візитом до центру обслуговування заповніть онлайн-форму License/ID/Permit Form. Потім:

• пройдіть перевірку зору і теоретичний іспит та отримайте учнівський дозвіл
• у день практичного іспиту у вас має бути чинний учнівський дозвіл Джорджії
• підпишіть заяву під присягою про 40 годин водіння під наглядом, з них 6 годин уночі
• запишіться на практичний іспит з водіння і складіть його
• сплатіть збір за посвідчення

Навчання за законом Джошуа обов'язкове для заявників 16 і 17 років, а курс ADAP — для підлітків до 18 років.

Теоретичний іспит, перевірка зору і практичний іспит

Теоретичний іспит складається з двох частин: тесту з правил дорожнього руху (Road Rules) і тесту з дорожніх знаків (Road Signs), по 20 питань у кожному (усього 40). У кожній частині треба правильно відповісти щонайменше на 15 питань із 20. Теоретичний іспит складають без запису (walk-in) у центрах обслуговування DDS.

Мови: у списку мов DDS для теоретичного іспиту 26 мов, серед них англійська, іспанська, російська і китайська; української в цьому списку немає. У довіднику водія DDS (Drivers Manual) сказано, що частину з дорожніх знаків проводять лише англійською, тож учіть знаки й англійською. Практичний іспит з водіння проводять лише англійською.

Перевірка зору: потрібна гострота зору не нижче 20/60 принаймні на одне око, в окулярах, контактних лінзах або без них, і поле зору 140 градусів.

Практичний іспит: потрібен запис, без запису не приймають.

• Автомобіль надаєте ви: чотириколісний, з чинною реєстрацією, страховкою цивільної відповідальності і непростроченим номерним знаком. Перед іспитом він має пройти перевірку безпеки DDS.
• Візьміть паперову копію реєстрації автомобіля і чинну страхову картку.
• З вами має приїхати водій з посвідченням віком від 21 року. У машині можете бути лише ви і цей водій: без інших пасажирів, дітей і тварин.
• Екзаменатор перевіряє такі навички, як паралельне паркування, рух заднім ходом приблизно на 50 футів (близько 15 м), розворот в обмеженому просторі, зупинка за знаками і сигналами світлофора, повороти, поступання дороги і дистанція до попереднього авто.

Якщо не склали: перескласти можна не раніше ніж через 1 день, а після другої та наступних невдач — не раніше ніж через 7 днів. Якщо практичний іспит провалено через аварію або порушення ПДР, треба зачекати 30 днів. На будь-яке перескладання потрібен запис, і перед кожною спробою знову сплачується збір за дозвіл.

Готуватися до обох частин теоретичного іспиту можна за допомогою тренувальних тестів з Джорджії на PermitLingo.

Документи, Secure ID і збори

Свою програму REAL ID Джорджія називає Secure ID. Усі посвідчення водія та посвідчення особи Джорджії, видані після 2012 року, відповідають REAL ID і позначені зіркою. Для першого дозволу чи посвідчення візьміть:

• документ, що посвідчує особу: наприклад, оригінал або завірену копію свідоцтва про народження США чи чинний паспорт США
• підтвердження громадянства США або законного перебування: негромадяни надають документи, що відповідають їхньому імміграційному статусу
• номер соціального страхування (SSN): вкажіть повний номер в онлайн-формі; якщо вам SSN не належить, заповніть форму про відмову у видачі номера соціального страхування (Certification of Social Security Denial Status, форма DDS-351)
• два підтвердження проживання в Джорджії з різних джерел або за різними рахунками, наприклад рахунок за комунальні послуги, банківська виписка, договір оренди чи іпотеки; рахунки за комунальні послуги і фінансові виписки мають бути не старші за шість місяців, а абонентська скринька (P.O. Box) не підтверджує проживання
• документи про зміну імені, наприклад свідоцтво про шлюб або рішення суду, якщо ваше ім'я змінювалося

Усі документи мають бути англійською: перекладені документи DDS не приймає.

Збори:

• учнівський дозвіл класу CP: $10, чинний 2 роки
• тимчасове посвідчення класу D: $10, чинне 5 років
• посвідчення класу C: $32, чинне 8 років

Центри обслуговування приймають готівку, кредитні та дебетові картки, Apple Pay і Google Pay. Збори за іспити не повертаються, і чеки та грошові перекази (money orders) для їх оплати не приймаються.

Нові мешканці: обмін посвідчення

Подати заяву на посвідчення водія Джорджії потрібно протягом 30 днів після того, як ви стали мешканцем штату. Посвідчення, видане іншим штатом, округом Колумбія або територією США, можна обміняти в будь-якому центрі обслуговування.

• Чинне посвідчення або прострочене не більше ніж на 2 роки: ви здаєте його і проходите перевірку зору. Теоретичний і практичний іспити не потрібні.
• Прострочене більше ніж на 2 роки: треба скласти теоретичний іспит, практичний іспит і перевірку зору та принести завірену копію водійської історії (driving record) зі штату, який видав посвідчення.
• Вік: для обміну потрібно мати щонайменше 18 років або 17 років із посвідченням, рівноцінним класу C.
• Посвідчення іншої країни: Джорджія обмінює посвідчення країн, які мають угоду про взаємне визнання з DDS; DDS називає Південну Корею і Тайвань. Власники таких посвідчень проходять лише перевірку зору. Водії з інших країн мають скласти теоретичний іспит, практичний іспит і перевірку зору.

Про документи та інші часті питання іммігрантів читайте в нашому посібнику про посвідчення водія для іммігрантів.