Тест на мотоцикл: Огляд ТЗ — питання та відповіді
Усі питання, які ми використовуємо, з правильною відповіддю, поясненням і джерелом.
Огляд ТЗ
Питань: 21-
#1
У передрейсовій перевірці T-CLOCS літера T означає:
Англійською: In the T-CLOCS pre-ride check, the letter T stands for:
- Дросель (ручка газу)
- Шини та колеса (Tires and wheels)
- Покажчики повороту
- Інструменти
Відповідь: B. T-CLOCS: шини та колеса (Tires & wheels), органи керування (Controls), світло та електрика (Lights & electrics), мастило та рідини (Oil & fluids), рама (Chassis), підніжки (Stands).
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF, 18th ed.), T-CLOCS -
#2
Коли ви перевіряєте ручку газу перед поїздкою, вона має:
Англійською: When you check the throttle before riding, it should:
- Залишатися в тому положенні, де ви її залишили
- Тугувато й повільно повертатися
- Різко повертатися в повністю закрите положення, коли її відпускають (Snap back to fully closed when released)
- Працювати лише з вижатим зчепленням
Відповідь: C. Ручка газу має сама різко повертатися в закрите положення, коли ви її відпускаєте.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF, 18th ed.), T-CLOCS: Controls -
#3
Що з переліченого входить до мінімального обладнання, яке повинен мати мотоцикл, допущений до руху дорогами загального користування?
Англійською: Which of these is part of the minimum equipment a street-legal motorcycle must have?
- Звуковий сигнал (A horn)
- Вітрове скло
- Бокові сумки (кофри)
- Спинка для пасажира
Відповідь: A. Мінімум для руху дорогами загального користування: фара, задній ліхтар і стоп-сигнал, передні та задні гальма, покажчики повороту, звуковий сигнал і два дзеркала. Вітрове скло, бокові сумки та спинка — необов'язкові.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF, 18th ed.), Motorcycle Equipment -
#4
Передпоїздковий огляд мотоцикла слід проводити:
Англійською: A pre-ride inspection should be done:
- Перед кожною поїздкою (Before every ride)
- Раз на тиждень
- Лише перед далекими поїздками
- Лише після ремонту
Відповідь: A. Передпоїздковий огляд займає лише кілька хвилин і має проводитися перед кожною поїздкою, щоб запобігти проблемам.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 36A pre-ride inspection only takes a few minutes and should be done before every ride to prevent problems.
-
#5
Що слід перевіряти на шинах перед кожною поїздкою?
Англійською: Which of these should you check on the tires before every ride?
- Лише те, чи виглядають шини круглими та чи на місці ковпачки вентилів
- Тиск, знос протектора, стан боковин і поверхні протектора (Inflation pressure, treadwear and the condition of the sidewalls and tread)
- Лише тиск повітря, решту перевіряють під час техобслуговування
- Марку шин, маркування розміру та дату виготовлення
Відповідь: B. Перевіряйте тиск у шинах, знос протектора та загальний стан боковин і поверхні протектора.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Check tire inflation pressure, treadwear and general condition of sidewalls and tread surface.
-
#6
Коли ви перевіряєте важелі переднього та заднього гальма по черзі, кожен із них має:
Англійською: When you test the front and rear brake levers one at a time, each should:
- Бути м'яким, щоб гальмо схоплювало поступово
- Доходити до рукоятки, перш ніж почнеться гальмування
- Бути щільним і втримувати мотоцикл за повного натискання (Feel firm and hold the motorcycle when fully applied)
- Втримувати мотоцикл, лише якщо натиснути двічі
Відповідь: C. Кожен гальмівний важіль має бути щільним і втримувати мотоцикл за повного натискання.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Try the front and rear brake levers one at a time. Make sure each feels firm and holds the motorcycle when fully applied.
-
#7
Що потрібно зробити зі звуковим сигналом під час перевірки перед поїздкою?
Англійською: What should you do with the horn during the pre-ride check?
- Закрити його, щоб зменшити шум
- Перевіряти його лише в потоці
- Замінити гучнішим
- Спробувати його й переконатися, що він працює (Try it and make sure it works)
Відповідь: D. Під час перевірки органів керування спробуйте звуковий сигнал і переконайтеся, що він працює.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Try the horn. Make sure it works.
-
#8
Перевіряючи фару, слід випробувати перемикач, щоб переконатися, що:
Англійською: When you check the headlight, you should test the switch to be sure that:
- Працює лише ближнє світло
- Фара світить за вимкненого двигуна
- Працюють і дальнє, і ближнє світло (Both high and low beams work)
- Ближнє світло яскравіше за дальнє
Відповідь: C. Перевірте перемикач фари, щоб переконатися, що працюють і дальнє, і ближнє світло.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Test the switch to make sure both high and low beams work.
-
#9
Кожне дзеркало слід налаштувати так, щоб ви бачили:
Англійською: Each mirror should be adjusted so that you can see:
- Лише смугу безпосередньо позаду
- Здебільшого власні руки та плечі
- Небо та віддалений транспорт
- Смугу позаду та сусідню смугу (The lane behind you and the lane next to you)
Відповідь: D. Налаштуйте кожне дзеркало так, щоб бачити смугу позаду та сусідню смугу.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Adjust each mirror so you can see the lane behind and the lane next to you.
-
#10
У розділі «Мастило та інші рідини» перевірки T-CLOCS які рівні ви перевіряєте?
Англійською: In the "Oil and Other Fluids" part of T-CLOCS, which levels do you check?
- Моторного масла та трансмісійної рідини (Engine oil and transmission fluid)
- Рідини омивача й герметика для шин
- Лише рівень пального
- Масла у вилці та мастила ланцюга
Відповідь: A. Перевірте рівні моторного масла та трансмісійної рідини.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Check engine oil and transmission fluid levels.
-
#11
Як часто потрібно перевіряти рівень гальмівної та охолоджувальної рідини?
Англійською: How often should you check the brake hydraulic fluid and coolant level?
- Перед кожною поїздкою
- Щотижня (Weekly)
- Щомісяця
- Раз на рік
Відповідь: B. Перевіряйте рівень гальмівної та охолоджувальної рідини (якщо вона є) щотижня.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37Check the brake hydraulic fluid and coolant level, if equipped, weekly.
-
#12
Що може статися, якщо паливний кран закритий, коли ви рушаєте?
Англійською: What can happen if the fuel valve is closed when you start out?
- Мотоцикл може завестися, але заглухне, коли паливо в магістралях закінчиться (The motorcycle may start but will stall once the fuel in the lines is gone)
- Двигун не проворочуватиметься, доки не відкриють паливний кран
- Мотоцикл працюватиме нормально, але витрачатиме пальне менш ефективно
- Мотоцикл їхатиме нескінченно на резервному запасі пального
Відповідь: A. За закритого паливного крана мотоцикл може завестися на залишках пального в магістралях, але заглухне, коли вони спорожніють.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 37With the fuel valve closed, your motorcycle may start with only the fuel that is still in the lines, but will stall once the lines are empty.
-
#13
Навіщо перед поїздкою потрібно дивитися під мотоцикл?
Англійською: Why should you look underneath the motorcycle before riding?
- Щоб перевірити пружину бічної підніжки
- Щоб знайти ознаки витоку мастила або пального (To find signs of an oil or fuel leak)
- Щоб побачити, чи зношені шини
- Щоб виміряти дорожній просвіт
Відповідь: B. Подивіться під мотоцикл, чи немає ознак витоку мастила або пального.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 38Look underneath the motorcycle for signs of an oil or fuel leak.
-
#14
Під час перевірки шасі, що слід забезпечити щодо передньої підвіски?
Англійською: When you check the chassis, what should you ensure about the front suspension?
- Що вона надто жорстка, щоб рухатися
- Що вона виставлена на найм'якший режим
- Відсутність заїдання (That there is no binding)
- Що вона легко клацає
Відповідь: C. Перевірте передню підвіску й переконайтеся у відсутності заїдання; задні амортизатори та пружини мають працювати плавно.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 38Check the front suspension. Ensure there is no binding. The rear shocks and springs should move smoothly.
-
#15
Ланцюг або ремінь слід регулювати відповідно до:
Англійською: A chain or belt should be adjusted according to:
- Того, що здається зручним
- Погодних умов
- Типу встановлених шин
- Технічних вимог виробника (The manufacturer's specifications)
Відповідь: D. Якщо є ланцюг або ремінь, регулюйте їх за технічними вимогами виробника й перевірте зірки на знос чи пошкодження.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 38If there is a chain or belt, adjust according to the manufacturer’s specifications, and check the sprockets for wear or damage.
-
#16
Поки мотоцикл рухається, центральна підніжка має бути:
Англійською: While the motorcycle is moving, the center stand should be:
- Трохи опущена для захисту рами
- Вільною, щоб опускатися за потреби
- Щільно притиснута до рами (Held firmly against the frame)
- Складена лише наполовину
Відповідь: C. Якщо на мотоциклі є центральна підніжка, під час руху вона має бути щільно притиснута до рами.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 38If equipped, the center stand should also be held firmly against the frame whenever the motorcycle is moving.
-
#17
Коли, згідно зі списком T-CLOCS, слід перевіряти тиск у шинах?
Англійською: According to the T-CLOCS checklist, when should you check tire air pressure?
- Одразу після довгої поїздки
- Лише коли шини виглядають спущеними
- Коли шини холодні (When the tires are cold)
- Коли шини гарячі, для точності
Відповідь: C. У списку сказано перевіряти тиск на холодних шинах і коригувати залежно від навантаження.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 92Check when cold, adjust to load.
-
#18
Коли, згідно зі списком T-CLOCS, слід регулювати дзеркала?
Англійською: According to the T-CLOCS checklist, when should you adjust the mirrors?
- Коли ви сидите на мотоциклі (When seated on the bike)
- Стоячи біля мотоцикла
- Лише коли двигун гарячий
- Після початку руху
Відповідь: A. У списку сказано виставляти дзеркала, сидячи на мотоциклі.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 93Adjust when seated on bike.
-
#19
Коли слід перевіряти бачок охолоджувальної рідини чи розширювальний бачок?
Англійською: When should you check the coolant reservoir or coolant recovery tank?
- Лише коли двигун гарячий
- Одразу після довгої поїздки
- Поки двигун працює
- Лише коли двигун охолов (Only when the engine is cool)
Відповідь: D. У списку сказано перевіряти охолоджувальну рідину лише на холодному двигуні.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 93Reservoir and/or coolant recovery tank — check only when cool.
-
#20
Яке твердження про змащення ланцюга чи ременя приводу правильне за списком T-CLOCS?
Англійською: According to the T-CLOCS checklist, which statement about drive chain or belt lubrication is correct?
- Змащувати ремені й ланцюги однаково, незалежно від того, гарячі вони чи холодні
- Бічні пластини ланцюга змащують гарячими, а ремені не змащують (Lubricate chain side plates when hot, but do not lubricate belts)
- Змащувати ланцюги лише коли вони холодні, а ремені лише коли гарячі
- Змащувати ремені з обох боків, коли вони гарячі, але ніколи не змащувати ланцюги
Відповідь: B. У списку сказано змащувати бічні пластини ланцюга в гарячому стані, а ремені не змащувати.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 94Side plates when hot. Note: do not lubricate belts.
-
#21
Що означає глухий звук («стук») під час перевірки спиць колеса?
Англійською: When you check the spokes of a wheel, what does a “thud” indicate?
- Що спиця в доброму стані
- Погнутий обід
- Зношений підшипник
- Ослаблену спицю (A loose spoke)
Відповідь: D. Дзвінкий звук означає, що спиця в порядку; глухий стук означає ослаблену спицю.
Джерело: Motorcycle Operator Manual (MSF), Utah Motorcycle Handbook 2024, p. 92Bent, broken, missing, tension, check at top of wheel: “ring” = OK — “thud” = loose spoke