Тест на мотоцикл: Заметность — вопросы и ответы

1. AПримерно удваивает её (They about double)
2. BНикак не влияет
3. CНемного снижает её
4. DПовышает её в десять раз

Ответ: A. Фара включена всегда — днём это вдвое повышает заметность.

1. AВключить только аварийку
2. BПомигать стоп-сигналом (Flash your brake light)
3. CПомахать рукой
4. DПосигналить

Ответ: B. Короткие нажатия на тормоз мигают стоп-сигналом и предупреждают едущих сзади.

1. AБлиже, чем на самом деле
2. BТочно на их расстоянии
3. CДальше, чем на самом деле (Farther away than they are)
4. DБольше, чем на самом деле

Ответ: C. Выпуклые зеркала шире, но машины в них кажутся дальше — оставляйте больший запас.

1. AПосмотреть только в зеркала
2. BПосигналить
3. CУскориться
4. DПосмотреть в зеркала и повернуть голову, проверив слепую зону (Check your mirrors and turn your head to look for vehicles)

Ответ: D. Зеркала оставляют слепые зоны; поворот головы показывает машины сбоку.

1. AЕхать медленнее, чтобы тормозной путь не превышал дальности света фары (Ride slower and keep your stopping distance within your headlight's reach)
2. BВсегда ездить с ближним светом
3. CБлиже держаться за машинами, чтобы пользоваться их светом
4. DЕхать быстрее, чтобы меньше времени провести в темноте

Ответ: A. Ночью снижайте скорость, держите дистанцию 3+ секунды и включайте дальний, если нет встречных и попутных.

1. AГромче
2. BТише — пользуйтесь им, но не полагайтесь на него (Quieter — use it, but don't rely on it)
3. CТакой же
4. DЗапрещён к использованию

Ответ: B. Коротко сигнальте перед обгоном того, кто может сместиться к вам, но не надейтесь только на сигнал.

1. AМотоциклы всегда скрыты от глаз густым выхлопным дымом, который они выбрасывают на дорогу
2. BВодители по закону не обязаны смотреть на дорогу, когда едут в медленном потоке
3. CМотоциклы обычно окрашены в цвета, которые большинство водителей вообще не способны увидеть
4. DТрудно увидеть то, чего не ищешь, а большинство водителей не высматривают мотоциклы (It is difficult to see something you are not looking for, and most drivers are not looking for motorcycles)

Ответ: D. Спереди или сзади силуэт мотоцикла намного меньше силуэта автомобиля.

1. AПредставлять себя невидимым и считать, что другие водители вас не видят (Pretend you are invisible and assume other motorists can’t see you)
2. BСчитать, что каждый водитель вас заметил
3. CПолагаться на то, что водители уступят, если посмотрели на вас
4. DЕхать в слепых зонах, чтобы водители не застали вас врасплох

Ответ: A. Это формирует предельно внимательный настрой, при котором вы замечаете больше деталей.

1. AМотоциклы всегда едут медленнее разрешённой скорости, поэтому водители считают выезд безопасным
2. BПравила дорожного движения требуют от водителей выезжать перед мотоциклами, чтобы поток не стоял
3. CНебольшие транспортные средства кажутся дальше, чем они есть, и водители думают, что времени достаточно (Smaller vehicles appear farther away than they actually are, so drivers think they have plenty of time)
4. DФары мотоциклов настолько яркие, что водители не могут определить, где мотоцикл

Ответ: C. Даже если водитель вас видит, вы не обязательно в безопасности.

1. AТолько на подошвах ботинок
2. BТолько на заднем крыле
3. CНа жилете и по бокам шлема (On a vest and on the sides of the helmet)
4. DТолько на внутренней стороне перчаток

Ответ: C. Светоотражающий материал также очень помогает водителям спереди и сзади.

1. AДальний свет
2. BБлижний свет (Low beam)
3. CФара выключена
4. DТолько габаритные огни

Ответ: B. Мотоцикл с включённой фарой замечают чаще.

1. AТолько когда поблизости видны другие транспортные средства, на которые ваш манёвр может повлиять
2. BТолько в темноте, в дождь или туман, когда другим труднее вас заметить
3. CТолько при повороте направо или трогании от бордюра, но не при других перестроениях
4. DВсякий раз, когда вы планируете сменить полосу или повернуть, даже если вам кажется, что вокруг никого нет (Anytime you plan to change lanes or turn, even when you think no one else is around)

Ответ: D. Сигнальные огни также делают вас заметнее.

1. AЛампа сигнала поворота сразу перегорит, если оставить её включённой после поворота
2. BВодитель может выехать прямо на ваш путь, думая, что вы собираетесь повернуть снова (A driver may pull directly into your path, thinking you plan to turn again)
3. CСтоп-сигнал перестанет работать, пока не выключен указатель поворота
4. DФара будет светить тусклее, пока указатель поворота остаётся включённым

Ответ: B. Включение сигнала перед каждым поворотом уменьшает путаницу для окружающих.

1. AЗамедлиться без всякого предупреждения
2. BМигнуть стоп-сигналом перед замедлением (Flash your brake light before you slow)
3. CОтключить стоп-сигнал
4. DРезко отвернуть в сторону

Ответ: B. Это предупреждает ехавшего вплотную об опасностях впереди, которых он может не видеть.

1. AНевнимательные водители могут оказаться вплотную к вам, прежде чем заметят вас (Drivers who aren’t paying attention could be on top of you before they see you)
2. BЧтобы проверить давление в шинах по тому, насколько низко сидит задняя часть мотоцикла
3. CЧтобы увидеть по отражению позади вас, работает ли стоп-сигнал
4. DЧтобы поправить шлем и щиток, пока вы ждёте на светофоре

Ответ: A. Частая проверка зеркал должна входить в обычный порядок наблюдения.

1. AТолько соседнюю полосу, а не дальнюю
2. BТолько ту полосу, по которой вы сейчас едете
3. CДальнюю полосу и соседнюю с вами (The far lane and the one next to you)
4. DТолько дальнюю полосу, а не ту, что рядом

Ответ: C. Водитель в дальней полосе может направиться в то же место, которое вы планируете занять.

1. AКаждый раз при запуске двигателя
2. BТолько когда загорается зелёный сигнал светофора
3. CПеред обгоном любого, кто может перестроиться в вашу полосу (Before passing anyone that may move into your lane)
4. DКаждый раз, когда вы видите другой транспорт

Ответ: C. Будьте готовы быстро привлечь чьё-то внимание сигналом.

1. AСигналить громко и долго и быть готовым остановиться или уклониться от опасности (Sound it loud and long, and be ready to stop or swerve away from the danger)
2. BДать один очень короткий вежливый гудок и ехать дальше с той же скоростью
3. CНе использовать, потому что сигнал мотоцикла слишком тихий и ничего не изменит
4. DИспользовать только после того, как опасность миновала, чтобы дать водителю знать, что вы были рядом

Ответ: A. Не полагайтесь только на сигнал.

1. AФары делают всё ближе
2. BДругие транспортные средства ночью едут медленнее
3. CВ темноте тормоза работают хуже
4. DНочью труднее оценить расстояния (Distances are harder to judge at night)

Ответ: D. Фары машины впереди могут дать лучший обзор дороги.