Preguntas y respuestas del examen del DMV: Míchigan
Estas son las preguntas sobre las reglas propias de Míchigan: permiso, licencia, multas, velocidad y estacionamiento. Las señales y las reglas comunes a todos los estados están en páginas aparte.
Alcohol y drogas
-
En Míchigan, al conducir en vías públicas usted ha aceptado:
En inglés: In Michigan, by driving on public roads you have agreed to:
- Llevar una llanta de repuesto
- Hacerse una prueba química de alcohol o drogas si se le pide legalmente (Take a chemical test for alcohol or drugs if lawfully asked)
- Dejar que la policía revise su teléfono
- Pagar todos los peajes en efectivo
Respuesta: B. Míchigan tiene una ley de consentimiento implícito: negarse a una prueba legal lleva a la suspensión de la licencia.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 2
Refusing to submit to a chemical test will result in a license suspension.
-
En Michigan, ¿cuántos puntos recibe un conductor menor de 21 con cualquier contenido de alcohol?
En inglés: In Michigan, a driver under 21 with any bodily alcohol content receives how many points?
- 1
- 2
- 6
- 4
Respuesta: D. Menores de 21 con cualquier alcohol: 4 puntos. Negarse a la prueba química: 6 puntos.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 2
Reglas de la licencia
-
En Míchigan, ¿a qué hora empieza la restricción nocturna para conductores nuevos con licencia provisional?
En inglés: In Michigan, the night driving limit for new drivers with a provisional (intermediate) license starts at what time?
- 9 p. m.
- 10 p. m. (10 p.m.)
- 11 p. m.
- Medianoche
Respuesta: B. Míchigan: la restricción nocturna empieza a las 10 p. m.; el manual indica las excepciones, si las hay.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
between 10 p.m. and 5 a.m.
-
En Míchigan, ¿cuántas de las horas de práctica supervisada deben ser de noche?
En inglés: In Michigan, how many of the required supervised practice hours must be at night?
- 10 horas (10 hours)
- 20 horas
- 30 horas
- 40 horas
Respuesta: A. Míchigan: al menos 10 horas de la práctica deben ser de noche.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
complete a minimum of 50 hours, including 10 hours at night
-
En Míchigan, ¿cuánto tiempo mínimo debe tener un adolescente el permiso de aprendiz antes del examen práctico?
En inglés: In Michigan, a teen must hold a learner's permit for at least how long before taking the road test?
- 2 meses
- 3 meses
- 6 meses (6 months)
- 9 meses
Respuesta: C. Míchigan: tenga el permiso al menos 6 meses antes del examen práctico.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
held your Level 1 Learner's License for at least 6 months.
-
En Míchigan, ¿qué cantidad de puntos puede llevar a la suspensión de la licencia?
En inglés: In Michigan, what point total can lead to license suspension?
- 11 puntos en 18 meses
- 11 puntos en 24 meses
- 12 puntos en 24 meses (12 points in 24 months)
- 12 puntos en 36 meses
Respuesta: C. Míchigan: 12 puntos en 24 meses pueden llevar a la suspensión.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 2
12 or more points on your driving record within a two-year period
-
En Míchigan, ¿cada cuánto tiempo se renueva normalmente la licencia estándar de un adulto?
En inglés: In Michigan, a standard adult driver's license must usually be renewed every:
- 2 años
- 3 años
- 4 años (4 years)
- 5 años
Respuesta: C. Míchigan: la licencia estándar suele ser válida por 4 años.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
Your driver's license is usually valid for four years.
-
En Míchigan, ¿cuántas horas de práctica supervisada debe completar un adolescente antes del examen práctico?
En inglés: In Michigan, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?
- 30 horas
- 40 horas
- 50 horas (50 hours)
- 60 horas
Respuesta: C. Míchigan: se requieren al menos 50 horas de manejo supervisado.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
complete a minimum of 50 hours, including 10 hours at night
-
En Míchigan, ¿cuántos pasajeros menores de 21 que no sean familiares puede llevar un conductor con licencia provisional (Level 2) sin un adulto supervisor?
En inglés: In Michigan, a provisional (Level 2) driver may carry how many passengers under 21 who are not family members, unless an adult supervisor is present?
- 0
- 1
- 2
- 3
Respuesta: B. Míchigan: no más de 1 pasajero menor de 21 que no sea familiar, salvo con supervisión.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
You may not have more than one passenger under the age of 21 in the vehicle with you at any time
-
En Michigan, ¿cuál es la edad mínima para la licencia de aprendiz Level 1?
En inglés: In Michigan, what is the minimum age for a Level 1 Learner's License?
- 14 años
- 16 años
- 14 años y 9 meses (14 years and 9 months)
- 15 años y 6 meses
Respuesta: C. Debe tener al menos 14 años y 9 meses.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 1
you must be at least 14 years, 9 months old.
-
En Michigan, ¿cuánto tiempo permanecen los puntos en su historial?
En inglés: In Michigan, how long do points stay on your driving record?
- 2 años (2 years)
- 6 meses
- 5 años
- Para siempre
Respuesta: A. Los puntos permanecen dos años.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 2
-
En Michigan, exceder el límite por 11 a 15 mph suma cuántos puntos?
En inglés: In Michigan, speeding 11 to 15 mph over the limit adds how many points?
- 1
- 2
- 3
- 4
Respuesta: C. 6–10 mph: 2 puntos; 11–15: 3; 16 o más: 4.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 2
Estacionamiento
-
En Míchigan, ¿a menos de cuántos pies de un cruce peatonal en una intersección no puede estacionarse?
En inglés: In Michigan, you may not park within how many feet of a crosswalk at an intersection?
- 10 pies
- 15 pies
- 20 pies (20 feet)
- 25 pies
Respuesta: C. Míchigan: no se estacione a menos de 20 pies de un cruce peatonal en una intersección.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
Within 20 feet of a marked crosswalk.
-
En Míchigan, al estacionarse en paralelo, sus ruedas no deben quedar a más de qué distancia de la acera?
En inglés: In Michigan, when you parallel park, your wheels must be no more than how far from the curb?
- 6 pulgadas
- 12 pulgadas (12 inches)
- 18 pulgadas
- 24 pulgadas
Respuesta: B. Míchigan: estaciónese con las ruedas a no más de 12 pulgadas de la acera.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
More than 12 inches from the curb.
-
En Míchigan, ¿a menos de cuántos pies de la entrada de una estación de bomberos (del mismo lado) no puede estacionarse?
En inglés: In Michigan, you may not park within how many feet of a fire station driveway (on the same side of the street)?
- 15 pies
- 20 pies (20 feet)
- 25 pies
- 30 pies
Respuesta: B. Míchigan: no se estacione a menos de 20 pies de la entrada de una estación de bomberos del mismo lado.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
Within 20 feet of a fire station driveway on the same side of the street.
-
En Míchigan, ¿a menos de cuántos pies de un hidrante no puede estacionarse?
En inglés: In Michigan, you may not park within how many feet of a fire hydrant?
- 10 pies
- 15 pies (15 feet)
- 20 pies
- 25 pies
Respuesta: B. Míchigan: no se estacione a menos de 15 pies de un hidrante.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
Within 15 feet of a fire hydrant.
-
En Míchigan, ¿a menos de cuántos pies de un cruce de ferrocarril no puede estacionarse?
En inglés: In Michigan, you may not park within how many feet of a railroad crossing?
- 40 pies
- 50 pies (50 feet)
- 75 pies
- 100 pies
Respuesta: B. Míchigan: no se estacione a menos de 50 pies de un cruce de ferrocarril.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
Within 50 feet of the nearest rail of a railroad crossing.
-
En Míchigan, ¿a menos de cuántos pies de una señal de ALTO no puede estacionarse?
En inglés: In Michigan, you may not park within how many feet of a STOP sign?
- 20 pies
- 25 pies
- 30 pies (30 feet)
- 40 pies
Respuesta: C. Míchigan: no se estacione a menos de 30 pies de una señal de ALTO.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
Within 30 feet of a stop sign, traffic light or flashing beacon.
-
En Michigan, ¿a menos de cuántos pies de un incendio o de un choque no puede estacionarse?
En inglés: In Michigan, you may not park within how many feet of a fire or a crash scene?
- 20 pies
- 50 pies
- 100 pies
- 500 pies (500 feet)
Respuesta: D. No se estacione a menos de 500 pies de un incendio o choque.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Parking)
Within 500 feet of a fire or a crash.
Reglas de tránsito
-
En Míchigan, ¿a qué distancia de la cubierta de la bolsa de aire del volante debe sentarse el conductor?
En inglés: In Michigan, how far should a driver sit from the steering-wheel airbag cover?
- 6 pulgadas
- 10 pulgadas (10 inches)
- 12 pulgadas
- 18 pulgadas
Respuesta: B. Míchigan: siéntese al menos a 10 pulgadas de la cubierta (del centro del volante al esternón).
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 4
-
En Míchigan, los niños deben viajar en un asiento de seguridad infantil al menos hasta qué edad?
En inglés: In Michigan, children must ride in a child safety seat (car seat) until at least what age?
- 7 años
- 8 años (8 years old)
- 9 años
- 10 años
Respuesta: B. Míchigan: los niños viajan en asiento de seguridad al menos hasta los 8 años.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 4
younger than age 8 or under 4 feet, 9 inches tall
-
En Míchigan, salvo en servicio oficial, no puede seguir a un camión de bomberos que atiende una emergencia a menos de:
En inglés: In Michigan, unless on official business, you may not follow a fire truck responding to an alarm closer than:
- 300 pies
- 350 pies
- 500 pies (500 feet)
- 1000 pies
Respuesta: C. Míchigan: manténgase al menos a 500 pies detrás de un camión de bomberos que atiende una emergencia.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
-
En Míchigan, se acerca a un vehículo de emergencia detenido con luces en el acotamiento de una vía de varios carriles. Debe:
En inglés: In Michigan, you approach a stopped emergency vehicle with flashing lights on the shoulder of a multi-lane road. You must:
- Mantener su velocidad y carril
- Reducir a 10 mph por debajo del límite y cambiarse de carril si es seguro (Slow to 10 mph below the limit and move over a lane if safe)
- Detenerse detrás de él
- Tocar la bocina para avisar
Respuesta: B. Ley Move Over de Míchigan: reduzca a 10 mph por debajo del límite y cámbiese de carril si el tráfico y las condiciones lo permiten.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
slow down to 10 mph below the posted speed limit and move over a lane if traffic and conditions allow.
-
En Míchigan, si no puede cambiarse de carril lejos de un vehículo de emergencia detenido con luces, debe reducir la velocidad por debajo del límite en:
En inglés: In Michigan, if you cannot change lanes away from a stopped emergency vehicle with flashing lights, you must slow to how far below the speed limit?
- 10 mph
- 15 mph
- 20 mph
- 25 mph
Respuesta: A. Míchigan: reduzca a 10 mph por debajo del límite si no puede cambiarse de carril.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
slow down to 10 mph below the posted speed limit and move over a lane if traffic and conditions allow.
-
En Míchigan, ¿a menos de cuántos pies de una intersección, puente, túnel o cruce de ferrocarril no puede rebasar?
En inglés: In Michigan, you may not pass another vehicle within how many feet of an intersection, bridge, tunnel or railroad crossing?
- 75 pies
- 100 pies (100 feet)
- 150 pies
- 200 pies
Respuesta: B. Míchigan: no rebase a menos de 100 pies de una intersección, puente, túnel o cruce de ferrocarril.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
-
En Míchigan, ¿puede un conductor adulto sostener el celular para hablar mientras maneja?
En inglés: In Michigan, may an adult driver hold a cell phone to talk while driving?
- Sí, si hay poco tráfico
- Sí, solo en luces rojas
- No, solo se permite el uso de manos libres (No, only hands-free use is allowed)
- Sí, fuera de las ciudades
Respuesta: C. Míchigan: no puede sostener el teléfono al manejar; use manos libres.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 3
-
En Míchigan, cuando deba detenerse en un cruce de ferrocarril, deténgase a no menos de esta distancia del riel más cercano:
En inglés: In Michigan, when you must stop at a railroad crossing, stop no closer to the nearest rail than:
- 10 pies
- 15 pies (15 feet)
- 20 pies
- 25 pies
Respuesta: B. Míchigan: deténgase al menos a 15 pies del riel más cercano.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
stop no more than 50 feet and no less than 15 feet from the tracks.
-
En Míchigan, un autobús escolar está detenido con luces rojas intermitentes al otro lado de una carretera dividida con camellón. Usted:
En inglés: In Michigan, a school bus is stopped with red lights flashing on the other side of a divided highway with a median. You:
- Debe detenerse
- No tiene que detenerse, pero esté atento a los niños (Do not have to stop, but should watch for children)
- Debe detenerse solo si cruzan niños
- Debe tocar la bocina y pasar
Respuesta: B. Míchigan: quienes van del lado opuesto de una carretera dividida por un camellón no tienen que detenerse; quienes van detrás del autobús sí.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
a highway divided by a barrier.
-
En Míchigan, cuando un autobús escolar se detiene con luces rojas intermitentes, debe detenerse al menos a qué distancia:
En inglés: In Michigan, when a school bus stops with red lights flashing, you must stop at least how far from it?
- 15 pies
- 20 pies (20 feet)
- 25 pies
- 30 pies
Respuesta: B. Míchigan: deténgase al menos a 20 pies de un autobús escolar con luces rojas intermitentes.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
Stop at least 20 feet from a school bus with its red overhead lights flashing.
-
En Michigan, según la Ley de Kelsey, un conductor Level 1 o 2 puede usar el teléfono al manejar:
En inglés: In Michigan, under Kelsey's Law, a Level 1 or Level 2 driver may use a phone while driving:
- Solo en emergencias (Only for emergencies)
- Solo manos libres
- En luces rojas
- Cuando lo necesite
Respuesta: A. Los conductores Level 1 y 2 no pueden usar el teléfono al manejar salvo en emergencias.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 3
you may not use a phone while driving, except for emergencies.
-
En Michigan, la multa por la primera infracción de usar el teléfono en la mano es:
En inglés: In Michigan, the fine for a first hand-held phone violation is:
- $25
- $100
- $250
- $1,000
Respuesta: B. Teléfono en la mano: $100 la primera vez, $250 las siguientes.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 3
-
En Michigan, no reducir la velocidad ni cambiarse de carril ante un vehículo de emergencia detenido es una infracción civil con:
En inglés: In Michigan, failing to slow down and move over for a stopped emergency vehicle is a civil infraction with:
- Solo una advertencia
- 2 puntos y una multa de $400 (2 points and a $400 fine)
- 6 puntos y cárcel
- $25 y sin puntos
Respuesta: B. No ceder ante un vehículo de emergencia detenido: 2 puntos y multa de $400.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
-
En Michigan, los menores de 18 no pueden viajar en la caja abierta de una camioneta a más de:
En inglés: In Michigan, anyone under 18 may not ride in the open bed of a pickup truck going faster than:
- 5 mph
- 25 mph
- 45 mph
- 15 mph
Respuesta: D. Menores de 18: no en la caja abierta a más de 15 mph.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 4
-
En Michigan, exceder por 10 mph o menos en una zona de obras suma:
En inglés: In Michigan, speeding in a posted work zone by 10 mph or less adds:
- 3 puntos (3 points)
- 1 punto
- 6 puntos
- Ningún punto
Respuesta: A. Zona de obras: 3 puntos (hasta 10 mph), 4 (10–15), 5 (más de 15).
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5
Velocidad
-
En Míchigan, salvo otra señal, la velocidad máxima en carreteras fuera de las ciudades es:
En inglés: In Michigan, unless otherwise posted, the maximum speed on highways outside cities is:
- 50 mph
- 55 mph
- 60 mph
- 65 mph
Respuesta: B. Míchigan: 55 mph en carreteras salvo otra señal.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Speed Limits)
-
En Míchigan, salvo otra señal, el límite máximo en autopistas es:
En inglés: In Michigan, unless posted otherwise, the maximum speed limit on freeways is:
- 65 mph
- 70 mph
- 75 mph
- 80 mph
Respuesta: B. Míchigan: máximo 70 mph (mínimo 55 mph) en todas las autopistas salvo otra señal.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Speed Limits)
70 mph maximum/55 mph minimum – On all freeways unless posted otherwise.
-
En Míchigan, salvo otra señal, el límite de velocidad en una zona residencial es:
En inglés: In Michigan, unless otherwise posted, the speed limit in a residential district is:
- 20 mph
- 25 mph
- 30 mph
- 35 mph
Respuesta: B. Míchigan: 25 mph en zonas residenciales salvo otra señal.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Speed Limits)
25 mph – In platted subdivisions
-
En Michigan, salvo otra señal, el límite en parques de casas móviles es:
En inglés: In Michigan, unless posted otherwise, the speed limit in mobile home parks is:
- 15 mph
- 25 mph
- 35 mph
- 45 mph
Respuesta: A. Parques de casas móviles: 15 mph; fraccionamientos: 25 mph.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Speed Limits)
-
En Michigan, salvo otra señal, la velocidad mínima en autopistas es:
En inglés: In Michigan, unless posted otherwise, the minimum speed on freeways is:
- 35 mph
- 45 mph
- 55 mph
- 65 mph
Respuesta: C. Autopistas: máximo 70 mph y mínimo 55 mph salvo otra señal.
Fuente: What Every Driver Must Know (Michigan SOS), ch. 5 (Speed Limits)
70 mph maximum/55 mph minimum – On all freeways unless posted otherwise.