Preguntas y respuestas del examen del DMV: Nebraska
Estas son las preguntas sobre las reglas propias de Nebraska: permiso, licencia, multas, velocidad y estacionamiento. Las señales y las reglas comunes a todos los estados están en páginas aparte.
Alcohol y drogas
-
En Nebraska, ¿a partir de qué nivel de alcohol en la sangre (BAC) un conductor de 21 años o más está legalmente intoxicado?
En inglés: In Nebraska, a driver 21 or older is legally intoxicated starting at what blood alcohol content (BAC)?
- 0.04%
- 0.05%
- 0.08%
- 0.10%
Respuesta: C. Nebraska: 0.08% de BAC o más es el límite legal para conductores de 21 años o más.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 5
.08% or higher regardless of driver's age or vehicle type.
-
En Nebraska, ¿a partir de qué BAC infringe la ley un conductor de vehículo comercial?
En inglés: In Nebraska, a commercial vehicle driver is in violation starting at what BAC?
- 0.02%
- 0.04%
- 0.05%
- 0.08%
Respuesta: B. Nebraska: el límite para conductores comerciales es 0.04%.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 5
.04% or higher when operating a commercial motor vehicle.
-
En Nebraska, ¿a partir de qué BAC infringe la ley un conductor menor de 21 años?
En inglés: In Nebraska, a driver under 21 violates the law starting at what BAC?
- 0.00% (cualquier cantidad)
- 0.02%
- 0.04%
- 0.05%
Respuesta: B. Nebraska: para los menores de 21 el límite es 0.02%.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 5
.02% or higher and the driver is under 21.
-
En Nebraska, si se niega a una prueba química de alcohol, su licencia se revoca por:
En inglés: In Nebraska, if you refuse a chemical test for alcohol, your license is revoked for:
- 9 meses
- 12 meses (12 months)
- 18 meses
- 24 meses
Respuesta: B. Nebraska: la negativa implica la revocación administrativa de la licencia por un año (12 meses).
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 5
The administrative sanction for refusal is one year of license revocation.
-
En Nebraska, quien falla por primera vez una prueba de alcohol cumple una revocación administrativa de:
En inglés: In Nebraska, a first-time offender who fails an alcohol test serves an administrative license revocation of:
- 30 días
- 180 días (180 days)
- 5 años
- Una semana
Respuesta: B. Primera vez: 180 días; reincidentes: un año; negativa: un año.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-7 Administrative License Revocation
First time offenders who fail an alcohol test serve a 180 day administrative license revocation (ALR).
-
En Nebraska, a un conductor menor de 21 condenado con .02% el tribunal le retiene la licencia por:
En inglés: In Nebraska, a driver under 21 convicted at .02% BAC has the license impounded by the court for:
- 1 día
- 1 año
- 6 meses
- 30 días (30 days)
Respuesta: D. 30 días la primera vez (90 la segunda).
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-6 .02% Under Age Drinking
For a conviction of .02% the license will be impounded by the court for 30 days
-
Según el manual de Nebraska, con 0.05% de BAC el riesgo de un choque mortal comparado con un conductor sobrio es:
En inglés: According to the Nebraska manual, at 0.05% BAC a driver is how much more likely to be in a fatal crash than a non-drinking driver?
- El doble (Twice as likely)
- Igual
- Diez veces mayor
- La mitad
Respuesta: A. Con .05%: el doble; con .08%: el triple.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 2A
At .05% BAC a driver is twice as likely to be involved in a fatal crash than a non-drinking driver.
Reglas de la licencia
-
En Nebraska, después de mudarse, debe informar su nueva dirección a la agencia de licencias dentro de:
En inglés: In Nebraska, after you move, you must report your new address to the licensing agency within:
- 15 días
- 20 días
- 30 días
- 60 días (60 days)
Respuesta: D. Nebraska: informe el cambio de dirección dentro de 60 días.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
State statute requires that name and address changes be made within 60 days of the change.
-
En Nebraska, los conductores con licencia provisional no pueden manejar sin supervisión a partir de qué hora de la noche?
En inglés: In Nebraska, drivers with a provisional (intermediate) license may not drive unsupervised starting at what time at night?
- 10 p. m.
- 11 p. m.
- Medianoche (Midnight)
- 1 a. m.
Respuesta: C. Nebraska: la restricción nocturna empieza a medianoche (sin supervisión se permite de 6 a. m. a medianoche).
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
allows an individual to operate a motor vehicle unsupervised in Nebraska from 6 a.m. to 12 midnight.
-
¿Cuáles son los límites mínimos del seguro de responsabilidad en Nebraska (lesiones por persona / por accidente / daños a la propiedad)?
En inglés: What are the minimum liability insurance limits in Nebraska (bodily injury per person / per crash / property damage)?
- 25/50/15 (miles de $)
- 25/50/20 (miles de $)
- 25/50/25 (miles de $) ($25/$50/$25 (thousand))
- 30/60/25 (miles de $)
Respuesta: C. Nebraska: los límites mínimos son 25/50/25 (miles de $).
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 6
-
En Nebraska, ¿cuántas de las horas de práctica supervisada deben ser de noche?
En inglés: In Nebraska, how many of the required supervised practice hours must be at night?
- 10 horas (10 hours)
- 20 horas
- 30 horas
- 40 horas
Respuesta: A. Nebraska: al menos 10 horas de la práctica deben ser de noche.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
at least 10 hours of motor vehicle operation was between sunset and sunrise.
-
En Nebraska, ¿cuál es la edad mínima para recibir el permiso de aprendiz LPD?
En inglés: In Nebraska, what is the minimum age to be issued an LPD learner's permit?
- 14½ años
- 15 años (15 years old)
- 15½ años
- 16 años
Respuesta: B. Nebraska: el permiso LPD se emite a los 15 años (puede solicitarlo 60 días antes).
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
Minimum Age: 15. May apply 60 days before 15th birthday, issuance must be on or after 15th birthday.
-
En Nebraska, ¿cuánto tiempo mínimo debe tener un adolescente el permiso de aprendiz antes del examen práctico?
En inglés: In Nebraska, a teen must hold a learner's permit for at least how long before taking the road test?
- 3 meses
- 6 meses (6 months)
- 9 meses
- 12 meses
Respuesta: B. Nebraska: tenga el permiso al menos 6 meses antes del examen práctico.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
for at least six months.
-
En Nebraska, ¿qué cantidad de puntos causa la revocación automática de la licencia?
En inglés: In Nebraska, what point total causes automatic license revocation?
- 11 puntos en 18 meses
- 11 puntos en 24 meses
- 12 puntos en 24 meses (12 points in 24 months)
- 12 puntos en 36 meses
Respuesta: C. Nebraska: 12 puntos en 24 meses causan la revocación automática por seis meses.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 6
Accumulating 12 points in a two-year period causes automatic revocation of the operator's license for six months.
-
En Nebraska, ¿cuántas horas de práctica supervisada debe completar un adolescente antes del examen práctico?
En inglés: In Nebraska, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?
- 40 horas
- 50 horas (50 hours)
- 60 horas
- 65 horas
Respuesta: B. Nebraska: se requieren al menos 50 horas de manejo supervisado.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
-
En Nebraska, el conductor con licencia que supervisa a quien tiene permiso debe tener al menos:
En inglés: In Nebraska, the licensed driver supervising a permit holder must be at least:
- 18 años
- 19 años
- 21 años (21 years old)
- 25 años
Respuesta: C. Nebraska: el supervisor debe tener al menos 21 años.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
-
En Nebraska, la edad mínima para el permiso escolar de aprendiz (LPE) es:
En inglés: In Nebraska, the minimum age for a School Learner's Permit (LPE) is:
- 14
- 15
- 16
- 13
Respuesta: A. LPE: 14; LPD: 15; permiso provisional (POP): 16.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
Minimum Age: 14. May not apply before the 14th birthday.
-
En Nebraska, en los primeros seis meses con POP no puede llevar más de cuántos pasajeros menores de 19 que no sean familia:
En inglés: In Nebraska, during the first six months with a POP, you may carry no more than how many non-family passengers under 19?
- Ninguno
- Uno (One)
- Dos
- Tres
Respuesta: B. Primeros seis meses: no más de un pasajero menor de 19 que no sea familia inmediata.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
no more than one passenger who is not an immediate family member and who is under nineteen years of age.
-
En Nebraska, 12 puntos en dos años causan una revocación automática de:
En inglés: In Nebraska, 12 points in two years causes automatic revocation for:
- 1 mes
- 3 meses
- 1 año
- 6 meses (6 months)
Respuesta: D. 12 puntos en dos años: revocación automática de seis meses.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 6
Accumulating 12 points in a two-year period causes automatic revocation of the operator's license for six months.
-
En Nebraska, los conductores de 21 años o más pueden renovar su licencia:
En inglés: In Nebraska, drivers 21 and older may renew their license:
- Hasta 90 días antes de su cumpleaños (Up to 90 days before their birthday)
- Hasta 2 años antes
- Solo el día de su cumpleaños
- Solo después de que venza
Respuesta: A. A partir de 21 años, 90 días antes del cumpleaños; las de menores de 21 vencen al cumplir 21.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 1
may renew 90 days prior to their birthday.
-
En Nebraska, una condena por manejar bajo la influencia suma cuántos puntos:
En inglés: In Nebraska, a conviction for driving under the influence adds how many points?
- 1
- 3
- 6
- 12
Respuesta: C. DUI: 6 puntos; manejo imprudente: 5; descuidado: 4; tercera vez ebrio: 12.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-3 The Nebraska Point System
-
En Nebraska, usar un dispositivo en la mano para leer, escribir o enviar mensajes al manejar suma:
En inglés: In Nebraska, using a handheld wireless device to read, type or send messages while driving adds:
- 1 punto
- 3 puntos (3 points)
- 6 puntos
- Ningún punto
Respuesta: B. Textear con el dispositivo en la mano: 3 puntos.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-3 The Nebraska Point System
-
En Nebraska, los puntos dejan de contar cuánto tiempo después de la infracción:
En inglés: In Nebraska, points stop counting against you how long after the date of the violation?
- Dos años (Two years)
- Seis meses
- Cinco años
- Diez años
Respuesta: A. Las condenas quedan cinco años, pero los puntos dejan de contar a los dos.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-3 The Nebraska Point System
Convictions remain on the record for 4ve years; however, the points no longer count two years after the date of violation.
-
En Nebraska, completar un curso aprobado de mejora del conductor puede dar un crédito de:
En inglés: In Nebraska, completing an approved driver improvement course can earn a credit of:
- 1 punto
- 6 puntos
- 2 puntos (2 points)
- Todos los puntos
Respuesta: C. Un crédito de 2 puntos, una vez cada cinco años.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-3 The Nebraska Point System
A credit of 2 points may be granted to a driver successfully completing a DMV approved driver improvement course
-
En Nebraska, abandonar la escena de un choque puede causar la revocación de la licencia por hasta:
En inglés: In Nebraska, leaving the scene of a crash can lead to license revocation for up to:
- 30 días
- Un año (One year)
- Diez años
- No hay revocación
Respuesta: B. Hasta un año; además suma 6 puntos.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1Q-13 Leaving the Scene
Persons who leave the scene of a motor vehicle crash may have their driver license revoked for up to one year upon conviction.
-
En Nebraska, la edad mínima para la licencia Clase M (moto) es:
En inglés: In Nebraska, the minimum age for a Class M (motorcycle) license is:
- 14
- 15
- 17
- 21
Respuesta: C. Clase M: 17; menores de 18 deben tener POP 12 meses con menos de tres puntos.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 1C-7 Motorcycle License
Minimum Age: 17.
Reglas de tránsito
-
En Nebraska, ¿a qué distancia de la cubierta de la bolsa de aire del volante debe sentarse el conductor?
En inglés: In Nebraska, how far should a driver sit from the steering-wheel airbag cover?
- 6 pulgadas
- 10 pulgadas (10 inches)
- 12 pulgadas
- 18 pulgadas
Respuesta: B. Nebraska: siéntese al menos a 10 pulgadas de la cubierta (del centro del volante al esternón).
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 2B
Drivers of air bag-equipped vehicles should allow at least 10 inches of space between themselves and the steering wheel.
-
En Nebraska, los niños deben viajar en un asiento de seguridad infantil al menos hasta qué edad?
En inglés: In Nebraska, children must ride in a child safety seat (car seat) until at least what age?
- 6 años
- 7 años
- 8 años (8 years old)
- 9 años
Respuesta: C. Nebraska: los niños viajan en asiento de seguridad al menos hasta los 8 años.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Section 4
Children up to age eight must ride correctly secured in a federally approved child safety seat.
-
En Nebraska, violar la ley de sillas para niños cuesta:
En inglés: In Nebraska, a child restraint law violation carries a fine of:
- $100 y 3 puntos
- $500
- Nada
- $25 más costas y 1 punto ($25 plus court costs and 1 point)
Respuesta: D. $25 más costas judiciales y 1 punto.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 2B Child Restraints
Violation carries a $25 fine plus court costs and 1 point is assessed against the operator's driving record.
-
El manual de Nebraska dice que los niños de qué edad o menos deben ir atrás:
En inglés: The Nebraska manual says children of what age and younger should ride in the rear seat?
- 12
- 5
- 8
- 16
Respuesta: A. Los niños de 12 o menos deben ir en el asiento trasero.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 2B Air Bags
For maximum safety, children age 12 and younger should ride in the rear seat.
-
En Nebraska, las ventanas laterales delanteras no pueden dejar pasar menos de:
En inglés: In Nebraska, the front side windows may not have light transmission of less than:
- 70%
- 35%
- 20%
- 5%
Respuesta: B. Laterales delanteras: al menos 35%; traseras: al menos 20%.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, 2M Sunscreening and Window Tinting
-
En Nebraska, un ciclomotor tiene motor de no más de 50 cc y velocidad máxima de diseño de no más de:
En inglés: In Nebraska, a moped has a motor of no more than 50 cc and a maximum design speed of no more than:
- 15 mph
- 45 mph
- 55 mph
- 30 mph
Respuesta: D. Ciclomotor: hasta 50 cc, dos caballos y 30 mph.
Fuente: Nebraska Driver's Manual, Mopeds