Тест CDL: Вантаж — питання та відповіді
Усі питання, які ми використовуємо, з правильною відповіддю, поясненням і джерелом.
Вантаж
Питань: 32-
#1
Вантаж повинен мати щонайменше одне кріплення (tie-down) на кожні:
Англійською: Cargo should have at least one tie-down for every:
- 5 футів вантажу
- 10 футів вантажу (10 feet of cargo)
- 20 футів вантажу
- 50 футів вантажу
Відповідь: B. Щонайменше одне кріплення на 10 футів вантажу і ніколи не менше двох.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.2 -
#2
Яким би малим не був вантаж, скільки кріплень він має мати щонайменше?
Англійською: No matter how small the cargo, it should have at least how many tie-downs?
- Жодного, якщо він важкий
- Одне
- Два (Two)
- Чотири
Відповідь: C. Навіть малий вантаж потребує щонайменше двох кріплень.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.2No matter how small the cargo, it should have at least two tie-downs.
-
#3
Сукупне граничне робоче навантаження кріплень має становити щонайменше:
Англійською: The aggregate working load limit of tie-downs must be at least:
- GVWR вантажівки
- Подвійну вагу вантажу
- Чверть ваги вантажу
- Половину ваги вантажу (One-half the weight of the cargo)
Відповідь: D. Сукупне граничне робоче навантаження має становити щонайменше половину ваги вантажу.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.2 -
#4
Щоб під час завантаження центр ваги був низько, вам слід:
Англійською: To keep the center of gravity low when loading, you should:
- Класти найважчі частини вантажу під найлегші (Put the heaviest parts of the cargo under the lightest parts)
- Класти найважчі предмети нагору
- Завантажувати все в задню частину
- Залишати підлогу порожньою
Відповідь: A. Високий центр ваги підвищує ризик перекидання.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.2.3 -
#5
Занадто мала вага на ведучих осях може спричинити:
Англійською: Too little weight on the driving axles can cause:
- Важке керування
- Погане зчеплення з дорогою (Poor traction)
- Краще гальмування
- Меншу витрату пального
Відповідь: B. Замала вага на ведучих осях означає погане зчеплення; завелика вага на кермовій осі ускладнює керування.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.2.4 -
#6
Якщо ви перевозите опломбований вантаж, який не можете оглянути, вам усе одно слід:
Англійською: If you are hauling a sealed load you cannot inspect, you should still:
- Зірвати пломбу, щоб перевірити його
- Відмовитися від вантажу
- Переконатися, що ви не перевищуєте обмежень повної ваги та навантаження на осі (Make sure you don't exceed gross weight and axle weight limits)
- Ігнорувати обмеження ваги
Відповідь: C. Опломбовані вантажі оглянути не можна, але ви все одно повинні дотримуватися обмежень ваги.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.5You cannot inspect sealed loads
-
#7
Підвішене м'ясо, сипкі вантажі та худоба небезпечні переважно тому, що вони:
Англійською: Hanging meat, dry bulk and livestock are dangerous mainly because they:
- Важать менше за інші вантажі
- Не можуть бути застраховані
- Потребують охолодження
- Мають високий центр ваги або можуть зміщуватися — проходьте повороти й з'їзди повільно (Have a high center of gravity or can shift — take curves and ramps slowly)
Відповідь: D. Ці вантажі зміщуються й підвищують ризик перекидання; їдьте повільно в поворотах і на з'їздах.
Джерело: Michigan CDL Manual (2022), 3.4 -
#8
Коли потрібно повторно перевірити вантаж і кріплення після початку рейсу?
Англійською: When must you inspect your cargo and securing devices again after starting a trip?
- Протягом перших 150 миль
- Лише після перших 3 годин їзди
- Протягом перших 50 миль (Within the first 50 miles)
- Лише коли зупинилися заправитися
Відповідь: C. Посібник вимагає повторної перевірки протягом перших 50 миль шляху, щоб внести потрібні поправки.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Inspect the cargo and its securing devices again within the first 50 miles after beginning a trip.
-
#9
У дорозі вантаж і кріплення потрібно перевіряти повторно, коли ви проїхали:
Англійською: During a trip, you must re-check the cargo and securing devices after you have driven for:
- три години або 150 миль (three hours or 150 miles)
- одну годину або 50 миль
- шість годин або 300 миль
- дві години або 100 миль
Відповідь: A. Перевіряйте повторно через три години або 150 миль шляху, а також після кожної перерви.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69After you have driven for three hours or 150 miles.
-
#10
Крім перевірки через три години або 150 миль, коли ще потрібно повторно перевіряти вантаж і кріплення?
Англійською: Besides after three hours or 150 miles, when else must you re-check your cargo and securing devices?
- Лише наприкінці рейсу
- Лише коли вантаж промок
- Лише після перетину кордону штату
- Після кожної перерви в дорозі (After every break you take during driving)
Відповідь: D. Вантаж і кріплення потрібно перевіряти повторно також після кожної перерви під час поїздки.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69After every break you take during driving.
-
#11
Gross Vehicle Weight (GVW) — це:
Англійською: Gross Vehicle Weight (GVW) is:
- максимальна вага, дозволена виробником для ТЗ
- загальна вага одного транспортного засобу разом з вантажем (the total weight of a single vehicle plus its load)
- загальна вага тягача, причепів і вантажу
- вага, що передається на дорогу однією віссю
Відповідь: B. GVW — це загальна вага одиночного транспортного засобу разом з вантажем.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Vehicle Weight (GVW). The total weight of a single vehicle plus its load.
-
#12
Gross Combination Weight (GCW) — це:
Англійською: Gross Combination Weight (GCW) is:
- загальна вага одиночного ТЗ разом з вантажем
- загальна вага тягача плюс причіп(и) плюс вантаж (the total weight of a powered unit, plus trailer(s), plus the cargo)
- максимальна вага, яку витримує шина
- максимальна вага, яку може тягнути зчіпний пристрій
Відповідь: B. GCW — загальна вага тягача, причепа (причепів) і вантажу.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Combination Weight (GCW). The total weight of a powered unit, plus trailer(s), plus the cargo.
-
#13
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) — це:
Англійською: The Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) is:
- фактична вага транспортного засобу й вантажу в момент зважування
- вага лише порожнього транспортного засобу, без пального, рідин і будь-якого вантажу
- ліміт, встановлений кожним штатом для навантаження на одну вісь
- максимальний GVW, визначений виробником для одиночного ТЗ з вантажем (the maximum GVW specified by the manufacturer for a single vehicle plus its load)
Відповідь: D. GVWR — максимальний GVW, який виробник визначає для одиночного ТЗ разом з вантажем.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Vehicle Weight Rating (GVWR). The maximum GVW specified by the manufacturer for a single vehicle plus its load.
-
#14
Чим Gross Combination Weight Rating (GCWR) відрізняється від Gross Combination Weight (GCW)?
Англійською: How is the Gross Combination Weight Rating (GCWR) different from the Gross Combination Weight (GCW)?
- GCWR — максимальний GCW, заданий виробником для зчіпки; GCW — фактична загальна вага (GCWR is the maximum GCW the manufacturer specifies for a combination; GCW is the actual total weight)
- GCWR — це фактична загальна вага комбінації; GCW — максимум, указаний виробником
- GCWR враховує лише вагу причепа; GCW враховує лише вагу тягача
- Це одне й те саме під двома назвами, обидві означають максимум, дозволений виробником
Відповідь: A. GCWR — максимум виробника для певної комбінації ТЗ з вантажем, а GCW — фактична загальна вага.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Combination Weight Rating (GCWR). The maximum GCW specified by the manufacturer for a specific combination of vehicles plus its load.
-
#15
Навантаження на вісь (axle weight) — це:
Англійською: Axle weight is:
- максимальна вага, яку витримує шина за заданого тиску
- загальна вага тягача і причепа
- вага, що передається на дорогу однією віссю або однією групою осей (the weight transmitted to the ground by one axle or one set of axles)
- вага, на яку розрахований зчіпний пристрій
Відповідь: C. Навантаження на вісь — це вага, яку одна вісь або одна група осей передає на дорогу.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Axle Weight. The weight transmitted to the ground by one axle or one set of axles.
-
#16
Мостова формула (bridge formula) допускає:
Англійською: A bridge formula permits:
- більшу максимальну вагу на осі, розташовані ближче одна до одної
- однакову вагу на осі незалежно від відстані між ними
- більшу вагу на кермову вісь, ніж на ведучі
- меншу максимальну вагу на осі, розташовані ближче одна до одної (less maximum axle weight for axles that are closer together)
Відповідь: D. Для осей, розташованих ближче, допускається менша вага, щоб не перевантажувати мости й дороги.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69A bridge formula permits less maximum axle weight for axles that are closer together.
-
#17
Що може статися з перевантаженою вантажівкою на спуску?
Англійською: What can happen to an overloaded truck on a downgrade?
- Вона завжди сама сповільнюється
- Вона може набрати надто велику швидкість (It may gain too much speed)
- Гальма працюють краще через вагу
- Гальмівний шлях стає коротшим
Відповідь: B. Перевантажені вантажівки можуть надто розганятися на спусках, а їхній гальмівний шлях збільшується.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Overloaded trucks have to go very slowly on upgrades. Worse, they may gain too much speed on downgrades.
-
#18
У якій ситуації може бути небезпечно їхати з дозволеною максимальною вагою?
Англійською: In which situation may it be unsafe to operate at the legal maximum weight?
- На рівній сухій магістралі
- Лише вночі
- У погану погоду або в горах (During bad weather or in mountains)
- Лише коли причіп порожній
Відповідь: C. У погану погоду або в горах може бути небезпечно їхати з законною максимальною вагою.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69During bad weather or in mountains, it may not be safe to operate at legal maximum weights.
-
#19
Надто велика вага на кермовій осі може спричинити:
Англійською: Too much weight on the steering axle can cause:
- туге керування та пошкодження осі й шин (hard steering and damage to the steering axle and tires)
- погане зчеплення ведучих коліс і знос задніх шин
- нижчий центр ваги та кращу керованість у поворотах
- коротший гальмівний шлях і швидший відгук керма
Відповідь: A. Надто велика вага на кермовій осі ускладнює кермування й може пошкодити вісь і шини.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Too much weight on the steering axle can cause hard steering. It can damage the steering axle and tires.
-
#20
Що може статися, якщо змістити вантаж надто далеко назад?
Англійською: What can happen if you shift the weight too far to the rear?
- Кермова вісь швидше зноситься від великої ваги
- Ведучі колеса матимуть надто добре зчеплення
- Вага на кермовій осі стане надто малою для безпечного керування (The steering axle weight may become too light to steer safely)
- Центр ваги опуститься
Відповідь: C. Зміщення вантажу назад розвантажує передню вісь, і кермування стає небезпечним.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Under-loaded front axles (caused by shifting weight too far to the rear) can make the steering axle weight too light to steer safely.
-
#21
Блокування (blocking) застосовують, щоб:
Англійською: Blocking is used to:
- не давати вантажу ковзати (keep a piece of cargo from sliding)
- утримувати вантаж зверху від стін відсіку
- захистити вантаж від негоди
- захистити водія від вантажу під час аварії
Відповідь: A. Упори (blocking) ставлять спереду, ззаду та/або з боків вантажу, щоб він не ковзав.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Blocking is used in the front, back, and/or sides of a piece of cargo to keep it from sliding.
-
#22
Розпірки (bracing) йдуть:
Англійською: Bracing goes from:
- передньої частини вантажу вперед до захисного щита за стінкою кабіни
- палуби вантажу вниз до рами причепа та нижніх поперечок
- одного боку вантажу впоперек до протилежного боку вантажного відсіку
- від верхньої частини вантажу до підлоги та/або стін вантажного відсіку (the upper part of the cargo to the floor and/or walls of the cargo compartment)
Відповідь: D. Розпірки йдуть від верхньої частини вантажу до підлоги та/або стін вантажного відсіку.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Bracing goes from the upper part of the cargo to the floor and/ or walls of the cargo compartment.
-
#23
Для чого потрібні передні захисні борти (headache rack)?
Англійською: What is the purpose of front-end header boards (headache racks)?
- Щоб вантаж залишався сухим у негоду й був захищений від дощу
- Щоб захистити вас від вантажу під час аварії чи екстреного гальмування (To protect you from your cargo in a crash or emergency stop)
- Щоб утримувати кріплення на місці й не давати їм послабнути
- Щоб збільшити допустиму законом вагу вантажу, яку можна перевозити
Відповідь: B. Захисна рама не дає вантажу зсунутися вперед і захищає водія під час аварії чи екстреного гальмування.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Front-end header boards (“headache racks”) protect you from your cargo in case of a crash or emergency stop.
-
#24
Які дві основні причини вкривати вантаж?
Англійською: What are the two basic reasons for covering cargo?
- Зменшити витрату пального й знизити центр ваги
- Захистити людей від розсипаного вантажу й захистити вантаж від негоди (To protect people from spilled cargo and to protect the cargo from weather)
- Сховати вантаж і уникнути перевірок
- Збільшити вагу вантажу й збалансувати завантаження
Відповідь: B. Дві причини — захист людей від розсипаного вантажу та захист вантажу від негоди.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70To protect people from spilled cargo. To protect the cargo from weather.
-
#25
Чому слід час від часу дивитися в дзеркала на тент вантажу?
Англійською: Why should you look at your cargo covers in the mirrors from time to time?
- Покриття можна поправити лише на стоянці, тому його потрібно часто перевіряти
- Покриття потрібно перевіряти лише коли вантаж мокрий, щоб він залишався сухим
- Закон вимагає цього, щоб підтвердити, що вага вантажу не перевищує допустиму
- Тент, що тріпоче, може зірватися, оголити вантаж і закрити огляд вам чи іншим (A flapping cover can tear loose, uncover the cargo and block your view or someone else's)
Відповідь: D. Тент, що тріпоче, може відірватися, оголити вантаж і перекрити огляд вам чи іншому водієві.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70A flapping cover can tear loose, uncovering the cargo, and possibly block your view or someone else’s.
-
#26
Чому кріплення можуть бути важливими в закритому фургоні?
Англійською: Why can tiedowns be important in a closed van?
- Щоб вантаж не зміщувався, що може погіршити керованість ТЗ (To prevent cargo shifting that may affect the handling of the vehicle)
- Щоб дощ і дорожній пил не потрапляли на вантаж усередині фургона
- Вони ніколи не потрібні в закритих фургонах, бо стіни утримують вантаж
- Щоб вантаж враховувався в граничній вазі транспортного засобу
Відповідь: A. У закритих фургонах кріплення не дають вантажу зміщуватися, що може вплинути на керованість ТЗ.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70In closed vans, tiedowns can also be important to prevent cargo shifting that may affect the handling of the vehicle.
-
#27
На платформах (flatbed) і причепах без бортів вантаж потрібно закріпити, щоб:
Англійською: On flatbed trailers or trailers without sides, cargo must be secured to:
- полегшити причіп
- знизити GVWR
- він не зміщувався і не падав (keep it from shifting or falling off)
- не потрібен був тент
Відповідь: C. Вантаж на платформах і причепах без бортів потрібно кріпити, щоб він не зміщувався і не падав.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70On flatbed trailers or trailers without sides, cargo must be secured to keep it from shifting or falling off.
-
#28
Якщо вантаж завантажує й закріплює хтось інший, хто відповідає за його перевірку?
Англійською: If someone else loads and secures your cargo, who is responsible for inspecting it?
- Лише той, хто його завантажував
- Лише відправник вантажу
- Ніхто, якщо вантаж уже закріплений
- Ви, водій (You, the driver)
Відповідь: D. Незалежно від того, чи завантажуєте й закріплюєте вантаж ви самі, за його перевірку відповідаєте ви.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Whether or not you load and secure the cargo yourself, you are responsible for: Inspecting your cargo.
-
#29
Якщо ви перевозите небезпечний вантаж, що вимагає плакардів на ТЗ, вам також потрібен:
Англійською: If you carry hazardous material that requires placards on your vehicle, you also need:
- допуск на перевезення пасажирів
- допуск (endorsement) на небезпечні матеріали (a hazardous materials endorsement)
- допуск на шкільний автобус
- спеціальний дозвіл на кріплення вантажу
Відповідь: B. Для перевезення небезпечних вантажів, що вимагають плакардів, потрібен також допуск на небезпечні матеріали (hazmat).
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69If you intend to carry hazardous material that requires placards on your vehicle, you will also need to have a hazardous materials endorsement.
-
#30
Негабаритні за довжиною, шириною та/або перевантажені вантажі потребують:
Англійською: Over-length, over-width and/or overweight loads require:
- допуску на небезпечні матеріали
- другого водія
- спеціальних дозволів на проїзд (special transit permits)
- допуску на цистерни
Відповідь: C. Негабаритні вантажі потребують спеціальних дозволів на проїзд, а рух зазвичай обмежений певним часом.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 71Over-length, over-width, and/or overweight loads require special transit permits.
-
#31
Високий центр ваги найнебезпечніший:
Англійською: A high center of gravity is most dangerous:
- на поворотах або при різкому маневрі, щоб уникнути небезпеки (in curves, or if you have to swerve to avoid a hazard)
- під час руху прямо по рівній дорозі з постійною швидкістю
- коли вантажівка стоїть на рівній поверхні з увімкненим гальмом
- лише на довгих спусках, коли гальма нагріваються
Відповідь: A. Високий центр ваги підвищує ризик перекидання, особливо на поворотах і при різких маневрах.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69It is most dangerous in curves, or if you have to swerve to avoid a hazard.
-
#32
Що з переліченого належить до натяжних пристроїв для кріплення вантажу?
Англійською: Which of these are tensioning devices used with tiedowns?
- Захисні борти та фальшиві перегородки
- Упори й розпірки
- Лебідки, тріскачки та стяжні елементи (Winches, ratchets and clinching components)
- Плакарди та дозволи
Відповідь: C. У посібнику натяжними пристроями названо лебідки, тріскачки та стяжні елементи.
Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Proper tiedown equipment must be used, including ropes, straps, chains, and tensioning devices (winches, ratchets, clinching components).