Почати безкоштовно

Тест CDL: Перевезення пасажирів — питання та відповіді

Усі питання, які ми використовуємо, з правильною відповіддю, поясненням і джерелом.

Пройти тест Питань: 42 · Чому нам довіряти

Перевезення пасажирів

Питань: 42

  1. #1

    На залізничному переїзді автобус повинен зупинитися:

    Англійською: At a railroad crossing, a bus must stop:

    1. Щонайменше за 5 футів від найближчої рейки
    2. У межах 10 футів від знака переїзду (crossbuck)
    3. На відстані від 15 до 50 футів до найближчої рейки (Between 15 and 50 feet before the nearest rail)
    4. Рівно за 100 футів до колій

    Відповідь: C. Зупиніться на відстані від 15 до 50 футів до найближчої рейки з увімкненою аварійною сигналізацією; зупиняйтеся незалежно від того, чи везете пасажирів.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.3.5 Railroad-highway CrossingsStop your bus between 15 and 50 feet before the nearest rails.

  2. #2

    Якщо ваш автобус має механічну коробку передач, то під час перетину залізничних колій вам слід:

    Англійською: If your bus has a manual transmission, while crossing railroad tracks you should:

    1. Ніколи не перемикати передачі (Never change gears)
    2. Перейти на вищу передачу, щоб набрати швидкість
    3. Перемкнутися на нейтраль
    4. Перемикати передачі лише на другій колії

    Відповідь: A. Ніколи не перемикайте передачі під час перетину колій.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.3.5 Railroad-highway CrossingsIf your bus has a manual transmission, never change gears while crossing the tracks.

  3. #3

    Біля розвідного мосту без світлофора чи чергового автобус повинен зупинитися на якій відстані до розвідної частини?

    Англійською: At a drawbridge with no signal light or attendant, a bus must stop how far before the draw?

    1. 15 футів
    2. 25 футів
    3. 100 футів
    4. 50 футів (50 feet)

    Відповідь: D. Зупиніться за 50 футів до розвідної частини й переконайтеся, що вона повністю зведена, перш ніж проїжджати.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.3.6 DrawbridgesStop 50 feet before the draw of the bridge.

  4. #4

    Пасажири, які стоять в автобусі, повинні перебувати:

    Англійською: Standing riders on a bus must stay:

    1. Поруч із водієм
    2. Позаду лінії для стоячих пасажирів (Behind the standee line)
    3. На сходах
    4. Будь-де, якщо тримаються за поручень

    Відповідь: B. Жоден пасажир не може стояти попереду лінії для стоячих пасажирів; автобуси, де дозволено стояти, мають на підлозі лінію шириною два дюйми.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.2.3 Standee Lineno rider may stand in front of the standee line which is forward of the rear of the driver's seat.

  5. #5

    Автобус ніколи не повинен перевозити більше якої загальної кількості дозволених небезпечних матеріалів?

    Англійською: A bus must never carry more than how much allowed hazardous material in total?

    1. 100 фунтів
    2. 250 фунтів
    3. 500 фунтів (500 pounds)
    4. 1000 фунтів

    Відповідь: C. Ніколи не більше 500 фунтів дозволених небезпечних матеріалів загалом і не більше 100 фунтів будь-якого одного класу.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.2.2 Forbidden Hazardous Materialsmore than 500 pounds total of allowed hazardous materials, and no more than 100 pounds of any one class.

  6. #6

    Що з переліченого може перевозити автобус?

    Англійською: Which of these may a bus carry?

    1. Набої до стрілецької зброї з маркуванням ORM-D (Small-arms ammunition labeled ORM-D)
    2. Сльозогінний газ
    3. Рідку отруту класу 6
    4. Отруйний газ підкласу 2.3

    Відповідь: A. Автобуси можуть перевозити набої до стрілецької зброї з маркуванням ORM-D, невідкладні лікарняні матеріали та ліки; сльозогінний газ, рідка отрута класу 6 і газ підкласу 2.3 заборонені.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.2.2 Forbidden Hazardous MaterialsBuses may carry small-arms ammunition labeled orm-d, emergency hospital supplies, and drugs.

  7. #7

    Що правильно щодо заправлення автобуса?

    Англійською: Which is true about fueling a bus?

    1. Заправляти лише з пасажирами в салоні
    2. Заправляти в приміщенні безпечніше
    3. Пасажири повинні тримати пістолет
    4. Ніколи не заправляти в закритому приміщенні з пасажирами в салоні (Never refuel in a closed building with riders on board)

    Відповідь: D. Уникайте заправлення з пасажирами в салоні, якщо це не вкрай необхідно, і ніколи не заправляйте в закритому приміщенні з пасажирами в салоні.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.5 Prohibited Practicesnever refuel in a closed building with riders on board.

  8. #8

    У міському автобусі блокування гальм і дверей (brake-door interlock):

    Англійською: On a transit bus, the brake-door interlock:

    1. Замінює стоянкове гальмо
    2. Вмикає гальма й утримує подачу пального на холостому ходу, коли задні двері відчинені (Applies the brakes and holds the throttle at idle when the rear door is open)
    3. Замикає двері під час руху
    4. Відчиняє задні двері на зупинках

    Відповідь: B. Воно вмикає робочі гальма й утримує подачу пального на холостому ходу, коли задні двері відчинені; не використовуйте його замість стоянкового гальма.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.6 Use of Brake-door Interlocksthe interlock applies the service brakes and holds the throttle in idle position when the rear door is open.

  9. #9

    Якщо на повороті з віражем ваш автобус нахиляється назовні, це означає:

    Англійською: If your bus leans toward the outside on a banked curve, it means:

    1. Шини недокачані
    2. Вантаж розподілено нерівномірно
    3. Ви їдете надто швидко (You are driving too fast)
    4. Поворот безпечний на цій швидкості

    Відповідь: C. Нахил назовні на повороті з віражем означає, що ви їдете надто швидко.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.3.4 Speed on Curves or TurnsIf your bus leans toward the outside on a banked curve, you are driving too fast.

  10. #10

    Які шини НЕ дозволено ставити на передні колеса автобуса?

    Англійською: Which tires are NOT allowed on the front wheels of a bus?

    1. Відновлені або з нарізаним заново протектором (Recapped or regrooved tires)
    2. Радіальні
    3. Безкамерні
    4. Нові

    Відповідь: A. На передніх колесах не повинно бути відновлених шин або шин із нарізаним заново протектором.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.1 Vehicle Inspectiontires (front wheels must not have recapped or regrooved tires).

  11. #11

    Якщо ви працюєте на міжштатного перевізника, після кожної зміни ви повинні:

    Англійською: If you work for an interstate carrier, after each shift you must:

    1. Лише усно повідомляти про несправності
    2. Оглядати автобус раз на тиждень
    3. Мити автобус
    4. Заповнити письмовий звіт про огляд для кожного автобуса, яким ви керували (Complete a written inspection report for each bus driven)

    Відповідь: D. Письмовий звіт про огляд потрібен для кожного автобуса, яким ви керували; якщо несправностей немає, це має бути зазначено у звіті.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.4 After-trip Vehicle InspectionIf you work for an interstate carrier, you must complete a written inspection report for each bus driven.

  12. #12

    Чи можна буксирувати або штовхати несправний автобус із пасажирами в салоні?

    Англійською: May you tow or push a disabled bus with riders aboard?

    1. Так, завжди
    2. Лише якщо виходити було б небезпечно, і лише до найближчого безпечного місця (Only if getting off would be unsafe, and only to the nearest safe spot)
    3. Лише вночі
    4. Лише на шосе

    Відповідь: B. Не буксируйте й не штовхайте автобус із пасажирами, якщо тільки виходити не небезпечно; тоді — лише до найближчого безпечного місця.

    Джерело: Pennsylvania CDL Manual (PUB 223), 4.5 Prohibited Practicesdo not tow or push a disabled bus with riders aboard the vehicle, unless getting off would be unsafe.

  13. #13

    Водій автобуса повинен мати CDL, якщо ТЗ розраховане на:

    Англійською: A bus driver must have a CDL if the vehicle is designed to seat:

    1. 9 і більше осіб, не рахуючи водія
    2. 12 і більше осіб, включно з водієм
    3. 16 і більше осіб, включно з водієм (16 or more persons, including the driver)
    4. 30 і більше осіб, не рахуючи водія

    Відповідь: C. CDL потрібен для ТЗ, розрахованого на 16 і більше осіб, включно з водієм.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73Bus drivers must have a commercial driver license if they drive a vehicle designed to seat 16 or more persons, including the driver.

  14. #14

    З яких розділів посібника потрібно скласти тест для допуску на пасажирів?

    Англійською: To get the passenger endorsement you must pass a knowledge test on which sections of the manual?

    1. Розділи 2 і 4 (Sections 2 and 4)
    2. Розділи 1 і 3
    3. Розділи 3 і 5
    4. Розділи 4 і 6

    Відповідь: A. Тест для допуску на пасажирів охоплює розділи 2 і 4 посібника.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73To get the endorsement you must pass a knowledge test on Sections 2 and 4 of this manual.

  15. #15

    Якщо на вашому автобусі пневмогальма, ви також маєте скласти тест з:

    Англійською: If your bus has airbrakes, you must also pass a knowledge test on:

    1. розділу 3
    2. розділу 6
    3. розділу 9
    4. розділу 5 (Section 5)

    Відповідь: D. Для автобуса з пневмогальмами потрібно скласти й тест з розділу 5 (пневмогальма).

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73(If your bus has airbrakes, you must also pass a knowledge test on Section 5.)

  16. #16

    Коли слід підписувати звіт про огляд попереднього водія?

    Англійською: When should you sign the previous driver's inspection report?

    1. Одразу після отримання від попереднього водія, щоб розпочати рейс
    2. Лише якщо заявлені несправності підтверджено як усунуті або такі, що не потребують ремонту (Only if reported defects have been certified as repaired or not needing repair)
    3. Лише якщо автобус виглядає чистим і ззовні не видно пошкоджень кузова
    4. Після першої зупинки в рейсі, коли ви побачите, як працює автобус

    Відповідь: B. Підпис засвідчує, що раніше зазначені несправності усунуто.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73Only if defects reported earlier have been certified as repaired or not needed to be repaired, should you sign the previous driver’s report.

  17. #17

    Перед рухом проходи та сходи автобуса мають бути:

    Англійською: Before driving, the aisles and stairwells of your bus should be:

    1. вільними лише вночі
    2. завжди вільними (always clear)
    3. зайнятими під багаж
    4. вільними лише в чартерних рейсах

    Відповідь: B. Проходи та сходи завжди мають бути вільними задля безпеки пасажирів.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73Aisles and stairwells should always be clear.

  18. #18

    Що правильно щодо аварійних дверей і вікон?

    Англійською: Which is true about emergency exit doors and windows?

    1. Їх можна залишати відчиненими для свіжого повітря в теплу погоду
    2. Їх можна відчиняти на прохання пасажирів
    3. У міських автобусах вони мають бути відчинені
    4. Не можна їхати з відчиненими аварійними дверима чи вікном (Never drive with one open)

    Відповідь: D. Ніколи не їдьте з відчиненими аварійними дверима чи вікном.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73Never drive with an open emergency exit door or window.

  19. #19

    Якщо в автобусі є червоний ліхтар аварійних дверей, ви повинні:

    Англійською: If your bus has a red emergency door light, you should:

    1. переконатися, що він працює, і вмикати його щоразу, коли ввімкнені зовнішні вогні (make sure it works and turn it on whenever you use your outside lights)
    2. вмикати його лише в аварійних ситуаціях, наприклад під час евакуації автобуса
    3. залишати його вимкненим, щоб берегти акумулятор, хіба що автобус стоїть уночі
    4. вмикати його лише вдень, коли зовнішні вогні вимкнені

    Відповідь: A. Червоний ліхтар аварійних дверей має працювати й світитися вночі та щоразу, коли використовують зовнішні вогні.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73If there is a red emergency door light, it must work. Turn it on at night or any other time you use your outside lights.

  20. #20

    Що правильно щодо аварійних люків даху автобуса?

    Англійською: Which is correct about emergency roof hatches on a bus?

    1. Вони завжди мають залишатися повністю відчиненими, поки автобус у рейсі з пасажирами
    2. Їх не можна відчиняти за жодних обставин, навіть заради свіжого повітря в спекотний день
    3. Деякі можна зафіксувати напіввідчиненими для свіжого повітря, але не як постійну практику (You may lock some in a partly open position for fresh air, but not as a regular practice)
    4. Їх можна залишати відчиненими в кожному рейсі як звичайну практику, щоб в автобусі було прохолодно

    Відповідь: C. Деякі люки можна фіксувати напіввідчиненими для свіжого повітря, але не робити цього постійно.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73You may lock some emergency roof hatches in a partly open position for fresh air. Do not leave them open as a regular practice.

  21. #21

    Автобус повинен мати запасні запобіжники, якщо на ньому немає:

    Англійською: A bus must have spare electrical fuses unless it is equipped with:

    1. вогнегасника
    2. аварійних відбивачів
    3. дзеркала заднього виду
    4. автоматичних вимикачів (circuit breakers)

    Відповідь: D. Автобус має возити запасні запобіжники, якщо на ньому немає автоматичних вимикачів.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73The bus must also have spare electrical fuses, unless equipped with circuit breakers.

  22. #22

    Ремінь безпеки на сидінні водія автобуса слід:

    Англійською: The bus driver's seat belt should be:

    1. пристібати лише на магістралях
    2. завжди пристібати задля безпеки (used always, for safety)
    3. пристібати лише в погану погоду
    4. пристібати лише під час перевезення дітей

    Відповідь: B. На сидінні водія має бути ремінь безпеки, і ним завжди потрібно користуватися.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73The driver’s seat should have a seat belt. Always use it for safety.

  23. #23

    Де НЕ можна дозволяти пасажирам залишати ручну поклажу?

    Англійською: Where must you NOT allow riders to leave carry-on baggage?

    1. Під власним сидінням
    2. На колінах
    3. У дверях або в проході (In a doorway or aisle)
    4. На верхній полиці для багажу

    Відповідь: C. Не дозволяйте пасажирам залишати ручну поклажу в дверях чи проході.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 73Do not allow riders to leave carry-on baggage in a doorway or aisle.

  24. #24

    Скільки існує різних ромбоподібних знаків небезпеки розміром чотири дюйми?

    Англійською: How many different four-inch, diamond-shaped hazard labels are there?

    1. Дев'ять (Nine)
    2. П'ять
    3. Сім
    4. Дванадцять

    Відповідь: A. Існує дев'ять різних ромбоподібних знаків небезпеки розміром чотири дюйми.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74There are nine different four-inch, diamond-shaped hazard labels.

  25. #25

    Відправники повинні маркувати тару з небезпечним вантажем назвою речовини, знаком небезпеки та:

    Англійською: Shippers must mark containers of hazardous material with the material's name, hazard label and:

    1. вагою у фунтах
    2. номером посвідчення водія
    3. ідентифікаційним номером (identification number)
    4. датою виготовлення

    Відповідь: C. На тарі мають бути назва речовини, ідентифікаційний номер і знак небезпеки.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74The rules require shippers to mark containers of hazardous material with the material’s name, identification number, and hazard label.

  26. #26

    З дозволених небезпечних матеріалів автобус може перевозити не більше якої кількості одного класу?

    Англійською: Of the allowed hazardous materials, a bus may carry no more than how much of any one class?

    1. 100 фунтів (100 pounds)
    2. 50 фунтів
    3. 250 фунтів
    4. 500 фунтів

    Відповідь: A. Автобус може перевозити не більше 500 фунтів загалом і не більше 100 фунтів одного класу.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74More than 500 pounds total of allowed hazardous materials, and no more than 100 pounds of any one class.

  27. #27

    Що з переліченого автобус ніколи не повинен перевозити в салоні, де перебувають люди?

    Англійською: Which of these must a bus never carry in the space occupied by people?

    1. Аварійні лікарняні запаси
    2. Ліки
    3. Набої до стрілецької зброї з маркуванням ORM-D
    4. Марковані радіоактивні матеріали (Labeled radioactive materials)

    Відповідь: D. Автобусам заборонено возити марковані радіоактивні матеріали в салоні, де перебувають люди.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74Labeled radioactive materials in the space occupied by people.

  28. #28

    Що НЕ можна дозволяти пасажирам проносити в автобус?

    Англійською: Which of these should you NOT allow riders to carry on the bus?

    1. Невелика сумочка або ручна сумка
    2. Автомобільні акумулятори або бензин (Car batteries or gasoline)
    3. Складена зимова куртка
    4. Книжка в м'якій обкладинці з бібліотеки

    Відповідь: B. Не дозволяйте пасажирам проносити поширені небезпечні речі, як-от автомобільні акумулятори чи бензин.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74Do not allow riders to carry on common hazards such as car batteries or gasoline.

  29. #29

    Жоден пасажир не має права стояти попереду:

    Англійською: No rider may stand forward of:

    1. передніх дверей
    2. задньої частини сидіння водія (the rear of the driver's seat)
    3. середини автобуса
    4. першого ряду пасажирських сидінь

    Відповідь: B. Пасажирам не можна стояти попереду задньої частини сидіння водія.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74No rider may stand forward of the rear of the driver’s seat.

  30. #30

    Що слід оголосити по прибутті до пункту призначення чи на проміжну зупинку?

    Англійською: When arriving at a destination or intermediate stop, what should you announce?

    1. Лише ім'я водія та загальну протяжність маршруту
    2. Обмеження швидкості й погодні умови в пункті призначення
    3. Лише вартість наступної поїздки й кількість вільних місць
    4. Місце, причину зупинки, час наступного відправлення та номер автобуса (The location, reason for stopping, next departure time and bus number)

    Відповідь: D. Слід оголосити місце, причину зупинки, час наступного відправлення та номер автобуса.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74When arriving at the destination or intermediate stops announce: The location. Reason for stopping. Next departure time. Bus number.

  31. #31

    Якщо прохід розташований нижче за сидіння, ви повинні:

    Англійською: If the aisle is on a lower level than the seats, you should:

    1. нагадати пасажирам про сходинку вниз, бажано до повної зупинки (remind riders of the step-down, preferably before coming to a complete stop)
    2. нічого не казати, бо пасажири й самі бачать сходинку вниз
    3. попереджати пасажирів лише після того, як хтось із них спіткнувся об сходинку
    4. повідомляти пасажирам лише в кінцевому пункті, коли вони виходять з автобуса

    Відповідь: A. Нагадайте про сходинку вниз; найкраще зробити це до повної зупинки автобуса.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74If the aisle is on a lower level than the seats, remind riders of the step-down. It is best to tell them before coming to a complete stop.

  32. #32

    Чому водії чартерних автобусів не повинні пускати пасажирів до автобуса до часу відправлення?

    Англійською: Why should charter bus drivers not allow riders on the bus until departure time?

    1. Це економить пальне
    2. Це потрібно для прогріву пневмогальм
    3. Це допомагає запобігти крадіжці чи пошкодженню автобуса (It helps prevent theft or vandalism of the bus)
    4. Це залишає прохід вільним від багажу

    Відповідь: C. Не пускаючи пасажирів до часу відправлення, ви допомагаєте запобігти крадіжці чи вандалізму.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74Charter bus drivers should not allow riders on the bus until departure time. This will help prevent theft or vandalism of the bus.

  33. #33

    Коли слід повідомити правила щодо куріння, вживання напоїв чи користування радіо?

    Англійською: When should you mention rules about smoking, drinking or the use of radios?

    1. Лише після того, як пасажир порушить правило
    2. На кінцевій зупинці
    3. Лише якщо пасажир запитає
    4. На початку поїздки (At the start of the trip)

    Відповідь: D. Пояснення правил на початку поїздки допомагає уникнути проблем пізніше.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74Explaining the rules at the start will help to avoid trouble later on.

  34. #34

    Під час руху автобуса потрібно стежити:

    Англійською: While driving a bus, you should scan:

    1. лише дорогу прямо перед автобусом, бо пасажири самі про себе подбають
    2. за салоном, а також за дорогою попереду, по боках і ззаду (the interior of the bus as well as the road ahead, to the sides and to the rear)
    3. лише дзеркала з лівого боку й дорогу перед автобусом
    4. лише салон автобуса й пасажирів, але ніколи дорогу попереду й по боках

    Відповідь: B. Стежте і за салоном автобуса, і за дорогою попереду, по боках і ззаду.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74While driving, scan the interior of your bus as well as the road ahead, to the sides, and to the rear.

  35. #35

    Де слід висадити п'яного чи буйного пасажира?

    Англійською: Where should you discharge a drunk or disruptive rider?

    1. Де завгодно на маршруті, негайно, щоб одразу прибрати пасажира з автобуса
    2. На узбіччі шосе, подалі від інших пасажирів, щоб рейс міг тривати
    3. На наступній запланованій зупинці або в добре освітленому місці, де є люди, якщо це безпечно для нього (At the next scheduled stop or a well-lighted area with other people, where it is safe for them)
    4. У темному безлюдному місці, подалі від інших людей, де пасажир нікому не заважатиме

    Відповідь: C. Не можна висаджувати таких пасажирів там, де їм небезпечно; безпечніше на плановій зупинці або в освітленому місці.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74Don’t discharge such riders where it would be unsafe for them. It may be safer at the next scheduled stop or a well-lighted area where there are other people.

  36. #36

    Де часто трапляються аварії з автобусами?

    Англійською: Where do bus accidents often happen?

    1. На перехрестях (At intersections)
    2. Лише на довгих прямих магістралях
    3. Лише на паркінгах
    4. Лише в тунелях

    Відповідь: A. Аварії з автобусами часто трапляються на перехрестях, тож будьте обережні, навіть якщо іншим рухом керує світлофор чи знак.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 74Bus accidents often happen at intersections.

  37. #37

    Виїжджаючи з автобусної зупинки, ви повинні:

    Англійською: When pulling out from a bus stop, you should:

    1. увімкнути сигнал і одразу виїжджати, бо інші водії зобов'язані поступатися автобусу
    2. швидко виїжджати, щоб змусити утворити просвіт, бо автобус більший за інші машини
    3. дочекатися просвіту й не розраховувати, що інші водії загальмують (wait for the gap to open and never assume other drivers will brake for you)
    4. покладатися на пасажирів, які стежать за рухом і скажуть, коли вільно

    Відповідь: C. Дочекайтеся просвіту; ніколи не вважайте, що інші водії загальмують, даючи вам місце.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 75Wait for the gap to open before leaving the stop. Never assume other drivers will brake to give you room when you signal or start to pull out.

  38. #38

    Аварії на поворотах, у яких гинуть люди та руйнуються автобуси, зазвичай трапляються через:

    Англійською: Crashes on curves that kill people and destroy buses usually result from:

    1. надмірну швидкість, часто на слизькій від дощу чи снігу дорозі (excessive speed, often on a road made slippery by rain or snow)
    2. лише відмова гальм через сильно зношені накладки чи барабани
    3. надто високий тиск у шинах, особливо в спекотну погоду
    4. пасажирів, які стоять у проході й переміщуються вперед

    Відповідь: A. Такі аварії стаються через надмірну швидкість, часто коли дощ чи сніг зробили дорогу слизькою.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 75Crashes on curves that kill people and destroy buses result from excessive speed, often when rain or snow has made the road slippery.

  39. #39

    Після того як поїзд проїхав переїзд, перед рухом ви повинні переконатися, що:

    Англійською: After a train has passed a crossing, before crossing you must make sure:

    1. на останньому вагоні поїзда є сигнальний вогонь, що показує, що колія вільна
    2. двері вашого автобуса зачинені й кожен пасажир сів на місце
    3. усі ваші пасажири стоять позаду лінії для пасажирів, що стоять, на підлозі
    4. іншими коліями не їде інший поїзд у зворотному напрямку (there isn't another train coming in the other direction on other tracks)

    Відповідь: D. Перш ніж рушати після проходу поїзда, переконайтеся, що іншими коліями не їде поїзд у зворотному напрямку.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 75Before crossing after a train has passed, make sure there isn’t another train coming in the other direction on other tracks.

  40. #40

    Наприкінці зміни водії міського транспорту також повинні переконатися, що:

    Англійською: At the end of a shift, mass transit drivers should also make sure that:

    1. пасажири оплатили проїзд і квитки перераховано
    2. сигнальні пристрої для пасажирів і блокування гальмо-двері працюють справно (passenger signaling devices and brake-door interlocks work properly)
    3. паливний бак повністю заправлений і моторне мастило замінено
    4. лінію для пасажирів, що стоять, перефарбовано й підлогу вимито

    Відповідь: B. Водії міського транспорту мають перевірити, що сигнальні пристрої для пасажирів і блокування гальмо-двері працюють.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 75Mass transit drivers should also make sure passenger signaling devices and brake-door interlocks work properly.

  41. #41

    Якщо під час огляду після рейсу несправностей не виявлено, письмовий звіт має:

    Англійською: If you find no defects during the after-trip inspection, the written report should:

    1. залишитися порожнім
    2. повідомляти про це (say so)
    3. не подаватися
    4. перелічувати несправності попереднього водія

    Відповідь: B. Якщо несправностей немає, у звіті це має бути зазначено.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 75If there are no defects, the report should say so.

  42. #42

    Що з переліченого заборонено робити за кермом автобуса?

    Англійською: Which of these is a prohibited practice while driving a bus?

    1. Оглядати салон автобуса разом із дорогою попереду
    2. Перевіряти дзеркала кожні п'ять–вісім секунд під час руху
    3. Бути пристебнутим паском безпеки весь час, поки автобус рухається
    4. Розмовляти з пасажирами чи займатися іншим, що відволікає (Talking with riders or engaging in any other distracting activity)

    Відповідь: D. За кермом не можна розмовляти з пасажирами та займатися іншим, що відволікає.

    Джерело: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 4, p. 75Don’t talk with riders, or engage in any other distracting activity, while driving.
Пройти тест