Тест CDL: Груз — вопросы и ответы
Все вопросы, которые мы используем, с правильным ответом, объяснением и источником.
Груз
Вопросов: 32-
#1
Груз должен иметь минимум одно крепление на каждые:
По-английски: Cargo should have at least one tie-down for every:
- 5 футов
- 10 футов (10 feet of cargo)
- 20 футов
- 50 футов
Ответ: B. Не меньше одного крепления на 10 футов груза и не меньше двух в целом.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.2 -
#2
Даже маленький груз должен иметь минимум сколько креплений?
По-английски: No matter how small the cargo, it should have at least how many tie-downs?
- Ни одного, если он тяжёлый
- Одно
- Два (Two)
- Четыре
Ответ: C. Даже небольшой груз крепят минимум двумя креплениями.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.2No matter how small the cargo, it should have at least two tie-downs.
-
#3
Суммарная рабочая нагрузка креплений должна быть не меньше:
По-английски: The aggregate working load limit of tie-downs must be at least:
- GVWR грузовика
- Двойного веса груза
- Четверти веса груза
- Половины веса груза (One-half the weight of the cargo)
Ответ: D. Суммарная рабочая нагрузка креплений — минимум половина веса груза.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.2 -
#4
Чтобы центр тяжести был низким, при погрузке нужно:
По-английски: To keep the center of gravity low when loading, you should:
- Класть самые тяжёлые части груза под самые лёгкие (Put the heaviest parts of the cargo under the lightest parts)
- Класть тяжёлое наверх
- Грузить всё назад
- Оставлять пол пустым
Ответ: A. Высокий центр тяжести повышает риск опрокидывания.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.2.3 -
#5
Слишком малый вес на ведущих осях может вызвать:
По-английски: Too little weight on the driving axles can cause:
- Тугой руль
- Плохое сцепление (Poor traction)
- Лучшее торможение
- Экономию топлива
Ответ: B. Мало веса на ведущих — плохое сцепление; много на рулевой — тяжёлое управление.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.2.4 -
#6
Если вы везёте опломбированный груз, который нельзя осмотреть, вы всё равно должны:
По-английски: If you are hauling a sealed load you cannot inspect, you should still:
- Сорвать пломбу и проверить
- Отказаться от груза
- Убедиться, что не превышены полная масса и нагрузки на оси (Make sure you don't exceed gross weight and axle weight limits)
- Не обращать внимания на вес
Ответ: C. Опломбированный груз не осматривают, но ограничения по массе соблюдать обязаны.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.3.5You cannot inspect sealed loads
-
#7
Подвесные туши, сыпучие грузы и скот опасны прежде всего тем, что:
По-английски: Hanging meat, dry bulk and livestock are dangerous mainly because they:
- Весят меньше других грузов
- Их нельзя застраховать
- Нужен холодильник
- У них высокий центр тяжести или они смещаются — повороты и съезды проходите медленно (Have a high center of gravity or can shift — take curves and ramps slowly)
Ответ: D. Такие грузы смещаются и повышают риск опрокидывания.
Источник: Michigan CDL Manual (2022), 3.4 -
#8
Когда нужно повторно проверить груз и крепления после начала рейса?
По-английски: When must you inspect your cargo and securing devices again after starting a trip?
- В течение первых 150 миль
- Только после первых 3 часов езды
- В течение первых 50 миль (Within the first 50 miles)
- Только когда остановились заправиться
Ответ: C. Руководство требует повторную проверку в течение первых 50 миль пути, чтобы внести нужные поправки.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Inspect the cargo and its securing devices again within the first 50 miles after beginning a trip.
-
#9
В пути груз и крепления нужно перепроверять после того, как вы проехали:
По-английски: During a trip, you must re-check the cargo and securing devices after you have driven for:
- три часа или 150 миль (three hours or 150 miles)
- один час или 50 миль
- шесть часов или 300 миль
- два часа или 100 миль
Ответ: A. Перепроверяйте через три часа или 150 миль пути, а также после каждого перерыва.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69After you have driven for three hours or 150 miles.
-
#10
Помимо проверки через три часа или 150 миль, когда ещё нужно перепроверять груз и крепления?
По-английски: Besides after three hours or 150 miles, when else must you re-check your cargo and securing devices?
- Только в конце рейса
- Только когда груз промок
- Только после пересечения границы штата
- После каждого перерыва в пути (After every break you take during driving)
Ответ: D. Груз и крепления нужно перепроверять и после каждого перерыва во время поездки.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69After every break you take during driving.
-
#11
Gross Vehicle Weight (GVW) — это:
По-английски: Gross Vehicle Weight (GVW) is:
- максимальный вес, разрешённый производителем для ТС
- общий вес одного транспортного средства вместе с грузом (the total weight of a single vehicle plus its load)
- общий вес тягача, прицепов и груза
- вес, передаваемый на дорогу одной осью
Ответ: B. GVW — это общий вес одиночного транспортного средства вместе с грузом.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Vehicle Weight (GVW). The total weight of a single vehicle plus its load.
-
#12
Gross Combination Weight (GCW) — это:
По-английски: Gross Combination Weight (GCW) is:
- общий вес одиночного ТС вместе с грузом
- общий вес тягача плюс прицеп(ы) плюс груз (the total weight of a powered unit, plus trailer(s), plus the cargo)
- максимальный вес, который выдерживает шина
- максимальный вес, который может тянуть сцепное устройство
Ответ: B. GCW — общий вес тягача, прицепа (прицепов) и груза.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Combination Weight (GCW). The total weight of a powered unit, plus trailer(s), plus the cargo.
-
#13
Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) — это:
По-английски: The Gross Vehicle Weight Rating (GVWR) is:
- фактический вес транспортного средства и груза в момент взвешивания
- вес только пустого транспортного средства, без топлива, жидкостей и любого груза
- предел, установленный каждым штатом для нагрузки на одну ось
- максимальный GVW, указанный производителем для одиночного ТС с грузом (the maximum GVW specified by the manufacturer for a single vehicle plus its load)
Ответ: D. GVWR — максимальный GVW, который производитель задаёт для одиночного ТС вместе с грузом.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Vehicle Weight Rating (GVWR). The maximum GVW specified by the manufacturer for a single vehicle plus its load.
-
#14
Чем Gross Combination Weight Rating (GCWR) отличается от Gross Combination Weight (GCW)?
По-английски: How is the Gross Combination Weight Rating (GCWR) different from the Gross Combination Weight (GCW)?
- GCWR — максимальный GCW, заданный производителем для сцепки; GCW — фактический общий вес (GCWR is the maximum GCW the manufacturer specifies for a combination; GCW is the actual total weight)
- GCWR — это фактический общий вес комбинации; GCW — максимум, указанный производителем
- GCWR учитывает только вес прицепа; GCW учитывает только вес тягача
- Это одно и то же под двумя названиями, оба означают максимум, разрешённый производителем
Ответ: A. GCWR — максимум производителя для данной комбинации ТС с грузом, а GCW — фактический общий вес.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Gross Combination Weight Rating (GCWR). The maximum GCW specified by the manufacturer for a specific combination of vehicles plus its load.
-
#15
Нагрузка на ось (axle weight) — это:
По-английски: Axle weight is:
- максимальный вес, который выдерживает шина при заданном давлении
- общий вес тягача и прицепа
- вес, передаваемый на дорогу одной осью или одной группой осей (the weight transmitted to the ground by one axle or one set of axles)
- вес, на который рассчитано сцепное устройство
Ответ: C. Нагрузка на ось — это вес, который одна ось или одна группа осей передаёт на дорогу.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Axle Weight. The weight transmitted to the ground by one axle or one set of axles.
-
#16
Мостовая формула (bridge formula) допускает:
По-английски: A bridge formula permits:
- большую максимальную нагрузку на оси, расположенные ближе друг к другу
- одинаковую нагрузку на оси независимо от расстояния между ними
- большую нагрузку на управляемую ось, чем на ведущие
- меньшую максимальную нагрузку на оси, расположенные ближе друг к другу (less maximum axle weight for axles that are closer together)
Ответ: D. Для осей, расположенных ближе друг к другу, допускается меньший вес, чтобы не перегружать мосты и дороги.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69A bridge formula permits less maximum axle weight for axles that are closer together.
-
#17
Что может произойти с перегруженным грузовиком на спуске?
По-английски: What can happen to an overloaded truck on a downgrade?
- Он всегда сам замедляется
- Он может набрать слишком большую скорость (It may gain too much speed)
- Тормоза работают лучше из-за веса
- Тормозной путь становится короче
Ответ: B. Перегруженные грузовики могут слишком разгоняться на спусках, а их тормозной путь увеличивается.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Overloaded trucks have to go very slowly on upgrades. Worse, they may gain too much speed on downgrades.
-
#18
В какой ситуации может быть небезопасно ехать с разрешённым максимальным весом?
По-английски: In which situation may it be unsafe to operate at the legal maximum weight?
- На ровной сухой магистрали
- Только ночью
- В плохую погоду или в горах (During bad weather or in mountains)
- Только когда прицеп пустой
Ответ: C. В плохую погоду или в горах может быть небезопасно ехать с законным максимальным весом.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69During bad weather or in mountains, it may not be safe to operate at legal maximum weights.
-
#19
Слишком большой вес на управляемой оси может привести к:
По-английски: Too much weight on the steering axle can cause:
- тугому рулевому управлению и повреждению оси и шин (hard steering and damage to the steering axle and tires)
- плохое сцепление ведущих колёс и износ задних шин
- более низкий центр тяжести и лучшую управляемость в поворотах
- более короткий тормозной путь и более быстрый отклик руля
Ответ: A. Слишком большой вес на управляемой оси затрудняет руление и может повредить ось и шины.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Too much weight on the steering axle can cause hard steering. It can damage the steering axle and tires.
-
#20
Что может произойти, если сместить груз слишком далеко назад?
По-английски: What can happen if you shift the weight too far to the rear?
- Управляемая ось быстрее износится от большого веса
- У ведущих колёс будет слишком хорошее сцепление
- Нагрузка на управляемую ось станет слишком малой для безопасного руления (The steering axle weight may become too light to steer safely)
- Центр тяжести опустится
Ответ: C. Смещение груза назад разгружает переднюю ось, и управлять машиной становится небезопасно.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Under-loaded front axles (caused by shifting weight too far to the rear) can make the steering axle weight too light to steer safely.
-
#21
Блокировка (blocking) применяется, чтобы:
По-английски: Blocking is used to:
- не давать грузу скользить (keep a piece of cargo from sliding)
- удерживать груз сверху от стен отсека
- защитить груз от непогоды
- защитить водителя от груза при аварии
Ответ: A. Упоры (blocking) ставят спереди, сзади и/или по бокам груза, чтобы он не скользил.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Blocking is used in the front, back, and/or sides of a piece of cargo to keep it from sliding.
-
#22
Распорки (bracing) идут:
По-английски: Bracing goes from:
- передней части груза вперёд к защитному щиту за стенкой кабины
- палубы груза вниз к раме прицепа и нижним поперечинам
- одной стороны груза поперёк к противоположной стороне грузового отсека
- от верхней части груза к полу и/или стенам грузового отсека (the upper part of the cargo to the floor and/or walls of the cargo compartment)
Ответ: D. Распорки идут от верхней части груза к полу и/или стенам грузового отсека.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Bracing goes from the upper part of the cargo to the floor and/ or walls of the cargo compartment.
-
#23
Для чего нужны передние защитные борта (headache rack)?
По-английски: What is the purpose of front-end header boards (headache racks)?
- Чтобы груз оставался сухим в плохую погоду и был защищён от дождя
- Чтобы защитить вас от груза при аварии или экстренной остановке (To protect you from your cargo in a crash or emergency stop)
- Чтобы удерживать крепления на месте и не давать им ослабнуть
- Чтобы увеличить допустимый законом вес груза, который можно перевозить
Ответ: B. Защитная рама не даёт грузу сместиться вперёд и защищает водителя при аварии или экстренной остановке.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Front-end header boards (“headache racks”) protect you from your cargo in case of a crash or emergency stop.
-
#24
Каковы две основные причины укрывать груз?
По-английски: What are the two basic reasons for covering cargo?
- Сократить расход топлива и понизить центр тяжести
- Защитить людей от рассыпавшегося груза и защитить груз от непогоды (To protect people from spilled cargo and to protect the cargo from weather)
- Скрыть груз и избежать проверок
- Увеличить вес груза и сбалансировать загрузку
Ответ: B. Две причины — защита людей от просыпавшегося груза и защита груза от непогоды.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70To protect people from spilled cargo. To protect the cargo from weather.
-
#25
Почему нужно время от времени смотреть в зеркала на укрывной тент груза?
По-английски: Why should you look at your cargo covers in the mirrors from time to time?
- Покрытие можно поправить только на стоянке, поэтому его нужно часто проверять
- Покрытия нужно проверять только когда груз мокрый, чтобы он оставался сухим
- Закон требует этого, чтобы подтвердить, что вес груза не превышает допустимый
- Хлопающий тент может сорваться, открыть груз и закрыть обзор вам или другим (A flapping cover can tear loose, uncover the cargo and block your view or someone else's)
Ответ: D. Хлопающий тент может оторваться, оголить груз и перекрыть обзор вам или другому водителю.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70A flapping cover can tear loose, uncovering the cargo, and possibly block your view or someone else’s.
-
#26
Почему крепления могут быть важны в закрытом фургоне?
По-английски: Why can tiedowns be important in a closed van?
- Чтобы груз не смещался, что может ухудшить управляемость ТС (To prevent cargo shifting that may affect the handling of the vehicle)
- Чтобы дождь и дорожная пыль не попадали на груз внутри фургона
- Они никогда не нужны в закрытых фургонах, так как стены удерживают груз
- Чтобы груз учитывался в предельном весе транспортного средства
Ответ: A. В закрытых фургонах крепления не дают грузу смещаться, что может повлиять на управляемость ТС.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70In closed vans, tiedowns can also be important to prevent cargo shifting that may affect the handling of the vehicle.
-
#27
На платформах (flatbed) и прицепах без бортов груз нужно закрепить, чтобы:
По-английски: On flatbed trailers or trailers without sides, cargo must be secured to:
- облегчить прицеп
- снизить GVWR
- он не смещался и не падал (keep it from shifting or falling off)
- не понадобился тент
Ответ: C. Груз на платформах и прицепах без бортов нужно крепить, чтобы он не смещался и не падал.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70On flatbed trailers or trailers without sides, cargo must be secured to keep it from shifting or falling off.
-
#28
Если груз грузит и закрепляет кто-то другой, кто отвечает за его проверку?
По-английски: If someone else loads and secures your cargo, who is responsible for inspecting it?
- Только тот, кто его грузил
- Только грузоотправитель
- Никто, если груз уже закреплён
- Вы, водитель (You, the driver)
Ответ: D. Независимо от того, грузите и крепите ли груз вы сами, за его проверку отвечаете вы.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69Whether or not you load and secure the cargo yourself, you are responsible for: Inspecting your cargo.
-
#29
Если вы возите опасный груз, для которого нужны плакарды на ТС, вам также необходим:
По-английски: If you carry hazardous material that requires placards on your vehicle, you also need:
- допуск на перевозку пассажиров
- допуск (endorsement) на опасные материалы (a hazardous materials endorsement)
- допуск на школьный автобус
- специальное разрешение на крепление груза
Ответ: B. Для перевозки опасных грузов, требующих плакардов, нужен также допуск на опасные материалы (hazmat).
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69If you intend to carry hazardous material that requires placards on your vehicle, you will also need to have a hazardous materials endorsement.
-
#30
Негабаритные по длине, ширине и/или перегруженные грузы требуют:
По-английски: Over-length, over-width and/or overweight loads require:
- допуска на опасные материалы
- второго водителя
- специальных разрешений на проезд (special transit permits)
- допуска на цистерны
Ответ: C. Негабаритные грузы требуют специальных разрешений на проезд, а движение обычно ограничено определённым временем.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 71Over-length, over-width, and/or overweight loads require special transit permits.
-
#31
Высокий центр тяжести наиболее опасен:
По-английски: A high center of gravity is most dangerous:
- на поворотах или при резком маневре для избежания опасности (in curves, or if you have to swerve to avoid a hazard)
- при движении прямо по ровной дороге с постоянной скоростью
- когда грузовик стоит на ровной поверхности с включённым тормозом
- только на длинных спусках, когда тормоза нагреваются
Ответ: A. Высокий центр тяжести повышает риск опрокидывания, особенно на поворотах и при резких манёврах.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 69It is most dangerous in curves, or if you have to swerve to avoid a hazard.
-
#32
Что из перечисленного относится к натяжным устройствам для крепления груза?
По-английски: Which of these are tensioning devices used with tiedowns?
- Защитные борта и ложные переборки
- Распорные блоки и раскосы
- Лебёдки, трещотки и стяжные элементы (Winches, ratchets and clinching components)
- Плакарды и разрешения
Ответ: C. В руководстве натяжными устройствами названы лебёдки, трещотки и стяжные элементы.
Источник: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 3, p. 70Proper tiedown equipment must be used, including ropes, straps, chains, and tensioning devices (winches, ratchets, clinching components).