Examen CDL: Reglas de la licencia, preguntas y respuestas
Todas las preguntas que usamos, con la respuesta correcta, una explicación y su fuente.
Reglas de la licencia
44 preguntas-
#1
Se requiere CDL Clase A para una combinación con GCWR de 26,001 lbs o más cuando el GVWR de la unidad remolcada supera:
En inglés: A Class A CDL is required for a combination vehicle with a GCWR of 26,001 lbs or more when the towed unit's GVWR is more than:
- 1,000 lbs
- 5,000 lbs
- 10,000 lbs
- 26,000 lbs
Respuesta: C. Clase A: GCWR de 26,001+ lbs y unidad remolcada de más de 10,000 lbs.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#2
La CDL Clase B cubre un vehículo sencillo con GVWR de:
En inglés: A Class B CDL covers a single vehicle with a GVWR of:
- 26,001 lbs o más (26,001 lbs or more)
- 10,001 lbs o más
- Exactamente 26,000 lbs
- Solo menos de 10,000 lbs
Respuesta: A. Clase B: vehículo sencillo de 26,001+ lbs; puede remolcar hasta 10,000 lbs.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#3
Se necesita CDL para un vehículo diseñado para cuántos pasajeros, incluido el conductor:
En inglés: A CDL is required for a vehicle designed to transport how many passengers, including the driver?
- 9 o más
- 16 o más (16 or more)
- 25 o más
- 50 o más
Respuesta: B. Los vehículos para 16 o más personas, incluido el conductor, requieren CDL.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1designed to transport 16 or more passengers, including the driver
-
#4
¿Qué endoso de CDL se necesita para transportar materiales peligrosos con placas?
En inglés: Which CDL endorsement is needed to haul placarded hazardous materials?
- N
- T
- P
- H
Respuesta: D. H = materiales peligrosos (examen y verificación federal de antecedentes).
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#5
El endoso N (tanque) se requiere cuando tanques de más de 119 galones suman al menos:
En inglés: The N (tank vehicle) endorsement is needed when individual tanks over 119 gallons have a total capacity of at least:
- 1,000 galones (1,000 gallons)
- 500 galones
- 119 galones
- 5,000 galones
Respuesta: A. Endoso N: tanques de más de 119 galones que suman 1,000 galones o más.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#6
¿Qué endoso se necesita para jalar remolques dobles o triples?
En inglés: Which endorsement is required to pull double or triple trailers?
- P
- T
- S
- N
Respuesta: B. T = dobles/triples (examen teórico).
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#7
Para un conductor de CMV, manejar es ilegal a partir de una concentración de alcohol en sangre de:
En inglés: For a CMV driver, it becomes illegal to drive starting at a blood alcohol concentration of:
- .08%
- .10%
- .04%
- .15%
Respuesta: C. Para conductores de CMV el límite es .04%: manejar con .04% o más es ilegal.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#8
Un conductor de CMV con cualquier cantidad detectable de alcohol menor a .04% será:
En inglés: A CMV driver with any detectable alcohol below .04% will be:
- Autorizado a seguir
- Solo multado
- Descalificado de por vida
- Puesto fuera de servicio por 24 horas (Put out of service for 24 hours)
Respuesta: D. Cualquier alcohol detectable bajo .04% significa 24 horas fuera de servicio.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1You will be put out-of-service for 24 hours if you have any detectable amount of alcohol under .04%.
-
#9
Una primera infracción por manejar un CMV bajo la influencia (sin materiales peligrosos) causa descalificación de al menos:
En inglés: A first offense of driving a CMV under the influence (not hauling hazmat) results in disqualification for at least:
- Un año (One year)
- 30 días
- Tres años
- De por vida
Respuesta: A. Primera vez: al menos un año; tres años con materiales peligrosos; la segunda: de por vida.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#10
Una primera falta grave (como DUI) en un vehículo con placas de materiales peligrosos descalifica por al menos:
En inglés: A first major offense (such as DUI) while operating a placarded hazmat vehicle disqualifies you for at least:
- 60 días
- Un año
- Tres años (Three years)
- Seis meses
Respuesta: C. Con materiales peligrosos con placas, la primera falta grave es al menos tres años.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#11
Dos infracciones graves (como exceder el límite por 15 mph o más) en tres años descalifican al menos por:
En inglés: Two serious traffic violations (such as speeding 15 mph or more over the limit) within three years disqualify a CDL holder for at least:
- 30 días
- 60 días (60 days)
- 120 días
- Un año
Respuesta: B. Dos infracciones graves en tres años: al menos 60 días; tres: al menos 120 días.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#12
Debe notificar a su empleador una condena por cualquier infracción de tránsito (salvo estacionamiento) dentro de:
En inglés: You must notify your employer of a conviction for any traffic violation (except parking) within:
- 24 horas
- 10 días
- 60 días
- 30 días (30 days)
Respuesta: D. Avise a su empleador dentro de 30 días de cualquier condena, salvo estacionamiento.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#13
Al solicitar un empleo de conductor comercial, debe indicar todos sus empleos de manejo de los últimos:
En inglés: When applying for a commercial driving job, you must list all driving jobs you have held in the past:
- 10 años (10 years)
- 1 año
- 3 años
- 20 años
Respuesta: A. Debe informar todos los empleos de manejo de los últimos 10 años.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1all driving jobs you have held for the past 10 years
-
#14
Una primera condena por infracción en un cruce de ferrocarril descalifica por al menos:
En inglés: A first conviction for a railroad-highway grade crossing violation disqualifies a CDL holder for at least:
- 10 días
- Un año
- 60 días (60 days)
- De por vida
Respuesta: C. Primera: al menos 60 días; segunda en 3 años: 120 días; tercera: un año.
Fuente: North Dakota CDL Manual (2025-2027), Section 1 -
#15
¿Cuánto tiempo debe tener el permiso de aprendizaje comercial (CLP) antes de presentar las pruebas de habilidades de la CDL?
En inglés: How long must you hold the commercial learner’s permit before you can take the CDL skills tests?
- Un mínimo de 7 días
- Un mínimo de 30 días
- Un mínimo de 14 días (A minimum of 14 days)
- Un mínimo de 60 días
Respuesta: C. Después de aprobar los exámenes de conocimientos, debe tener el permiso al menos 14 días antes de las pruebas de habilidades.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 24If you pass the required knowledge test(s) and hold the commercial learner’s permit a minimum of 14 days, you can take the CDL skills tests.
-
#16
¿Qué lista indica los tres tipos de habilidades generales que se evalúan en la prueba de habilidades de la CDL?
En inglés: Which list gives the three types of general skills tested in the CDL skills test?
- Inspección previa al viaje, control básico del vehículo, conducción en carretera (Pre-trip inspection, basic vehicle control, on-road driving)
- Inspección previa al viaje, sujeción de la carga, conducción en carretera
- Control básico del vehículo, planificación del viaje, registro de horas de servicio
- Inspección previa al viaje, prueba de frenos de aire, registro de combustible
Respuesta: A. La prueba de habilidades cubre la inspección previa al viaje, el control básico del vehículo y la conducción en carretera.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 24There are three types of general skills that will be tested: pre-trip inspection, basic vehicle control, and on-road driving.
-
#17
Durante la prueba de habilidades de la CDL, ¿qué pasa si un ocupante no usa el cinturón de seguridad mientras el vehículo está en movimiento?
En inglés: During the CDL skills test, what happens if an occupant is not wearing a seatbelt while the vehicle is in motion?
- El examinador da una advertencia y la prueba continúa
- Se restan puntos pero aún puede aprobar
- La prueba se pospone por 14 días
- Reprueba la prueba (You fail the test)
Respuesta: D. Siempre que el vehículo esté en movimiento, todos los ocupantes deben usar cinturón; si no, la prueba se reprueba.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 24Please note anytime the vehicle is in motion all occupants must wear a seatbelt. Failure to do so will result in a failed test.
-
#18
Debe presentar el examen de frenos de aire si su vehículo tiene:
En inglés: You must take the airbrakes knowledge test if your vehicle has:
- Solo frenos de aire completos, no aire sobre hidráulico
- Frenos de aire, incluidos los frenos de aire sobre hidráulicos (Airbrakes, including air over hydraulic brakes)
- Frenos hidráulicos con refuerzo de vacío
- Frenos de aire solo en el remolque
Respuesta: B. El examen de frenos de aire se requiere para vehículos con frenos de aire, incluidos los de aire sobre hidráulico.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 24The airbrakes test, which you must take if your vehicle has airbrakes, including air over hydraulic brakes.
-
#19
¿Qué examen de conocimientos de la CDL presentan todos los solicitantes?
En inglés: Which CDL knowledge test is taken by all applicants?
- El examen de frenos de aire
- El examen de conocimientos generales (The general knowledge test)
- El examen de vehículos combinados
- El examen de transporte de pasajeros
Respuesta: B. Todos los solicitantes presentan el examen de conocimientos generales; los demás dependen de la clase y los endosos.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 24The general knowledge test, taken by all applicants.
-
#20
¿En qué cantidad se requiere el examen de materiales peligrosos para transportar un agente selecto o toxina listado en 42 CFR 73?
En inglés: The hazardous materials test is required to haul a select agent or toxin listed in 42 CFR 73 in what quantity?
- Solo en cantidades que requieran letreros (placards)
- Más de 119 galones
- Solo 1,000 libras o más
- En cualquier cantidad (Any quantity)
Respuesta: D. Para un agente selecto o toxina el examen se requiere en cualquier cantidad; para otros materiales peligrosos, solo si la cantidad requiere letreros.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 24The hazardous materials test, required if you want to haul hazardous materials or waste in amounts that require placarding or any quantity of a material listed as a select agent or toxin in 42 CFR 73.
-
#21
¿Por cuánto tiempo mínimo perderá su CDL si cometió dos violaciones de una orden de fuera de servicio en un período de diez años?
En inglés: You will lose your CDL for at least how long if you have committed two violations of an out-of-service order in a ten-year period?
- Dos años (Two years)
- 180 días
- Un año
- Tres años
Respuesta: A. Dos violaciones de una orden de fuera de servicio en diez años significan al menos dos años de descalificación.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25For two years if you have committed two violations of an out-of-service order in a ten-year period.
-
#22
¿Por cuánto tiempo mínimo perderá su CDL por una primera violación de una orden de fuera de servicio?
En inglés: You will lose your CDL for at least how long for a first violation of an out-of-service order?
- 60 días
- 120 días
- 180 días (180 days)
- Un año
Respuesta: C. Una primera violación de una orden de fuera de servicio le cuesta la CDL por al menos 180 días.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25For 180 days if you have committed your first violation of an out-of-service order.
-
#23
Tres o más violaciones de una orden de fuera de servicio en diez años le cuestan la CDL por al menos:
En inglés: Three or more violations of an out-of-service order in a ten-year period cost you your CDL for at least:
- Dos años
- Un año
- De por vida
- Tres años (Three years)
Respuesta: D. Tres o más violaciones en diez años significan al menos tres años de descalificación.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25For three years if you have committed three or more violations of an out-of-service order in a ten-year period.
-
#24
¿Cuál de estas infracciones le costará la CDL por al menos un año en una primera ofensa?
En inglés: Which of these will cost you your CDL for at least one year for a first offense?
- Negarse a someterse a una prueba de alcohol en la sangre (Refusing to undergo blood alcohol testing)
- Estacionarse en una zona prohibida
- No completar una inspección previa al viaje
- Conducir con la tarjeta médica vencida
Respuesta: A. Negarse a la prueba de alcohol en sangre es una ofensa que causa descalificación de un año.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25Refusing to undergo blood alcohol testing.
-
#25
¿Cuál es la sanción por una segunda ofensa mayor o subsecuente (como conducir bajo la influencia)?
En inglés: What is the penalty for a second or subsequent major offense (such as DUI)?
- Pérdida de la CDL por tres años
- Pérdida de la CDL de por vida (Loss of your CDL for life)
- Pérdida de la CDL por diez años
- Pérdida de la CDL por 180 días
Respuesta: B. Una segunda ofensa mayor o posterior significa descalificación de la CDL de por vida.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25You will lose your CDL for life for a second offense or subsequent major offense.
-
#26
Perderá su CDL de por vida si:
En inglés: You will lose your CDL for life if you:
- Recibe una primera multa por exceso de velocidad de 15 mph
- No notifica a su empleador una condena
- Usa un CMV para cometer un delito grave relacionado con sustancias controladas (Use a CMV to commit a felony involving controlled substances)
- Conduce un CMV con un BAC menor de .04%
Respuesta: C. Usar un CMV para cometer un delito grave con sustancias controladas causa descalificación de por vida.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25You will lose your CDL for life if you use a CMV to commit a felony involving controlled substances.
-
#27
¿Por cuánto tiempo mínimo perderá su CDL por proporcionar información falsa al solicitar un permiso o licencia comercial?
En inglés: You will lose your CDL for at least how long for providing false information when applying for a commercial permit or license?
- 60 días (60 days)
- 30 días
- 120 días
- Un año
Respuesta: A. Dar información falsa sobre un permiso o licencia comercial le cuesta la CDL por al menos 60 días.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25You will lose your CDL for at least 60 days for providing false information related to the issuance of a commercial permit or commercial license.
-
#28
Una condena por fraude relacionado con la emisión de un permiso o licencia comercial le costará la CDL por al menos:
En inglés: A conviction of fraud related to the issuance of a commercial permit or license will cost you your CDL for at least:
- 60 días
- 120 días
- Un año (One year)
- Tres años
Respuesta: C. El fraude relacionado con obtener un permiso o licencia comercial implica al menos un año de descalificación.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25You will lose your CDL for at least one year if convicted of fraud related to the issuance of a commercial permit or commercial license.
-
#29
Tres infracciones graves de tráfico en un período de tres años con un CMV le cuestan la CDL por al menos:
En inglés: Three serious traffic violations within a three-year period involving a CMV cost you your CDL for at least:
- 60 días
- 180 días
- Un año
- 120 días (120 days)
Respuesta: D. Dos infracciones graves significan 60 días; tres en tres años significan al menos 120 días.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25For at least 120 days for three serious traffic violations within a three-year period involving a CMV.
-
#30
¿Cuál de estas se considera una infracción grave de tráfico?
En inglés: Which of these is listed as a serious traffic violation?
- Estacionarse en una zona restringida
- Seguir a otro vehículo demasiado cerca (Following a vehicle too closely)
- Conducir con la luz interior fundida
- Usar una radio CB mientras conduce
Respuesta: B. Seguir demasiado cerca, junto con la conducción imprudente y los cambios de carril indebidos, es una infracción grave.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25Serious traffic violations are excessive speeding (15 mph or more above the posted limit), reckless driving, improper or erratic lane changes, following a vehicle too closely
-
#31
¿Por cuánto tiempo mínimo perderá su CDL por su segunda violación en un cruce ferroviario dentro de cualquier período de tres años?
En inglés: You will lose your CDL for at least how long for your second railroad-highway grade crossing violation within any three-year period?
- 60 días
- 180 días
- Un año
- 120 días (120 days)
Respuesta: D. Una segunda violación en un cruce ferroviario dentro de tres años significa al menos 120 días.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25For at least 120 days for your second violation within any three-year period.
-
#32
¿Cuántas ofensas específicas en un cruce ferroviario enumera el manual como violaciones que causan descalificación?
En inglés: How many specific offenses at a railroad-highway grade crossing does the manual list as disqualifying violations?
- Cuatro
- Seis (Six)
- Cinco
- Ocho
Respuesta: B. El manual enumera seis ofensas en cruces ferroviarios.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25These violations include violation of a federal, state or local law or regulation pertaining to one of the following six offenses at a railroad-highway grade crossing:
-
#33
¿Qué debe presentar para obtener un endoso de materiales peligrosos?
En inglés: What must you submit to get a hazardous materials endorsement?
- Sus huellas dactilares y someterse a una verificación de antecedentes (Your fingerprints, and be subject to a background check)
- Una carta de su empleador, y una copia de sus últimos tres recibos de pago
- Una segunda prueba de habilidades en carretera en un camión cisterna, más una prueba de inspección aparte
- Una prueba de drogas realizada dentro de 24 horas, y una declaración jurada firmada por su empresa
Respuesta: A. El endoso de materiales peligrosos requiere huellas dactilares y verificación de antecedentes.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 25If you require a hazardous materials endorsement you will be required to submit your fingerprints and be subject to a background check.
-
#34
Su privilegio de conducir su vehículo personal se suspende por alcohol, sustancias controladas o delitos graves. ¿Qué pasa con su CDL?
En inglés: Your privilege to drive your personal vehicle is suspended due to alcohol, controlled substance or felony violations. What happens to your CDL?
- Nada, porque no era un CMV
- Pierde la CDL por 60 días
- Pierde la CDL por un año (You lose your CDL for one year)
- Pierde la CDL de por vida
Respuesta: C. Esa suspensión en su vehículo personal también le cuesta la CDL por un año.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26If your privilege to operate your personal vehicle is revoked, cancelled, or suspended due to alcohol, controlled substance, or felony violations, you will lose your CDL for one year.
-
#35
Perdió su CDL por un año por una violación de alcohol en su vehículo personal. Si es condenado por una segunda violación en su vehículo personal o CMV, perderá su CDL:
En inglés: You lost your CDL for one year because of an alcohol violation in your personal vehicle. If you are convicted of a second violation in your personal vehicle or CMV, you will lose your CDL:
- Por tres años
- De por vida (For life)
- Por cinco años
- Por otro año
Respuesta: B. Una segunda condena así, en vehículo personal o CMV, significa la pérdida de la CDL de por vida.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26If you are convicted of a second violation in your personal vehicle or CMV, you will lose your CDL for life.
-
#36
Si su privilegio de conducir su vehículo personal es revocado, cancelado o suspendido, ¿puede obtener una licencia de “hardship” para operar un CMV?
En inglés: If your privilege to operate your personal vehicle is revoked, cancelled or suspended, may you get a “hardship” license to operate a CMV?
- No, no puede (No, you may not)
- Sí, si su empleador lo solicita
- Sí, pero solo para conducir dentro del estado
- Sí, si completa un curso de manejo defensivo
Respuesta: A. Con el privilegio personal revocado, cancelado o suspendido no se puede obtener una licencia hardship para un CMV.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26If your privilege to operate your personal vehicle is revoked, cancelled, or suspended, you may not obtain a “hardship” license to operate a CMV.
-
#37
Un empleador deja que un conductor opere un CMV mientras la CDL del conductor está suspendida. ¿Qué puede hacer un tribunal al empleador?
En inglés: An employer lets a driver operate a CMV while the driver’s CDL is suspended. What may a court do to the employer?
- Solo emitir una advertencia por escrito y exigir que el conductor se vuelva a capacitar
- Multar al empleador hasta con $500, sin posibilidad de cárcel
- Multarlo hasta $5,000 o encarcelarlo (Fine the employer up to $5,000 or put him/her in jail)
- Revocar la propia CDL del empleador y prohibirle conducir
Respuesta: C. El empleador no puede dejar conducir a quien tenga la CDL suspendida o revocada; la sanción es una multa de hasta $5,000 o cárcel.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26Your employer may not let you drive a commercial motor vehicle if you have more than one license or if you’re CDL is suspended or revoked. A court may fine the employer up to $5,000 or put him/her in jail for breaking this rule.
-
#38
Si no usa el cinturón de seguridad, ¿cuántas veces más probable es que sufra lesiones fatales si sale despedido del vehículo?
En inglés: If you do not wear a seat belt, how much more likely are you to be fatally injured if thrown from the vehicle?
- Dos veces más probable
- Tres veces más probable
- Diez veces más probable
- Cuatro veces más probable (Four times more likely)
Respuesta: D. Sin cinturón, es cuatro veces más probable sufrir lesiones fatales si sale despedido del vehículo.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26If you do not wear a seat belt, you are four times more likely to be fatally injured if you are thrown from the vehicle.
-
#39
Si se descubre que un conductor tiene más de una licencia, ¿qué pasa con las licencias?
En inglés: If a driver is found to have more than one license, what happens to the licenses?
- Se conserva la licencia de su estado de residencia y se devuelven las demás (The home state license is kept and any others are returned)
- El tribunal se queda con todas las licencias
- Se conserva la más nueva y se devuelven las demás
- El conductor elige cuál conservar
Respuesta: A. El conductor puede ser multado hasta $5,000 o encarcelado; se conserva la licencia de su estado y se devuelven las demás.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26You cannot have more than one license. If you break this rule, a court may fine you up to $5,000 or put you in jail and keep your home state license and return any others.
-
#40
¿En cuántos días debe notificar a su agencia de licencias de conducir si es condenado en otra jurisdicción por cualquier infracción de tráfico (excepto estacionamiento)?
En inglés: Within how many days must you notify your motor vehicle licensing agency if you are convicted in another jurisdiction of any traffic violation (except parking)?
- 10 días
- 15 días
- 60 días
- 30 días (30 days)
Respuesta: D. Debe notificar a su agencia de licencias dentro de 30 días de una condena por infracción de tráfico en otra jurisdicción.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26You must notify your motor vehicle licensing agency within 30 days if you are convicted in any other jurisdiction of any traffic violation (except parking).
-
#41
Un titular de endoso de materiales peligrosos es condenado o acusado formalmente de un delito que lo descalifica. ¿En qué plazo debe entregar el endoso al estado que emitió la CDL?
En inglés: A hazmat endorsement holder is convicted or indicted for a disqualifying crime. Within what time must the endorsement be surrendered to the state that issued the CDL?
- En un plazo de 7 días
- En un plazo de 24 horas (Within 24 hours)
- En un plazo de 30 días
- En un plazo de 60 días
Respuesta: B. Debe notificar y entregar el endoso de materiales peligrosos dentro de 24 horas de la condena o acusación.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 26If you have a hazardous materials endorsement you must notify and surrender your hazardous materials endorsement to the state that issued your CDL within 24 hours of any conviction or indictment in any jurisdiction, civilian or military,
-
#42
Según el IFTA, ¿con qué frecuencia presenta el licenciatario la declaración de impuesto al combustible a la jurisdicción base?
En inglés: Under the IFTA, how often does the licensee file a fuel tax return with the base jurisdiction?
- Mensualmente
- Dos veces al año
- Trimestralmente (Quarterly)
- Una vez al año
Respuesta: C. El licenciatario del IFTA presenta una declaración trimestral a la jurisdicción base que abarca todas las jurisdicciones miembro.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 27The licensee files one quarterly tax return with the base jurisdiction by which the licensee will report all operations through all IFTA member jurisdictions.
-
#43
Los registros originales de distancia del vehículo individual (IVDR) deben conservarse por un mínimo de:
En inglés: The original Individual Vehicle Distance Records (IVDR) must be maintained for a minimum of:
- Cuatro años (Four years)
- Un año
- Dos años
- Siete años
Respuesta: A. Los originales del IVDR son la fuente para calcular cuotas e impuestos y deben conservarse al menos cuatro años.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 28The IVDR serves as the source document for the calculation of fees and taxes that are payable to the jurisdictions in which the vehicle is operated, so these original records must be maintained for a minimum of four years.
-
#44
¿Qué debe hacer con cada compra de combustible al llevar un registro de distancia del vehículo individual (IVDR)?
En inglés: What must you do for every fuel purchase when keeping an Individual Vehicle Distance Record (IVDR)?
- Anotar el monto en el registro; los recibos son opcionales
- Obtener un recibo e incluirlo con el IVDR completado (Obtain a receipt and include it with the completed IVDR)
- Guardar el recibo solo en compras grandes
- Entregar el recibo al vendedor de combustible
Respuesta: B. Debe obtener un recibo de todas las cargas de combustible e incluirlo con su IVDR completado.
Fuente: North Dakota CDL Manual (AAMVA model), Section 1, p. 27You must obtain a receipt for all fueling and include it with your completed IVDR.