Вопросы и ответы теста DMV: Джорджия
Здесь вопросы по правилам именно штата Джорджия: разрешение, права, штрафы, скорость и парковка. Знаки и общие для всех штатов правила — на отдельных страницах.
Алкоголь и наркотики
-
В штате Джорджия водитель младше 21 года нарушает закон начиная с какого BAC?
По-английски: In Georgia, a driver under 21 violates the law starting at what BAC?
- 0,00 % (любой алкоголь)
- 0,02 % (0.02%)
- 0,04 %
- 0,05 %
Ответ: B. Джорджия: для водителей младше 21 года предел — 0,02 %.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), ADAP Student Manual (2022)
their blood alcohol concentration (BAC) is .02 or greater.
-
В штате Джорджия при первом отказе от теста на алкоголь права приостанавливают на:
По-английски: In Georgia, if you refuse a chemical test for alcohol for the first time, your license is suspended for:
- 6 месяцев
- 9 месяцев
- 12 месяцев (12 months)
- 18 месяцев
Ответ: C. Джорджия: первый отказ — приостановка прав на 12 месяцев.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), ADAP Student Manual (2022)
-
В Джорджии водитель младше 21 года с каким количеством баллов лишается прав?
По-английски: In Georgia, a driver under 21 with how many points on the license faces suspension?
- 10 и более
- 12 и более
- 15 и более
- 4 и более (4 or more)
Ответ: D. До 21 года — 4 и более баллов ведут к приостановке прав.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), ADAP Student Manual (2022)
Права и правила их получения
-
В штате Джорджия после переезда нужно сообщить новый адрес в ведомство, выдающее права, в течение:
По-английски: In Georgia, after you move, you must report your new address to the licensing agency within:
- 15 дней
- 20 дней
- 30 дней
- 60 дней (60 days)
Ответ: D. Джорджия: сообщите о смене адреса в течение 60 дней.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
you must visit a DDS Customer Service Center within 60 days to update your mailing and/or residential address
-
В штате Джорджия водителям с правами Class D (временными) нельзя ездить начиная с какого времени ночью?
По-английски: In Georgia, a Class D (provisional) license holder may not drive starting at what time at night?
- 22:00
- 23:00
- Полночь (Midnight)
- 01:00
Ответ: C. Джорджия: с правами Class D нельзя ездить с полуночи до 5:00 — без исключений.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
A Class D license holder may not drive between the hours of 12:00 a.m. and 5:00 a.m. NO EXCEPTIONS;
-
В штате Джорджия сколько из обязательных часов практики должно быть ночью?
По-английски: In Georgia, how many of the required supervised practice hours must be at night?
- 6 часов (6 hours)
- 10 часов
- 20 часов
- 30 часов
Ответ: A. Джорджия: минимум 6 часов практики должно быть ночью.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
including at least 6 hours at night.
-
В штате Джорджия с какого возраста можно получить ученическое разрешение (learner's permit)?
По-английски: In Georgia, what is the minimum age to get a learner's permit?
- 14½ лет
- 15 лет (15 years old)
- 15½ лет
- 16 лет
Ответ: B. Джорджия: ученическое разрешение можно получить с 15 лет.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
Upon reaching age 15, or anytime thereafter, you may apply for a Class C Instructional Permit (CP).
-
В штате Джорджия подросток должен иметь ученическое разрешение как минимум сколько до экзамена по вождению?
По-английски: In Georgia, a teen must hold a learner's permit for at least how long before taking the road test?
- 6 месяцев
- 9 месяцев
- 12 месяцев (12 months)
- 18 месяцев
Ответ: C. Джорджия: разрешение нужно иметь минимум 12 месяцев до экзамена по вождению.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
after having held a valid instructional permit for one year and one day, you may apply for your Class D license.
-
Как часто в штате Джорджия обычно нужно продлевать стандартные права взрослого водителя?
По-английски: In Georgia, a standard adult driver's license must usually be renewed every:
- 6 лет
- 8 лет (8 years)
- 10 лет
- 12 лет
Ответ: B. Джорджия: стандартные права обычно действуют 8 лет.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
The renewal will be granted for an 8-year renewal period
-
Сколько часов вождения под присмотром должен набрать подросток в штате Джорджия до экзамена по вождению?
По-английски: In Georgia, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?
- 30 часов
- 40 часов (40 hours)
- 50 часов
- 60 часов
Ответ: B. Джорджия: нужно минимум 40 часов вождения под присмотром.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
at least 40 hours of other driving experience, including at least 6 hours at night.
-
В штате Джорджия в первые шесть месяцев с правами Class D (временными) сколько пассажиров не из ближайших родственников можно возить?
По-английски: In Georgia, during the first six months with a Class D (provisional) license, how many passengers who are not immediate family may ride?
- 0
- 2
- 4
- 5
Ответ: A. Джорджия: в первые шесть месяцев можно возить только ближайших родственников.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
Only immediate family may ride during the first six months.
-
В Джорджии теория состоит из части «Знаки» и части «Правила». Сколько нужно ответить верно в каждой?
По-английски: In Georgia, the knowledge exam has a Road Signs part and a Road Rules part. How many must you answer correctly in each?
- 10 из 20
- 12 из 20
- 15 из 20 (15 of 20)
- 18 из 20
Ответ: C. В каждой части 20 вопросов; нужно 15 верных в каждой.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
You must correctly answer 15 out of 20 questions to pass.
-
В Джорджии во вторые шесть месяцев с правами Class D сколько пассажиров младше 21, не ближайших родственников, можно возить?
По-английски: In Georgia, during the second six months with a Class D license, how many passengers under 21 who are not immediate family may ride?
- Ни одного
- Одного (One)
- Трёх
- Пятерых
Ответ: B. Первые полгода — только семья; вторые полгода — один; потом — до трёх.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 1
One passenger under 21 (not immediate family) may ride in the second six months.
Парковка
-
В штате Джорджия нельзя парковаться ближе какого расстояния к пешеходному переходу на перекрёстке?
По-английски: In Georgia, you may not park within how many feet of a crosswalk at an intersection?
- 15 футов
- 20 футов (20 feet)
- 25 футов
- 30 футов
Ответ: B. Джорджия: нельзя парковаться ближе 20 футов к пешеходному переходу на перекрёстке.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Parking)
-
В штате Джорджия при параллельной парковке колёса должны быть не дальше какого расстояния от бордюра?
По-английски: In Georgia, when you parallel park, your wheels must be no more than how far from the curb?
- 6 дюймов
- 12 дюймов
- 18 дюймов (18 inches)
- 24 дюйма
Ответ: C. Джорджия: колёса должны быть не дальше 18 дюймов от бордюра (1 дюйм ≈ 2,5 см).
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 5 (Parking)
so that your car is not more than 18 inches from the curb.
-
В штате Джорджия нельзя парковаться ближе какого расстояния к выезду пожарной части (на той же стороне улицы)?
По-английски: In Georgia, you may not park within how many feet of a fire station driveway (on the same side of the street)?
- 15 футов
- 20 футов (20 feet)
- 25 футов
- 30 футов
Ответ: B. Джорджия: нельзя парковаться ближе 20 футов к выезду пожарной части на той же стороне улицы.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Parking)
-
В штате Джорджия нельзя парковаться ближе какого расстояния к пожарному гидранту?
По-английски: In Georgia, you may not park within how many feet of a fire hydrant?
- 10 футов
- 15 футов (15 feet)
- 20 футов
- 25 футов
Ответ: B. Джорджия: нельзя парковаться ближе 15 футов к пожарному гидранту.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Parking)
-
В штате Джорджия нельзя парковаться ближе какого расстояния к железнодорожному переезду?
По-английски: In Georgia, you may not park within how many feet of a railroad crossing?
- 40 футов
- 50 футов (50 feet)
- 75 футов
- 100 футов
Ответ: B. Джорджия: нельзя парковаться ближе 50 футов к железнодорожному переезду.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Parking)
-
В штате Джорджия нельзя парковаться ближе какого расстояния к знаку STOP?
По-английски: In Georgia, you may not park within how many feet of a STOP sign?
- 20 футов
- 25 футов
- 30 футов (30 feet)
- 40 футов
Ответ: C. Джорджия: нельзя парковаться ближе 30 футов к знаку STOP.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Parking)
Правила движения
-
В штате Джорджия дети должны ездить в детском автокресле как минимум до какого возраста?
По-английски: In Georgia, children must ride in a child safety seat (car seat) until at least what age?
- 7 лет
- 8 лет (8 years old)
- 9 лет
- 10 лет
Ответ: B. Джорджия: дети ездят в автокресле минимум до 8 лет.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), ADAP Student Manual (2022)
-
В штате Джорджия может ли взрослый водитель держать телефон в руке, чтобы говорить за рулём?
По-английски: In Georgia, may an adult driver hold a cell phone to talk while driving?
- Да, если машин мало
- Да, но только на красный свет
- Нет, разрешён только режим «свободные руки» (No, only hands-free use is allowed)
- Да, за городом
Ответ: C. Джорджия: держать телефон в руке за рулём нельзя; пользуйтесь гарнитурой или громкой связью.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), ADAP Student Manual (2022)
refrain from physically holding or supporting a wireless telecommunications device for any reason
-
В штате Джорджия можно ли поворачивать направо на постоянный красный?
По-английски: In Georgia, may you turn right on a steady red light?
- Никогда
- Да, после полной остановки и если уступили, если знак не запрещает (Yes, after a full stop and yielding, unless a sign prohibits it)
- Да, не останавливаясь, если путь свободен
- Только с полуночи до 6 утра
Ответ: B. Джорджия: поворот направо на красный разрешён после полной остановки, если уступили пешеходам и машинам и нет знака NO TURN ON RED.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6
it is permissible to make a 'right turn on red' at an intersection controlled by a traffic control light.
-
В штате Джорджия, если нужно остановиться у железнодорожного переезда, останавливайтесь не ближе к рельсам чем:
По-английски: In Georgia, when you must stop at a railroad crossing, stop no closer to the nearest rail than:
- 10 футов
- 15 футов (15 feet)
- 20 футов
- 25 футов
Ответ: B. Джорджия: останавливайтесь минимум в 15 футов от ближайшего рельса.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6
You must always stop within 50 feet, but not less than 15 feet, from the nearest rail of a railroad crossing
-
В штате Джорджия на другой стороне дороги с разделительной полосой стоит школьный автобус с мигающими красными огнями. Вы:
По-английски: In Georgia, a school bus is stopped with red lights flashing on the other side of a divided highway with a median. You:
- Обязаны остановиться
- Не обязаны останавливаться, но следите за детьми (Do not have to stop, but should watch for children)
- Обязаны остановиться, только если дети переходят
- Должны посигналить и проехать
Ответ: B. Джорджия: водителям на противоположной стороне дороги с разделительной полосой останавливаться не нужно; едущие за автобусом обязаны остановиться.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6
cars traveling on the opposite side from the stopped school bus are not required to stop
-
В Джорджии при обгоне на двухполосной дороге вернуться в свою полосу нужно до того, как встречная машина окажется ближе:
По-английски: In Georgia, when passing on a two-lane road you must return to your lane before oncoming traffic is within:
- 200 футов (200 feet)
- 50 футов
- 100 футов
- 1000 футов
Ответ: A. Закончите обгон до того, как до встречной машины останется 200 футов.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 5 (Passing)
before oncoming traffic is within 200 feet of your vehicle.
-
В Джорджии штрафы в зоне дорожных работ составляют:
По-английски: In Georgia, traffic fines in a highway work zone can range from:
- От $5 до $50
- От $10 до $100
- От $50 до $200
- От $100 до $2000 и до 12 месяцев заключения ($100 to $2,000, with possible jail up to 12 months)
Ответ: D. Нарушения в зоне работ — штраф $100–2000 и до 12 месяцев заключения.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6
-
В Джорджии первое нарушение закона Move Over — штраф до:
По-английски: In Georgia, a first Move Over law violation can bring a fine of up to:
- $500
- $50
- $100
- $5000
Ответ: A. Первое нарушение Move Over — до $500.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6
Violations can result in a fine of no more than $500 for the first offense.
-
В Джорджии за слишком медленную езду, мешающую движению, грозит:
По-английски: In Georgia, driving too slowly and impeding traffic can bring:
- Только предупреждение
- Штраф до $1000 и/или 3 балла (A fine up to $1,000 and/or 3 points)
- Лишение прав на год
- Ничего
Ответ: B. Медленная езда, мешающая движению, — штраф до $1000 и/или 3 балла.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6
Penalties include fine up to $1000 and/or 3 points on the driving record.
Другие участники движения
-
В штате Джорджия при обгоне велосипедиста нужно оставить между вами минимум:
По-английски: In Georgia, when you pass a bicyclist, you must leave at least:
- 3 фута (3 feet)
- 5 футов
- 10 футов
- 15 футов
Ответ: A. Джорджия: оставляйте велосипедисту минимум 3 фута при обгоне.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Bicycles)
proceed around the bicycle with at least three feet between the vehicle and the bicycle at all times.
Скорость
-
В штате Джорджия, если не указано иное, максимальная скорость на трассах вне населённых пунктов:
По-английски: In Georgia, unless otherwise posted, the maximum speed on highways outside cities is:
- 50 миль/ч
- 55 миль/ч (55 mph)
- 60 миль/ч
- 75 миль/ч
Ответ: B. Джорджия: на трассах 55 миль/ч, если не указано иное.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Speed Limits)
-
В штате Джорджия максимальная скорость на межштатных магистралях вне городов:
По-английски: In Georgia, the maximum speed limit on rural interstate highways is:
- 55 миль/ч
- 60 миль/ч
- 70 миль/ч (70 mph)
- 75 миль/ч
Ответ: C. Джорджия: до 70 миль/ч на межштатных магистралях вне городов, где это указано.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Speed Limits)
-
В штате Джорджия, если не указано иное, ограничение скорости в жилом районе:
По-английски: In Georgia, unless otherwise posted, the speed limit in a residential district is:
- 25 миль/ч
- 30 миль/ч (30 mph)
- 35 миль/ч
- 40 миль/ч
Ответ: B. Джорджия: в жилых районах 30 миль/ч, если знаки не показывают другое.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Speed Limits)
-
В Джорджии, если не указано иное, на грунтовых окружных дорогах ограничение:
По-английски: In Georgia, unless otherwise posted, the speed limit on unpaved county roads is:
- 25 миль/ч
- 45 миль/ч
- 55 миль/ч
- 35 миль/ч (35 mph)
Ответ: D. Грунтовые окружные дороги — 35; город — 30; межштатные в городе — 65, за городом — 70; остальные — 55.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Speed Limits)
-
В Джорджии, если не указано иное, на межштатных магистралях в городе ограничение:
По-английски: In Georgia, unless otherwise posted, the speed limit on urban interstates is:
- 55 миль/ч
- 60 миль/ч
- 65 миль/ч (65 mph)
- 75 миль/ч
Ответ: C. Городские межштатные и многополосные разделённые трассы — 65; за городом — 70.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Speed Limits)
-
В Джорджии вы «супер-лихач» (дополнительный сбор $200), если едете:
По-английски: In Georgia, you are a "super speeder" (extra $200 state fee) when driving:
- 65 миль/ч на любой дороге
- 75+ миль/ч на двухполосной или 85+ на любой дороге (75+ mph on a two-lane road or 85+ mph on any road)
- На 10 миль/ч выше лимита
- Быстрее 55 миль/ч ночью
Ответ: B. 75+ миль/ч на двухполосной дороге или 85+ на любой — дополнительный сбор штата $200.
Источник: Georgia DDS Drivers Manual (rev. July 2025), Section 6 (Speed Limits)
speeding 75 mph or more on a two-lane road or 85 miles per hour or more on any road in Georgia