Вопросы и ответы теста DMV: Мэн
Здесь вопросы по правилам именно штата Мэн: разрешение, права, штрафы, скорость и парковка. Знаки и общие для всех штатов правила — на отдельных страницах.
Алкоголь и наркотики
-
В штате Мэн водитель от 21 года считается в состоянии опьянения начиная с какого содержания алкоголя в крови (BAC)?
По-английски: In Maine, a driver 21 or older is legally intoxicated starting at what blood alcohol content (BAC)?
- 0,05 %
- 0,08 % (0.08%)
- 0,10 %
- 0,12 %
Ответ: B. Мэн: предел для водителей от 21 года — 0,08 % BAC и выше.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Alcohol
driving with an alcohol level of 0.08 grams per 100 milliliters of blood
-
В штате Мэн водитель младше 21 года нарушает закон начиная с какого BAC?
По-английски: In Maine, a driver under 21 violates the law starting at what BAC?
- 0,00 % (любой алкоголь) (0.00% (any alcohol))
- 0,02 %
- 0,04 %
- 0,05 %
Ответ: A. Мэн: водителям до 21 года нельзя ездить при любом измеримом количестве алкоголя (нулевая терпимость).
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Alcohol
you may not drive after consuming any amount of alcohol.
-
В штате Мэн, управляя машиной на дорогах общего пользования, вы тем самым согласились:
По-английски: In Maine, by driving on public roads you have agreed to:
- Возить запасное колесо
- Пройти химический тест на алкоголь или наркотики по законному требованию (Take a chemical test for alcohol or drugs if lawfully asked)
- Дать полиции проверить телефон
- Оплачивать платные дороги наличными
Ответ: B. В штате Мэн действует закон о подразумеваемом согласии: отказ от законного теста ведёт к приостановке прав.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 3 - Implied Consent
when you operate a motor vehicle in Maine you automatically consent to a test at any time the authorities wish to administer it.
-
В Мэне при отказе от теста на алкоголь права:
По-английски: In Maine, if you refuse a chemical test, your license is:
- Немедленно приостанавливают (до шести лет) (Suspended immediately (for up to six years))
- Не трогают
- Приостанавливают только после осуждения
- Помечают предупреждением
Ответ: A. Отказ — немедленная приостановка, до шести лет.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Alcohol
your driver's license will be immediately suspended if you refuse.
-
В Мэне при первом осуждении за вождение в нетрезвом виде (OUI) с уровнем алкоголя от 0,08 до 0,14 вы лишаетесь прав минимум на:
По-английски: In Maine, a first OUI conviction with an alcohol level of 0.08 to 0.14 means you lose your license for at least:
- 90 дней
- 150 дней (150 days)
- 1 год
- 2 года
Ответ: B. Первое осуждение за OUI (0,08–0,14): лишение прав минимум на 150 дней и обязательный штраф.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 3 - Alcohol and the Law
you lose your license for at least 150 days
-
В Мэне обязательный штраф за первое осуждение за OUI (уровень алкоголя 0,08–0,14, без отказа от теста) составляет не менее:
По-английски: In Maine, the mandatory fine for a first OUI conviction (alcohol level 0.08 to 0.14, no test refusal) is at least:
- $100
- $250
- $500
- $1000
Ответ: C. Первое осуждение за OUI: обязательный штраф не менее $500 ($600 при отказе от теста).
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 3 - Alcohol and the Law
you will receive a mandatory fine of at least $500.00, $600.00 with refusal
-
В Мэне водитель младше 21 года, у которого при вождении обнаружено любое количество алкоголя в крови, лишается прав минимум на:
По-английски: In Maine, a driver under 21 found driving with any amount of alcohol in the blood loses the license for at least:
- 30 дней
- 90 дней
- 6 месяцев
- 1 год (1 year)
Ответ: D. Младше 21 года: любое количество алкоголя (или отказ от теста) — лишение прав минимум на один год.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 3 - Special Notice for Teenagers and Young Adults
If you are ever found to be operating a motor vehicle with any amount of alcohol in your blood (or refuse to submit to the blood or breath test) you will lose your driver's license for at least one year
ДТП и экстренные ситуации
-
В штате Мэн о ДТП нужно сообщить в полицию или местному шерифу, если ущерб имуществу составляет не менее какой суммы?
По-английски: In Maine, a crash must be reported to the police or local sheriff if property damage reaches at least what amount?
- $1000
- $1500
- $2000 ($2,000)
- $2500
Ответ: C. Мэн: о ДТП с любыми пострадавшими или с ущербом имуществу $2000 и более нужно сообщить в полицию или местному шерифу.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 9 - Accidents
If the accident involves any injuries, or property damage of $2,000 or more, the drivers must report it to the police or local sheriff.
Права и правила их получения
-
В штате Мэн после переезда нужно сообщить новый адрес в ведомство, выдающее права, в течение:
По-английски: In Maine, after you move, you must report your new address to the licensing agency within:
- 15 дней
- 20 дней
- 30 дней (30 days)
- 60 дней
Ответ: C. Мэн: сообщите о смене адреса в течение 30 дней.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Licensing
Maine law requires that you notify the Bureau of Motor Vehicles within 30 days of the change.
-
В штате Мэн водителю с правами младше 18 лет нельзя ездить начиная с какого времени ночью?
По-английски: In Maine, a licensed driver under 18 may not drive starting at what time at night?
- 22:00
- 23:00
- Полночь (Midnight)
- 01:00
Ответ: C. Мэн: водителю с правами младше 18 лет нельзя ездить с полуночи до 5:00.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Intermediate License
operate a motor vehicle between the hours of 12 a.m. and 5 a.m.
-
В штате Мэн сколько из обязательных часов практики должно быть ночью?
По-английски: In Maine, how many of the required supervised practice hours must be at night?
- 10 часов (10 hours)
- 20 часов
- 30 часов
- 40 часов
Ответ: A. Мэн: минимум 10 часов практики должно быть ночью.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Learner's Permit
must complete a minimum of 70 hours of driving, including 10 hours of night driving
-
В штате Мэн с какого возраста можно получить ученическое разрешение (learner's permit)?
По-английски: In Maine, what is the minimum age to get a learner's permit?
- 14½ лет
- 15 лет (15 years old)
- 15½ лет
- 16 лет
Ответ: B. Мэн: ученическое разрешение можно получить с 15 лет.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Learner's Permit
You must be at least 15 years of age.
-
В штате Мэн подросток должен иметь ученическое разрешение как минимум сколько до экзамена по вождению?
По-английски: In Maine, a teen must hold a learner's permit for at least how long before taking the road test?
- 2 месяца
- 3 месяца
- 6 месяцев (6 months)
- 9 месяцев
Ответ: C. Мэн: разрешение нужно иметь минимум 6 месяцев до экзамена по вождению.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Learner's Permit
must have held a learner's permit for 6 months from the date of issue
-
Как часто в штате Мэн обычно нужно продлевать стандартные права взрослого водителя?
По-английски: In Maine, a standard adult driver's license must usually be renewed every:
- 4 года
- 5 лет
- 6 лет (6 years)
- 8 лет
Ответ: C. Мэн: стандартные права обычно действуют 6 лет.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Licensing
valid until your sixth birthday following the date of issue of the license
-
Сколько часов вождения под присмотром должен набрать подросток в штате Мэн до экзамена по вождению?
По-английски: In Maine, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?
- 50 часов
- 60 часов
- 70 часов (70 hours)
- 100 часов
Ответ: C. Мэн: нужно минимум 70 часов вождения под присмотром.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Learner's Permit
must complete a minimum of 70 hours of driving, including 10 hours of night driving
-
В штате Мэн водитель с правами, сопровождающий ученика, должен быть не младше:
По-английски: In Maine, the licensed driver supervising a permit holder must be at least:
- 19 лет
- 20 лет (20 years old)
- 21 год
- 25 лет
Ответ: B. Мэн: сопровождающему должно быть не меньше 20 лет.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 1 - Your Driver's License
accompanied by a licensed driver who is at least 20 years of age and has held a valid license for 2 years.
-
В Мэне, если вас осудили за нарушение ПДД при езде с предварительными (provisional) правами, права приостанавливают на:
По-английски: In Maine, if you are convicted of a moving violation committed while driving on a provisional license, your license is suspended for:
- 10 дней
- 30 дней (30 days)
- 60 дней
- 90 дней
Ответ: B. Нарушение ПДД с предварительными правами — приостановка на 30 дней; за второе и третье нарушения наказание строже.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 1 - Required Noncommercial License Tests
If a person is convicted of a moving violation that occurred while operating with a provisional license, the license will be suspended for 30 days.
-
В Мэне сколько действуют ограничения для нового водителя младше 18 лет (без телефона, без езды с полуночи до 5 утра, без пассажиров не из семьи) после сдачи экзамена по вождению?
По-английски: In Maine, the restrictions on a new driver under 18 (no phone use, no driving from midnight to 5 a.m., no non-family passengers) last for how long after passing the road test?
- 90 дней
- 180 дней
- 270 дней (270 days)
- 365 дней
Ответ: C. Ограничения для водителей младше 18 лет действуют 270 дней со дня сдачи экзамена по вождению.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 1 - Required Noncommercial License Tests
These restrictions are in effect for a period of 270 days from when road test was passed.
-
В Мэне права приостанавливают, когда сумма штрафных баллов достигает:
По-английски: In Maine, your driver's license will be suspended when your demerit point total reaches:
- 4 баллов и более
- 6 баллов и более
- 8 баллов и более
- 12 баллов и более (12 points or more)
Ответ: D. При 6 баллах выносится предупреждение; при 12 баллах и более права приостанавливают.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 1 - The Maine Point System
if the point total reaches 12 points or more the driver's license will be suspended.
-
В Мэне сколько баллов списывает прохождение курса Maine Driving Dynamics (или другого одобренного курса повышения мастерства)?
По-английски: In Maine, completing a Maine Driving Dynamics Course (or another approved driver improvement course) deducts how many points from your total?
- 3 балла (3 points)
- 1 балл
- 2 балла
- 5 баллов
Ответ: A. Одобренный курс списывает три балла, но не чаще одного раза за любые двенадцать месяцев.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 1 - Continuing Driver Education
Successful completion of a Maine Driving Dynamics Course or other approved driver improvement course will deduct three points from a driver's point total.
-
Новые жители Мэна с действующими правами другого штата должны подать заявление на права Мэна в течение:
По-английски: New residents of Maine who hold a valid license from another state must apply for a Maine driver's license within:
- 30 дней (30 days)
- 60 дней
- 90 дней
- 6 месяцев
Ответ: A. Новые жители сдают права другого штата и подают заявление на права Мэна в течение 30 дней после переезда.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 1 - Acquiring a Maine Driver's License
must surrender that license and apply for a Maine driver's license within 30 days of establishing residency in this state.
Парковка
-
В штате Мэн нельзя парковаться ближе какого расстояния к пешеходному переходу на перекрёстке?
По-английски: In Maine, you may not park within how many feet of a crosswalk at an intersection?
- 5 футов
- 10 футов
- 15 футов (15 feet)
- 20 футов
Ответ: C. Мэн: нельзя парковаться ближе 15 футов к пешеходному переходу на перекрёстке.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 7 - Parking
Within 15 feet of a crosswalk.
-
В штате Мэн при параллельной парковке колёса должны быть не дальше какого расстояния от бордюра?
По-английски: In Maine, when you parallel park, your wheels must be no more than how far from the curb?
- 6 дюймов
- 12 дюймов
- 18 дюймов (18 inches)
- 24 дюйма
Ответ: C. Мэн: колёса должны быть не дальше 18 дюймов от бордюра (1 дюйм ≈ 2,5 см).
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 7 - Parking
If there is a curb, park as close to it as you can (and no more than 18 inches away)
-
В штате Мэн нельзя парковаться ближе какого расстояния к выезду пожарной части (на той же стороне улицы)?
По-английски: In Maine, you may not park within how many feet of a fire station driveway (on the same side of the street)?
- 10 футов
- 15 футов (15 feet)
- 20 футов
- 25 футов
Ответ: B. Мэн: нельзя парковаться ближе 15 футов к выезду пожарной части на той же стороне улицы.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 7 - Parking
Within 15 feet of a driveway entrance to a fire station or directly across from the entrance.
-
В штате Мэн нельзя парковаться ближе какого расстояния к пожарному гидранту?
По-английски: In Maine, you may not park within how many feet of a fire hydrant?
- 5 футов
- 10 футов (10 feet)
- 15 футов
- 20 футов
Ответ: B. Мэн: нельзя парковаться ближе 10 футов к пожарному гидранту.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 7 - Parking
Within 10 feet of a fire hydrant.
Правила движения
-
На каком расстоянии от крышки подушки безопасности в руле должен сидеть водитель (штат Мэн)?
По-английски: In Maine, how far should a driver sit from the steering-wheel airbag cover?
- 6 дюймов
- 10 дюймов (10 inches)
- 12 дюймов
- 18 дюймов
Ответ: B. Мэн: сидите минимум в 10 дюймов от крышки подушки (от центра руля до грудины; 1 дюйм ≈ 2,5 см).
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 4 - Adjusting Your Seat
Leave 10 inches between your chest and the steering wheel because of the airbag.
-
В штате Мэн нельзя ехать за пожарной машиной, спешащей на пожарный вызов, ближе чем:
По-английски: In Maine, you may not follow a fire truck responding to a fire alarm closer than:
- 300 футов
- 350 футов
- 500 футов (500 feet)
- 1000 футов
Ответ: C. Мэн: держитесь минимум в 500 футов позади пожарной машины, едущей на вызов.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 10 - Emergency Vehicles
It is unlawful to follow within 500 feet of any fire truck responding to a fire alarm.
-
В штате Мэн рекомендуемая минимальная дистанция до машины впереди в хороших условиях — не меньше:
По-английски: In Maine, the recommended minimum following distance in good conditions is at least:
- 1 секунда
- 2 секунды
- 3 секунды
- 4 секунды (4 seconds)
Ответ: D. Мэн: держите дистанцию минимум 4 секунды; в плохую погоду — больше.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Space in Front
Keep at least 4 seconds between your car and the vehicle in front.
-
В штате Мэн с какого времени вечером обязательно включать фары?
По-английски: In Maine, from what time in the evening must your headlights be on?
- С заходом солнца (At sunset)
- Через 15 минут после заката
- Через 30 минут после заката
- Через 60 минут после заката
Ответ: A. Мэн: фары должны быть включены в любое время от заката до восхода солнца.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Communicating
By Maine law you must have headlights on when driving anytime from sunset to sunrise.
-
В штате Мэн фары нужно включать, если вы не видите ясно людей или машины на расстоянии:
По-английски: In Maine, you must turn on your headlights whenever you cannot clearly see people or vehicles within:
- 350 футов
- 500 футов
- 1000 футов (1,000 feet)
- 1500 футов
Ответ: C. Мэн: фары обязательны, если видимость меньше 1000 футов.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Communicating
By Maine law whenever visibility is too dim for you to see 1000 feet ahead or at any time when windshield wipers are in constant use you must turn on the headlights
-
В штате Мэн когда днём обязательно включать фары?
По-английски: In Maine, when must you turn on your headlights during the day?
- Днём — никогда
- Только в тоннелях
- Когда работают дворники из-за погоды (When you use your windshield wipers because of weather)
- Только на межштатных магистралях
Ответ: C. Мэн: если дворники работают из-за дождя, снега или другой погоды, фары должны быть включены.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Communicating
at any time when windshield wipers are in constant use you must turn on the headlights
-
В штате Мэн нужно включать ближний свет, когда вы едете за другой машиной на расстоянии меньше:
По-английски: In Maine, you must use low beams when you are following another vehicle within:
- 200 футов
- 300 футов (300 feet)
- 350 футов
- 500 футов
Ответ: B. Мэн: включайте ближний свет, если до машины впереди меньше 300 футов.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Seeing Well at Night
approaches an oncoming vehicle within 500 feet or follows a vehicle within 300 feet, the operator shall dim the headlights
-
В штате Мэн дальний свет нужно переключить на ближний, когда встречная машина ближе чем:
По-английски: In Maine, you must dim your high beams when an oncoming vehicle is within:
- 300 футов
- 350 футов
- 500 футов (500 feet)
- 1000 футов
Ответ: C. Мэн: переключайтесь на ближний свет, когда до встречной машины меньше 500 футов.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Seeing Well at Night
approaches an oncoming vehicle within 500 feet or follows a vehicle within 300 feet, the operator shall dim the headlights
-
В штате Мэн вы приближаетесь к стоящему на обочине многополосной дороги спецтранспорту с мигалками. Вы должны:
По-английски: In Maine, you approach a stopped emergency vehicle with flashing lights on the shoulder of a multi-lane road. You must:
- Сохранить скорость и полосу
- Перестроиться из соседней с ним полосы, если безопасно, или снизить скорость (Move out of the lane next to it if safe, or slow down)
- Остановиться позади него
- Посигналить, чтобы предупредить людей
Ответ: B. Закон Move Over штата Мэн: перестройтесь подальше от стоящей машины, если безопасно; если нельзя — снизьте скорость.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 10 - Move-Over Laws
If possible, move over to the next lane. If a lane change is not safe, slow down and use caution as you drive by the emergency vehicle.
-
В штате Мэн водителям младше какого возраста нельзя пользоваться телефоном за рулём совсем, даже через гарнитуру?
По-английски: In Maine, drivers younger than what age may not use a cell phone at all while driving, even hands-free?
- 17½ лет
- 18 лет (18 years old)
- 19 лет
- 21 год
Ответ: B. Мэн: водителям младше 18 лет нельзя пользоваться никакими телефонами за рулём.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 3 - Using a Cellular Telephone
A person who has not attained the age of 18 years is specifically prohibited from operating a motor vehicle while using a mobile telephone or handheld electronic device.
-
В штате Мэн можно ли поворачивать направо на постоянный красный?
По-английски: In Maine, may you turn right on a steady red light?
- Никогда
- Да, после полной остановки и если уступили, если знак не запрещает (Yes, after a full stop and yielding, unless a sign prohibits it)
- Да, не останавливаясь, если путь свободен
- Только с полуночи до 6 утра
Ответ: B. Мэн: поворот направо на красный разрешён после полной остановки, если уступили пешеходам и машинам и нет знака NO TURN ON RED.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 6 - Traffic Signals
A right turn at a red light is permitted, after stopping, unless posted otherwise.
-
В штате Мэн, если на железнодорожном переезде мигают красные огни, на каком минимальном расстоянии от переезда нужно остановиться?
По-английски: In Maine, if the red lights at a railroad crossing are flashing, how far from the crossing must you stop, at a minimum?
- 10 футов
- 15 футов (15 feet)
- 20 футов
- 25 футов
Ответ: B. Мэн: если мигают красные огни, остановитесь минимум в 15 футах от переезда.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Railroad Crossings
If red lights are flashing, stop at least 15 feet from the crossing
-
Как далеко вперёд нужно осматривать дорогу за рулём (штат Мэн)?
По-английски: In Maine, how far ahead should you scan the road while driving?
- 10 секунд
- 12 секунд
- 15 секунд
- 20 секунд (20 seconds)
Ответ: D. Мэн: смотрите вперёд минимум на 20 секунд пути.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Look Ahead
An expert driver tries to keep looking 20 to 30 seconds ahead.
-
В штате Мэн на другой стороне дороги с разделительной полосой стоит школьный автобус с мигающими красными огнями. Вы:
По-английски: In Maine, a school bus is stopped with red lights flashing on the other side of a divided highway with a median. You:
- Обязаны остановиться
- Не обязаны останавливаться, но следите за детьми (Do not have to stop, but should watch for children)
- Обязаны остановиться, только если дети переходят
- Должны посигналить и проехать
Ответ: B. Мэн: водителям на противоположной стороне дороги с разделительной полосой останавливаться не нужно; едущие за автобусом обязаны остановиться.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 7 - Rules for School Buses
If the roadway has a solid divider between you and the bus, you do not have to stop.
-
В штате Мэн поворотник нужно включать минимум за какое расстояние до поворота или перестроения?
По-английски: In Maine, you must signal at least how far before you turn or change lanes?
- 75 футов
- 100 футов (100 feet)
- 150 футов
- 200 футов
Ответ: B. Мэн: включайте поворотник минимум за 100 футов до поворота или перестроения.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Signaling Change of Direction
Signal as early as you can-at least 100 feet before any change or turn.
-
Что в штате Мэн происходит со штрафами за превышение скорости в зоне дорожных работ?
По-английски: In Maine, what happens to traffic fines for speeding in a highway work zone?
- Их отменяют
- Они могут удваиваться (They can be doubled)
- Они такие же, как везде
- Их платит строительная компания
Ответ: B. Мэн: штрафы за превышение скорости в зоне работ могут удваиваться.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 6 - Work Zone Signs
Fines for speeding in a work zone are doubled.
-
В Мэне обгон стоящего школьного автобуса с мигающими красными огнями ведёт к приостановке прав на:
По-английски: In Maine, passing a stopped school bus with its red lights flashing leads to a license suspension of:
- 3 дня
- 7 дней
- 30 дней (30 days)
- 1 год
Ответ: C. Обгон стоящего школьного автобуса — приостановка на 30 дней.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Suspensions
Passing a stopped school bus with its red lights flashing
Другие участники движения
-
В штате Мэн при обгоне велосипедиста нужно оставить между вами минимум:
По-английски: In Maine, when you pass a bicyclist, you must leave at least:
- 3 фута (3 feet)
- 5 футов
- 10 футов
- 15 футов
Ответ: A. Мэн: оставляйте велосипедисту минимум 3 фута при обгоне.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 7 - Passing
Maine law requires that there be at least three feet of space between the right side of your vehicle and the bicycle as you pass.
-
В Мэне, если на проезжей части человек с белой тростью или собакой-поводырём, остановиться нужно на расстоянии не менее:
По-английски: In Maine, if you see a person in the roadway with a white cane or guide dog, you must stop at least how far away?
- 5 футов
- 10 футов (10 feet)
- 20 футов
- 50 футов
Ответ: B. Остановитесь не ближе 10 футов и ждите, пока человек будет в безопасности; за неуступление — штраф от $50 до $1000.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 6 - Crosswalks and Stop Lines
If you see anyone in the roadway with a white cane or guide dog, stop at least 10 feet away and wait until the person is out of danger.
Скорость
-
В штате Мэн, если не указано иное, ограничение скорости в деловом районе:
По-английски: In Maine, unless otherwise posted, the speed limit in a business district is:
- 20 миль/ч
- 25 миль/ч (25 mph)
- 30 миль/ч
- 35 миль/ч
Ответ: B. Мэн: в деловых районах 25 миль/ч, если не указано иное.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Speed Limits
25 Miles per hour in a business district, residential district, or built-up area of the state.
-
В штате Мэн, если не указано иное, максимальная скорость на трассах вне населённых пунктов:
По-английски: In Maine, unless otherwise posted, the maximum speed on highways outside cities is:
- 40 миль/ч
- 45 миль/ч (45 mph)
- 50 миль/ч
- 55 миль/ч
Ответ: B. Мэн: на трассах 45 миль/ч, если не указано иное.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Speed Limits
45 Miles per hour outside any business or residential or built-up area of Maine.
-
В штате Мэн, если не указано иное, ограничение скорости в жилом районе:
По-английски: In Maine, unless otherwise posted, the speed limit in a residential district is:
- 15 миль/ч
- 20 миль/ч
- 25 миль/ч (25 mph)
- 30 миль/ч
Ответ: C. Мэн: в жилых районах 25 миль/ч, если знаки не показывают другое.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Speed Limits
25 Miles per hour in a business district, residential district, or built-up area of the state.
-
В штате Мэн ограничение скорости в школьной зоне, когда там дети, обычно:
По-английски: In Maine, the speed limit in a school zone when children are present is usually:
- 10 миль/ч
- 15 миль/ч (15 mph)
- 20 миль/ч
- 25 миль/ч
Ответ: B. Мэн: в школьной зоне при детях 15 миль/ч, если не указано иное.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Section 8 - Speed Limits
15 Miles per hour when passing a school during recess, or when children are going to or from school during the school's opening or closing hours.
-
В Мэне превышение скорости на сколько ведёт к приостановке прав на 30 дней?
По-английски: In Maine, speeding by how much over the limit can lead to a 30-day suspension?
- На 5 миль/ч
- На 10 миль/ч
- На 20 миль/ч
- На 30 миль/ч и больше (30 mph or more)
Ответ: D. Превышение на 30 миль/ч и больше — приостановка на 30 дней.
Источник: Maine Driver License Manual (rev. 4/24), Suspensions
Speeding by 30 miles per hour or more over the speed limit