Вопросы и ответы теста DMV: Канзас
Здесь вопросы по правилам именно штата Канзас: разрешение, права, штрафы, скорость и парковка. Знаки и общие для всех штатов правила — на отдельных страницах.
Алкоголь и наркотики
-
В штате Канзас водитель от 21 года считается в состоянии опьянения начиная с какого содержания алкоголя в крови (BAC)?
По-английски: In Kansas, a driver 21 or older is legally intoxicated starting at what blood alcohol content (BAC)?
- 0,04 %
- 0,05 %
- 0,08 % (0.08%)
- 0,10 %
Ответ: C. Канзас: предел для водителей от 21 года — 0,08 % BAC и выше.
Источник: Kansas Driving Handbook, Alcohol
If you are found to have .08 blood alcohol concentration (BAC) or higher, you are in violation of the law.
-
В штате Канзас водитель младше 21 года нарушает закон начиная с какого BAC?
По-английски: In Kansas, a driver under 21 violates the law starting at what BAC?
- 0,00 % (любой алкоголь)
- 0,02 % (0.02%)
- 0,04 %
- 0,05 %
Ответ: B. Канзас: для водителей младше 21 года предел — 0,02 %.
Источник: Kansas Driving Handbook, Alcohol
-
В штате Канзас при первом отказе от теста на алкоголь права приостанавливают на:
По-английски: In Kansas, if you refuse a chemical test for alcohol for the first time, your license is suspended for:
- 9 месяцев
- 12 месяцев (12 months)
- 18 месяцев
- 24 месяца
Ответ: B. Канзас: первый отказ — приостановка прав на 12 месяцев.
Источник: Kansas Driving Handbook, Alcohol
You can lose your Driver’s License for one year if you refuse to take a BAC test.
-
В Канзасе третий отказ от химического теста — обязательная приостановка на:
По-английски: In Kansas, a third refusal to take a chemical test brings a mandatory suspension of:
- 1 год
- 2 года
- 3 года (3 years)
- 10 лет
Ответ: C. 1-й отказ — год; 2-й — 2 года; 3-й — 3 года; 4-й — 10 лет.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 1: The Driver's License
is a mandatory 1-year suspension for the 1st refusal, 2 years for the 2nd refusal, 3 years for the third,
-
В Канзасе осуждение за DUI грозит штрафом:
По-английски: In Kansas, a DUI conviction can bring a fine of:
- $100–250
- $750–1000 плюс издержки ($750 - $1,000 plus court costs)
- $5000
- Без штрафа
Ответ: B. $750–1000 плюс издержки, минимум 48 часов ареста или 100 часов работ и приостановка прав.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 3: Be in Shape to Drive
you may be fined from $750 - $1000 plus court costs.
-
По руководству Канзаса после четырёх обычных порций ждать перед вождением нужно минимум:
По-английски: According to the Kansas handbook, after four normal drinks you should wait at least how long before driving?
- 30 минут
- 1 час
- 2 часа
- 4 часа (4 hours)
Ответ: D. Около часа на порцию: четыре порции — четыре часа и больше.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 3: Be in Shape to Drive
It takes about an hour for the body to get rid of one normal drink from the circulatory system.
Права и правила их получения
-
В штате Канзас с какого времени начинается ночное ограничение для новичков с временными (промежуточными) правами?
По-английски: In Kansas, the night driving limit for new drivers with a provisional (intermediate) license starts at what time?
- 21:00 (9 p.m.)
- 22:00
- 23:00
- Полночь
Ответ: A. Канзас: ночное ограничение для временных прав начинается в 21:00; исключения, если есть, указаны в справочнике.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
From 5 a.m. to 9 p.m.
-
В штате Канзас сколько из обязательных часов практики должно быть ночью?
По-английски: In Kansas, how many of the required supervised practice hours must be at night?
- 10 часов (10 hours)
- 20 часов
- 30 часов
- 40 часов
Ответ: A. Канзас: минимум 10 часов практики должно быть ночью.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
16-year-old applicants must have completed 50 hours of supervised driving with 10 at night
-
В штате Канзас с какого возраста можно получить ученическое разрешение (learner's permit)?
По-английски: In Kansas, what is the minimum age to get a learner's permit?
- 10 лет
- 12 лет
- 14 лет (14 years old)
- 14½ лет
Ответ: C. Канзас: ученическое разрешение можно получить с 14 лет.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
Class C or M Instruction Permit: 14 years of age or older
-
В штате Канзас подросток должен иметь ученическое разрешение как минимум сколько до экзамена по вождению?
По-английски: In Kansas, a teen must hold a learner's permit for at least how long before taking the road test?
- 9 месяцев
- 12 месяцев (12 months)
- 18 месяцев
- 24 месяца
Ответ: B. Канзас: разрешение нужно иметь минимум 12 месяцев до экзамена по вождению.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
Must have held state issued Learner’s Permit for 1 year or more.
-
Сколько часов вождения под присмотром должен набрать подросток в штате Канзас до экзамена по вождению?
По-английски: In Kansas, how many hours of supervised driving practice must a teen complete before the road test?
- 40 часов
- 50 часов (50 hours)
- 60 часов
- 65 часов
Ответ: B. Канзас: нужно минимум 50 часов вождения под присмотром.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
16-year-old applicants must have completed 50 hours of supervised driving with 10 at night
-
В штате Канзас подросток с ограниченными (временными) правами может возить сколько несовершеннолетних пассажиров, не являющихся его братьями или сёстрами?
По-английски: In Kansas, a teen driver with a restricted (provisional) license may carry how many minor passengers who are not siblings?
- 0
- 1
- 2
- 3
Ответ: B. Канзас: в машине допускается только один несовершеннолетний пассажир, не являющийся братом или сестрой водителя.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
Only one, non-sibling, minor passenger allowed in the vehicle
-
В Канзасе права могут приостановить за сколько нарушений ПДД при движении за 12 месяцев?
По-английски: In Kansas, your license can be suspended for being convicted of how many moving violations within 12 months?
- 1
- 2
- 3
- 10
Ответ: C. Три нарушения за 12 месяцев — основание для приостановки.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
Conviction of three (3) moving violations within a twelve-month period.
-
В Канзасе водитель с ограниченными (подростковыми) правами может пользоваться телефоном за рулём только чтобы:
По-английски: In Kansas, a driver with a restricted (teen) license may use a wireless device while driving only to:
- Сообщить о преступлении или вызвать экстренную помощь (Report illegal activity or summon emergency help)
- Пользоваться навигатором
- Говорить через гарнитуру
- Писать на красный свет
Ответ: A. Никаких устройств, кроме сообщения о преступлении или вызова экстренной помощи.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
NO wireless communication devices while driving except to report illegal activity or summon emergency help
-
Сколько вопросов в письменном тесте Канзаса?
По-английски: How many questions are on the Kansas written test?
- 10
- 20
- 25
- 50
Ответ: C. 25 вопросов о правилах и знаках.
Источник: Kansas Driving Handbook, Licensing
You will be required to answer 25 questions about traffic laws and identify certain signs.
-
В Канзасе, если страховка ответственности прерывалась, это ведёт к:
По-английски: In Kansas, failing to keep continuous liability insurance on your vehicle results in:
- Предупреждению
- Обязательной бессрочной приостановке (A mandatory indefinite suspension)
- Приостановке на 1 день
- Ничему, если вас не остановили
Ответ: B. Перерыв в страховке — обязательная бессрочная приостановка.
Источник: Kansas Driving Handbook, Insurance
Failing to maintain continuous liability insurance on your vehicle is a mandatory indefinite suspension.
-
После переезда в Канзас местные права нужно получить в течение:
По-английски: After moving to Kansas, you must have a Kansas driver's license within:
- 30 дней
- 90 дней (90 days)
- 6 месяцев
- 1 года
Ответ: B. В течение 90 дней.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 1: The Driver's License
You are required to have a Kansas Driver’s License within 90 days of moving to Kansas.
-
В Канзасе 15-летний заявитель на ограниченные права должен проездить с сопровождающим сколько часов?
По-английски: In Kansas, a 15-year-old applying for a restricted license must have completed how many hours of supervised driving?
- 25
- 50
- 10
- 100
Ответ: A. 15 лет — 25 часов (и курс вождения); 16 лет — 50 часов, из них 10 ночью.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 1: The Driver's License
15-year-old applicants must have completed 25 hours of supervised driving.
Парковка
-
В штате Канзас при параллельной парковке колёса должны быть не дальше какого расстояния от бордюра?
По-английски: In Kansas, when you parallel park, your wheels must be no more than how far from the curb?
- 6 дюймов
- 12 дюймов (12 inches)
- 18 дюймов
- 24 дюйма
Ответ: B. Канзас: колёса должны быть не дальше 12 дюймов от бордюра (1 дюйм ≈ 2,5 см).
Источник: Kansas Driving Handbook, Parking
More than 12” from a curb.
-
В штате Канзас нельзя парковаться ближе какого расстояния к выезду пожарной части (на той же стороне улицы)?
По-английски: In Kansas, you may not park within how many feet of a fire station driveway (on the same side of the street)?
- 10 футов
- 15 футов
- 20 футов (20 feet)
- 25 футов
Ответ: C. Канзас: нельзя парковаться ближе 20 футов к выезду пожарной части на той же стороне улицы.
Источник: Kansas Driving Handbook, Parking
Within 20 feet of driveway entrance to a fire station
-
В штате Канзас нельзя парковаться ближе какого расстояния к пожарному гидранту?
По-английски: In Kansas, you may not park within how many feet of a fire hydrant?
- 5 футов
- 10 футов
- 15 футов (15 feet)
- 20 футов
Ответ: C. Канзас: нельзя парковаться ближе 15 футов к пожарному гидранту.
Источник: Kansas Driving Handbook, Parking
Within 15 feet of a fire hydrant.
-
В штате Канзас нельзя парковаться ближе какого расстояния к железнодорожному переезду?
По-английски: In Kansas, you may not park within how many feet of a railroad crossing?
- 30 футов
- 40 футов
- 50 футов (50 feet)
- 75 футов
Ответ: C. Канзас: нельзя парковаться ближе 50 футов к железнодорожному переезду.
Источник: Kansas Driving Handbook, Parking
Within 50 feet of the nearest rail at railroad crossings.
-
В штате Канзас нельзя парковаться ближе какого расстояния к знаку STOP?
По-английски: In Kansas, you may not park within how many feet of a STOP sign?
- 25 футов
- 30 футов (30 feet)
- 40 футов
- 50 футов
Ответ: B. Канзас: нельзя парковаться ближе 30 футов к знаку STOP.
Источник: Kansas Driving Handbook, Parking
Within the 30 feet approaching any traffic control signal, stop sign, or flashing beacon
Правила движения
-
В штате Канзас дети, выросшие из автокресла, должны ездить на бустере как минимум до какого возраста (если не доросли до ремня)?
По-английски: In Kansas, children who outgrow a car seat must use a booster seat until at least what age (unless they are tall enough for the seat belt)?
- 7 лет
- 8 лет (8 years old)
- 9 лет
- 10 лет
Ответ: B. Канзас: бустер минимум до 8 лет или пока ребёнок не дорастёт до взрослого ремня по закону.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 2
-
В штате Канзас дети должны ездить в детском автокресле как минимум до какого возраста?
По-английски: In Kansas, children must ride in a child safety seat (car seat) until at least what age?
- 4 года (4 years old)
- 5 лет
- 6 лет
- 7 лет
Ответ: A. Канзас: дети ездят в автокресле минимум до 4 лет.
Источник: Kansas Driving Handbook, Child Safety
All children under the age of 4 must be restrained in a federally approved child safety seat.
-
В штате Канзас рекомендуемая минимальная дистанция до машины впереди в хороших условиях — не меньше:
По-английски: In Kansas, the recommended minimum following distance in good conditions is at least:
- 1 секунда
- 2 секунды (2 seconds)
- 3 секунды
- 5 секунд
Ответ: B. Канзас: держите дистанцию минимум 2 секунды; в плохую погоду — больше.
Источник: Kansas Driving Handbook, Following Distance
Use the two-second rule for measuring a safe following distance under prime conditions.
-
В штате Канзас вы приближаетесь к стоящему на обочине многополосной дороги спецтранспорту с мигалками. Вы должны:
По-английски: In Kansas, you approach a stopped emergency vehicle with flashing lights on the shoulder of a multi-lane road. You must:
- Сохранить скорость и полосу
- Перестроиться из соседней с ним полосы, если безопасно, или снизить скорость (Move out of the lane next to it if safe, or slow down)
- Остановиться позади него
- Посигналить, чтобы предупредить людей
Ответ: B. Закон Move Over штата Канзас: перестройтесь подальше от стоящей машины, если безопасно; если нельзя — снизьте скорость.
Источник: Kansas Driving Handbook, Emergency Vehicles
move to a lane that is not next to the stopped emergency vehicle
-
В штате Канзас нельзя обгонять ближе какого расстояния к перекрёстку или ж/д переезду?
По-английски: In Kansas, you may not pass another vehicle within how many feet of an intersection or railroad grade crossing?
- 50 футов
- 75 футов
- 100 футов (100 feet)
- 150 футов
Ответ: C. Канзас: не обгоняйте ближе 100 футов к перекрёстку или ж/д переезду.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 2: Passing
Within 100 feet of crossing any intersection or railroad grade crossing.
-
В штате Канзас на другой стороне дороги с разделительной полосой стоит школьный автобус с мигающими красными огнями. Вы:
По-английски: In Kansas, a school bus is stopped with red lights flashing on the other side of a divided highway with a median. You:
- Обязаны остановиться
- Не обязаны останавливаться, но следите за детьми (Do not have to stop, but should watch for children)
- Обязаны остановиться, только если дети переходят
- Должны посигналить и проехать
Ответ: B. Канзас: водителям на противоположной стороне дороги с разделительной полосой останавливаться не нужно; едущие за автобусом обязаны остановиться.
Источник: Kansas Driving Handbook, School Buses
Traffic approaching a school bus in the opposing roadway of a divided highway is not required to stop.
-
В штате Канзас поворотник нужно включать минимум за какое расстояние до поворота или перестроения?
По-английски: In Kansas, you must signal at least how far before you turn or change lanes?
- 50 футов
- 75 футов
- 100 футов (100 feet)
- 150 футов
Ответ: C. Канзас: включайте поворотник минимум за 100 футов до поворота или перестроения.
Источник: Kansas Driving Handbook, Signals
All signals must be given at least 100 feet before making the actual move or turn.
-
В штате Канзас разворот запрещён, если вы не видите приближающийся транспорт хотя бы на:
По-английски: In Kansas, a U-turn is not allowed if you cannot see approaching traffic for at least:
- 300 футов
- 350 футов
- 500 футов (500 feet)
- 1000 футов
Ответ: C. Канзас: не разворачивайтесь, если не видите транспорт хотя бы на 500 футов.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 2
anywhere you cannot be seen by other drivers for at least 500 feet.
-
В Канзасе после обгона нужно вернуться в свою полосу, пока до встречной машины больше:
По-английски: In Kansas, after passing you must return to your lane before coming within how far of an oncoming vehicle?
- 200 футов (200 feet)
- 50 футов
- 500 футов
- 1 мили
Ответ: A. Пока до встречной машины больше 200 футов.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 2: Passing
You must return to your driving lane before coming within 200 feet of any vehicle approaching from the opposite direction.
-
В Канзасе дети 4–8 лет ездят в кресле или бустере, если они не выше 4'9" и не тяжелее:
По-английски: In Kansas, children 4 to 8 must use a child seat or booster unless they are taller than 4'9" or weigh more than:
- 40 фунтов
- 60 фунтов
- 80 фунтов (80 pounds)
- 100 фунтов
Ответ: C. Если рост не больше 4'9" и вес не больше 80 фунтов; с 8 лет — ремень.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 2
unless the child is taller than 4’9” OR weighs more than 80 pounds.
-
По руководству Канзаса дети младше какого возраста должны находиться на заднем сиденье?
По-английски: According to the Kansas handbook, children under what age must be secured in the rear seat?
- 8 лет
- 14 лет (14)
- 16 лет
- 5 лет
Ответ: B. По закону все дети младше 14 лет должны находиться на заднем сиденье.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 4: Before You Drive
The law requires that all children under the age of 14 must be secured in the rear seat
-
Руководство Канзаса говорит: уходя от опасности, поворачивайте руль не больше чем на:
По-английски: The Kansas handbook says that when evading a problem on the road, you should limit steering to no more than:
- 45°
- 90°
- 360°
- 180° (180 degrees)
Ответ: D. Не больше 180° — иначе теряется сцепление.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 5: Basic Driving
It is critical to limit the steering to not more than 180 degrees of steering when trying to evade a problem on the roadway.
-
Полосой с обозначением «HOV 3» в Канзасе могут пользоваться машины, где не меньше:
По-английски: A lane marked 'HOV 3' in Kansas may be used by vehicles with at least:
- Трёх человек (Three people)
- Двух человек
- Четырёх человек
- Одного человека
Ответ: A. Не меньше трёх человек в машине.
Источник: Kansas Driving Handbook, Section 6: Rules of the Road
For example, “HOV 3” means there must be at least three people in the vehicle to use that lane.
Скорость
-
В штате Канзас, если не указано иное, ограничение скорости в жилом районе:
По-английски: In Kansas, unless otherwise posted, the speed limit in a residential district is:
- 25 миль/ч
- 30 миль/ч (30 mph)
- 35 миль/ч
- 40 миль/ч
Ответ: B. Канзас: в жилых районах 30 миль/ч, если знаки не показывают другое.
Источник: Kansas Driving Handbook, Speed Limits
-
В Канзасе, если не указано иное, на трассах штата или федеральных трассах ограничение:
По-английски: In Kansas, unless posted otherwise, the speed limit on state or federal highways is:
- 55 миль/ч
- 65 миль/ч (65 mph)
- 75 миль/ч
- 45 миль/ч
Ответ: B. Город — 30; окружные и сельские дороги — 55; трассы штата и федеральные — 65.
Источник: Kansas Driving Handbook, Speed Limits
Sixty-five (65) miles per hour on any State or Federal Highway
-
В Канзасе, если не указано иное, на окружных и сельских дорогах ограничение:
По-английски: In Kansas, unless posted otherwise, the speed limit on county or township roads is:
- 30 миль/ч
- 40 миль/ч
- 65 миль/ч
- 55 миль/ч (55 mph)
Ответ: D. Окружные и сельские дороги — 55 миль/ч.
Источник: Kansas Driving Handbook, Speed Limits